ABC MADRID 20-05-1969 página 42

ABC. M A R T E S 20 DE MAYO DE 1969. EDICIÓN DE LA MAÑANA. PAG. 24. g espacial los habitantes de la pequeña comunidad de Seabrook, en las afueras de Houstón (Texas) la hazaña de sus vecinos Prácticamente todos los residentes de Seabrook estaban ante el televisor para ver a los maridos de las señoras Cernan, Stafford y Young pese a que esta actividad de ver en la TV al vecino se está convirtiendo en rutina para ellos. Faye Stafford habló por teléfono con su marido antes de que éste abordara la nave espacial en Cabo Kennedy. Luego se recluyó en casa con sus dos hijas, Dionne y Karin, hasta el momento del lanzamiento. Para hacer compañía a su hija, la madre de Faye se desplazó allí desde Normal (Oklahoma) y también haciéndole compañía estaba Mrs. Harriet Eisele, esposa del astronauta del Apolo VII Donn F. Eisele, amiga personal de Mrs. Stafford. Mientras tanto los Cernann, Bárbara y Teresa (6 años) esposa e hija, respectivamente, del comandante de la nave espacial, presenciaron el lanzamiento en Cabo Kennedy, regresando después a su hogar en Seabrook La señora Young también habló temprano con su marido y luego, acompañada de sus hijos Sandy y Joyn, y su madre, fueron a la iglesia episcopal de San Cristóbal, en League City, cerca de Seabrook, donde el Rev. james C. Buckner ofreció una plegaria especial por la protección divina a los astronautas. Después vieron el lanzamiento por televisión. Para Faye Stafford esta es la tercera espera espacial Cada vez se me hace más cuesta arriba. Faye es la esposa espacial que declaró en una ocasión que si existe la reencarnación me gustaría volver a la Tierra como mujer de un lechero, o un hombre con un empleo de los de nueve a cinco Pero, pese a su preocupación y nerviosismo admite que en el fondo está contenta porque su marido está disfrutando mucho allá arriba -Efe. PRIMERAS IMÁGENES POR TV, EN COLOR Washington 18. Los tripulantes de la cápsula Apolo X han transmitido, por primera vez en la Historia, imágenes cromáticas para la TV desde el espacio exterior. La cámara mostró vistas excepcionalmente claras del módulo lunar. Los espectadores, ante los televisores en color, pudieron ver, perfectamente, la boca del cilindro, donde se alberga Snoopy nombre, como se sabe, dado al módulo lunar. Entre las imágenes transmitidas figuraron las de algunas maniobras esenciales de esta misión Apolo, que situará, en tres días de viaje, a los astronautas norteamericanos a quince kilómetros de la superficie lunar. -Efe BANDERAS DE TODOS LOS PAÍSES DE LA O. N. U. A BORDO Nueva York 19. Doscientas veintiséis banderas, incluyendo la hoz y el martillo, llevan a bordo de la nave espacial Apolo X los astronautas norteamericanos en un paquete que pesa 150 gramos escasamente. El paquete contiene 126 banderas, una por cada país miembro de las Naciones Unidas, y dos por cada Estado norteamericano, confirmó esta tarde un portavoz de la agencia espacial. Las banderas son de hecho souvenirs de la hazaña espacial que serán regalados a la vuelta, del Apolo X a altos funcionarios estatales. Además de esta cifra oficial emitida por las agencia se cree que Stafford, el comandante del Apolo X lleva otras diez de Oklahoma, su Estado natal, y diez insignias del mismo Estado. -Efe. EDITORIAL PRENSA ESPAMU Serrano, 61 Te! 225 17 10 DECISIVA PARTICIPACIÓN BE L A S ESTACIONES DE ROBLEDO DE CHÁVELA Y MASPALOMAS EM EL CONTROL DEL VUELO Dorante la misión circunlunar Apolo X está prevista una importante participación de la estación espacial de Robledo de Chávela. De las tres instalaciones Que integran esta estación, dos de ellas establecerán contacto diario con los astronautas. La instalación Apolo situada entre los pueblos de Fresnedillas de la Oliva y Navalasramella, actuará con carácter primario y la instalación de Robledo, cerca del pueblo del mismo nombre, actuará de reserva. Por medio de esta estación espacial se podrán mantener conversaciones entre ios astronautas y el Centro de Control de Vuelo, en Houston (Estados Unidos) se podrán recibir algunos programas de televisión transmitidos desde el espacio; se podrán recibir señales de telemetría ue vayan indicando el estado de la cápsula y de sus tripulantes; se podrán transmitir órdenes al Apolo X y se podrá medir su distancia y velocidad con respecto a la Tierra. Todos estos datos son indispensables para el buen desarrollo del vuelo. De acuerdo con las previsiones actnales, la estación espacial de Robledo de Chávela estará en contacto con el Apolo X durante los días y horas siguientes (hora española) Martes. 20 de mayo, desde las 9,54 las 0,52 (miércoles 21) Miércoles, 21 de mayo, desde las 12.06 a las 21,17. Jueves, 22 de mayo, desde las 10,01 a la 1,10 (viernes 23) Viernes, 23 de mayo, desde las 11,40 a la 1,50 (sábado 24) Sábado, 24 de mayo, desde las 12,38 a la 1.57 (dominpro 25) Bomráíro. 25 de mayo, desde las 12.53 a las 2,01 (lunes 26) Como se sabe, la estación espacial ds Robledo de Chávela está perada conjuntamente por N. A. S. A. e I. N. T. A. y en su funcionamiento cooperan esíreehamente personal español y americano. Las Palmas de Gran Canaria 20. (Crónica telefónica de nuestro corresponsal. El director de la Estación Espacial de Mas- palomas ha dicho que el vuelo del Apolo X se ajustará al máximo al horario y a la trayectoria que. en su día. habrá de cumplimentar la misión del Apolo XI Añadió que todos los ensayos programados uara este vuelo encierran un valor singular. Si no se consigue un éxito total en su desarrollo, el vuelo del Apolo XI podría retrasarse. Sobre el regreso de la nave ha informado que la entrada en la atmósfera terrestre se calcula después de 191 horas y 51 minutos de vuelo. El punto de impacto marítimo está ya situado a 345 millas náuticas al Este de Pago- Pago, en Tutuila. en la Samoa americana. La nave Apolo X entró en contacto con la Estación de Maspalomas. ayer, a las 17.04 minutos. Al sobrevolar Canarias a esa hora, el comandante de la nave. Thomas Stafford. dijo que se hallaba perfectamente. Un nuevo contacto con la nave se estableció a las 18.35 minutos de ayer tarde. Hoy. el primer contacto ss estableció a las 9.57 horas. Maspalomas continuó sisruiendo a la astronave hasta las 0.01 minuto de esta noche. Mañana reanudará el contacto aproximad mpnte a la misma hora de hoy. -O. F. Por M. GARCIA- ViÑO Relatos de ficción científica sorprendentemente penetrantes) 130 pías. Por MICHEL. DE SAINT FIERRE Estupenda novela, prohibida a los nuevos ricos) 170 pías. Por VICENTE ZABALA (Prólogo de José M. Peinan) Wn libro que quedará como obra maestra en la bibliografía taurina) Segunda edición. 200 ptas. vendo piso lujo 200 ni, 3.0O0.0OO pesetas, con facilidades, en Avenida Ramón y Cajal. Tel. 457 24 36. PISOS RENTA LIBRE terminados, próximos Gran Vía Andrés Borrego 19 SARV EZ, 80- DOCE DE OCTUBRE. 3 VISTAS AL RETIRO CON 3 ARAJE Y TRASTERO ESMERADA TERMINACIÓN Información y yenta CONSTRUCCIONES GOYA, S. A. Elay Gonzalo, 38, 1. Teléfonos 223 20 44 224 80 53