ABC MADRID 20-07-1969 página 89
- EdiciónABC, MADRID
- Página89
- Fecha de publicación20/07/1969
- ID0000898837
Ver también:
I LA ULTIMA NOVEDAD PARA SU COCHE i DESDE AHORA USTED PUEDE ECONOMIZAR HASTA el más 25 DE invento delos últimos 25 años E t importante 6 AS 0 LINA CADA MES He aquí ECOISI- O- MISER I Que va a hacerte ganar de 500 a 1.000 Ras. cada mes! Efectivamente, cada vez que usted llene el depósito de su coche, podra economizar 5,10,1 S tras de gasolina... e incluso mis, según sea I tipo de su auto! Es increlblt el número de kitonwtras que podra bacer EN MAS. cea te misma cantidad de fgasolina i partir del momento en que taya colocad el ECtm- O- ÜSEir debajo de su capot! Pues este asombroso invento coya difusión ha estado celosamente guardada durante anos, se encueirtfa finalmente disponible- en Espaita pan hacerte economizar gasta el 2 5 7 d e gasolina... o de kilómetros cada v e i q m utilice su coche. j Y esta garantía es absoluta y sin reserrat USTED A R N A cm m RAC 6. Usted reduce el consumo gasolina en proporciones increíbles asta el 55 A 7. La formación de carbonilla (calamina) n casi imperceptible quedando el motor limpio dorante mocho 8. Los ajustes en el carburador no son necesarios. 9. No debe temer ya el incendio en M motor. 10. La adaptación i la carboración a CBakprier ataúd es automática. U n presida de 1 1 a? Atm. e suficiente para hacer funcionar a pleno: i endimwflto un laiburador oe cnojojom tipo. Pero no habiendo n mg 4 e regateO 8 r Ur nSWfl, CltWWy aa mKmKUm BnWBBS 3 BCBPB QW 9 para economizar su gasolina: El regulador de presión T O K t t N M M M USaUIH. S I W M I t t t l I teda la tUaf d o s cacha MKM HUREtuuut. isswmtivsE u n í apntz. s ntan ES Asi es; con ECWWHHSER teda garantizada una aceleración mas rápida. más suave. Su marcha lenta mocho mas regular y económica; Sos arranques nácar ahor con toda la fuera, con mas nenio Despegare d r largas ftt de circulación, o trepar alegremente I mas empinadas cuestas. es para asteí un juego de nj os... y está garantizado! Y además ECON- O- WSER le proporciona toda esa potencia totalmente nueva, no solamente sin malgastar ni un centímetro cateo de carburante sino que por el contrario EUIUM a EXCESO de admisión de la gasolina en el carburador. Basta de motores astillados, basta de motor que se calan, basta de motores que se calientan exageradamente provocando ta fatal bola de aire terror de los embotellamientos 1 Con ECON- O- MISER usted podrá finalmente conducir con toda t HE AQUÍ H SECRETO DE E C t U W S B r Este asombroso reductor de consumo posee un diafragma ultra- sensibte nue regula con precisión te alimentación del carburador, cualquiera que sea et estado del cocha; yen todas las condiciones atmosférica Efectivamente, cada vez que usted pisa demasiada el acelerador provoca u n afluencia de gasolina demasiado grande piara el carburador, y éste es incapaz, de- regular esa afluencia porque no posee inga órgano de control o regulación. Entonces una buena parte- de es excesiva gasolina se quema inútilmente! Y como este gasolina es cara, de sobra usted sabe esto, (por alga es usted mismo quien te paga) su dinero se quena juntamente con ella! Pues bien, es ahora cuando interviene ECON- O- MfSST para combatir eficazmente ese despilfarra. Con este maravillosa aparato su carburador recibirá en TOBO MOMENTO Y EN CUALQUIER CONDICIÓN DE CONSERVACIÓN, te juste cantidad di gasolina necesaria para dar a su motor sumáxima potencia... ¡Y NI UNA 60 TA MAS! Ni un solo dedal de carburante so perderá, ni u n sote gota será despilfarrada tontamente... y alfinusted dispondrá de TODA L POTENCIA REAL OE SU MOTOR! finalmenteA- -y esto no es te menos importante ECOtt- 0 MSER permite realizar en las justas proporciones te dosificación perfecta de la mezcla gaseosa- explosiva (aire- 4- gasolina) que da al carburador su máxima eficacia. Y es asi como consigue de su motor excepcionales resultados... al mismo tiempo que gana realmente de un 20 a un 25 de kilometraje... y todo ello economizando 5 y hasta 1 JM 0 Pías, de su dinero cada mes! Reconozca que harta mal en privarse por más tiempo de un aparato como éste en su coche! BE MW U S RAZONES PQt U S K ECuV- O- NtSHr LEBAM EAIAI DUERO B CAM tOUMEIM NECOÉfWS 1. Coolrolarlpotinciainjectoradflabomta- oasoUna. Ningún aflujo intempestivo so podrá producir 2. El exceso de- presta al carburador es eliminad (sttermina et motor abogado 1 Las molestas botes de aire qua- se- producen o verano son evitadas totalmente. 4. Los arranques son facilitados al máximo y te marcha lenta es añora mucho más regular. 5. Et motor no se cata nunca mas y, te conducción- en caravana os netamente J. Colocar 3. Conectar ECOK- O- aUSER nuevamente CINCO MMUTOS son suficientes pan montar ECON- OMISER en s coche Cualquier persona poode hacerte, sin necesidad te ser mecánico. Y aunque hasta ahora usted no baya jamás levantado et capot de su coche, es ten fácil come EMN- O- WSErr! las hntmctiones (a te ez muy simples y detallada que acompaña a cada apáralo, te dejan eteóir ntre trts upo do montaje 1. Directamente en et carburador. 2. Entitutofcgaa eiraTelcarbwaiterylabomba. 3. DirertameirtealasaMaderabointedegasolma. Asi pues, ECON- 0- WSER puede ser tqotpado o eualquier tipo de coctM camíoo QM t n g í uno o má arh radores. Sa gran sencitte, su, monis nreciwín la hacen prácticamente eterno Ninguna d sus partes e t movible! Y sobra todo este pequen aparato va t hacerte cumplir verdaderos milagro de economía! Y usted mijmo podrá hacer ta prueba y verificar cómo esas economías de gasolina pueden titear al 10,15,20 y hasta e l En pocos días habrá amortizado el precio de su ECONÍ- MtSER y todos tes kHoetatra que h a n después serán beneficio puro! lbofttdet Gafraaata Soporte del diafragma Diaftanade Tapadera dtt bomba de gasolina desarrollatespresiones a binante que puedes Bagar a a alcanzar 18 2o era. Entonces, la gasolina aüuyren demasía ai carburador y es precisamente aquí donde comienza a resentirse su bobillo! El consumo aumenta verliginosameste, d ycfiwM n nn inpiit n nmof s ahoga sécala, etc. Pues bien, ahora ECOlíe MtSER impide todo estopor que n su misión de perfecto rotulador elimina todas las causas de exceso de consumo y te economin una buen cantidad de litros cada IDO Kms. señun el tipo d su coche) tantos, que usted será t i primero en asombrarse! Entrada do! carburante MESTfel MaTItt ES I itteitlHiiauoi, aada mda ctortet i t t Mi a a alo imilla. Pruaha 1 TXM I i n l i r MrdhM rtesgosa Y ESTO TOMYIA M ES TOOO... Ustadreduc anadal aastwo i paacionYdoraojala del carburador, al mismo q w a n t e n a huid dt ¡Eftctnamente! ECON- 0- MISErr elimina los excesos de presión y de inyección de la bomba fl gasolina, permitiendo reducir a casi nada el desgaste deteaguja de la cuba del carburador y su base (punton) El Rival de la aumentación del flotador w mantiene a. su K tura ideal para una mejor y más eficiente carburación Por lo tanto, m e s un rinde carburante al que- Den al carburador sino, un mínimo de gasolina p u n t e que penetra en los cilindros, y por consiguiente el aceite- del motor se conserva durante mayor tiempo. Y al estar tste bien engrasado, lubrica más tiempo y mucho mejor todas tes piezas ajustadas, lo que reduce considerablemente su desgaste, prolongando en consecuencia, su vida activa. U prueba es. qoe al fmatóar este periodo d e dtes usted debe haber constatado: U n reducción do consatn (por consiguiente teso dinero) de gasolina que pwde Neo baste el a Un aumente del ilometraja recorrido, porcada deposito lleno de su coche que snede alcanzar et Que sus arranques son mas rápidos, sus rateóte más regulares, sus aceleraciones mas suaves. Que usted está enteramente satisfecho do habar instalado ECOIMMÍlSEr ee su coche porque- te proporciona TODO lo que- esperabarde é l de lo contrario, basta con- naa nos- OMte simptemente et aparate Y USTED S H PRONTAMENTE REEntBOLSAOO SIN QUE WN 6 UM PICSHKU LE SEA FORMULADA. ESTA GARANTÍA ES WMNDtClONAL Pred especial: Soteirente 395 Ptw. p a r a e x p e d i r i n n w d i a t a m a m t e a D. E. W. I. -C A R- U a n s a 1 Í- BARCELOHA- 1 S SI, envíenme lo antes posible, un regulador C 0 N- 0- MISEI -dt su stock do lanzamiento oír Espam. Orto constatar por mi mismo que se trata de ta más sensacional novedad en el ramo del automóvil durante los últimos anos y deseo estar enteramente satisfecho de los resultados obtenidos con este asombros manto. Deseo probarlo durante un mes completo, quedando bion d a r o w e ustedes me reembolsarán el inporte de n i adquisición si yo les devuelvo el aparab- desputs do haber estimado que su prueba no es. convincente. Ustedes no meformularanningún pregunte Yotesabonare do M manera quotes eSco- acrntimiacié el precioej pcieMtd. tajttaimento en España, d Pías 395 por un EOMMHWSBr garantizado. Paa a u n cruz X) dnrtm dat cavdrrto canoapaadán a te modalidad preterida par usted) Q los incluye choque bancario. D tea envío giro postaf O Prefiero abonar el importe aj cartero cuando m h a n entrega del es d w, a ieea bois Eneste caso deberé pagar adamas Pfas. -per gastes de expedido o saa- un total do Ptes- WS NOMBRE r CAUE POBUCtON CHIOAOL. EC- B- 1