ABC MADRID 18-05-1969 página 69

A B C D O M I N G O 18 DE MAYO DE 1969. EDICIÓN DE LA MAÑANA. PAG. 55. LIBROS NUEVOS ALCALÁ GALIANO, ANTONIO: LITERATURA ESPAÑOLA SIGLO XIX AJlianza Editorial. Madrid. 1 S 2 págs. Es curioso el hecho de que esta obra de nuestro Alcalá Galiano tenga que ser presentada) como lo hace en su colección El libro de bolsillo Alianza Editorial, traducida por otro español, Vicente Lloréns, quien no se ha limitado a la versión pura y simple, sino que la acompaña de un prólogo y unas notas. Alcalá Galiano escribió esta panorámica de la literatura hispánica en inglés. Abarca un corto período, de Moratín a Rivas, precisamente cuando lo neoclásico va dejando paso al romanticismo. Alcalá Galiano se había ausentado de España por motivos políticos en 1823. Desempeñó una cátedra en la Universidad de Londres; fijó luego su residencia en Tours, y fue aquí donde recibió el encargo de la revista inglesa The Athenaeum para hacer esta semblanza de la actividad literaria de España durante el primer trienio del siglo pasado. Así nació Liter ature of the XIXth Century; Spain Vicente Lloréns, de la Princeton University, ha escrito para esta versión un prologo que es un estudio certero del tiempo en que Alcalá Galiano escribe su obra, sin documentación, fiado en su memoria Y, además a las notas del autor agrega otra del traductor que complementa las lagunas que Alcalá Galiano dejó. DREISSEN, JOSEF: DIAGNOSTICO DEL CATECISMO HOLANDÉS Editorial Herúer. 15 S páginas. como traída por la pos, que iniciaba sus primeros paisos. EL mundo ée los grandes negocios basados en el aire de la vanidad del recién enriquecido que pretende sustituir dinero por preistigio y cultura, es expuesto con buscada crudeza no exenta de rigidez y de una especie de amargura melancóUca, de la mentación extemporánea, que lastra, en definitiva, al no referirse a dos grandes temas, sino a una serie de anécdotas marginales, esta parte. Sin ella- -donde parece adivinarse un cierto fondo autobiográfico- -el libro ganaría no poca curvatura hacia esa redondez de la obra bien hecha, que no llega a lograr en su conjunta. SOLLUBE, I. D E GEOGRAFÍA DEL PAÍS VASCO Editorial Auñasmendi. San Sebastián rl 969i. Tomo I 2 Z 2 p. J Al? va Vizcaya p Guipúzcoa, sino también el reino de Navarra, la Rioja y ios territorios franceses de Laburdi, Benabarra y Zuberoa. Obra clara, precisa y de datos estadísticos perfectamente puestos al día, atiende por igual a los aspectos mico 9 político. Su conjunto armónico, lleno de sugerencias industriales, culturales y eclesiásticas, constituye un adecuada repertorio de consulta. El autor de esta Geografía Uel País Vasco incluye en ella no sólo las provin Santos Pastor: Propietarios, colonos, in uüinos (tomo I: Arrendamientos rústicos II: Urbanos Editorial Aranzadi. Pamplona. -R. Curso de Redacción de Miranda Podadera, destinado a conseguir un estilo propio, sirviéndose de los mejores escritores como modelo para aprender a redactar. Formularios, correspondencia y documentos. Indicadísimo para oposiciones. Edición 14. Pesetas, 80. -R. Presentamos a: Como complemento del Catecismo Holandés la editorial Herder publica este estudio del conocido profesor de Catequética en el Seminario de Aquisgrán en el que se presenta el mundo teológico en el que el discutido catecismo se mueve. No se trata, como podría pensarse, de un análisis de la larga polémica que ha rodeado a esta obra, sino de una especie de prólogo que presenta y analiza las coordenades en que el catecismo se inscribe. Va encabezado el volumen con un trabajo ae Guns van Hemert, uno de los autores del Catecismo, y sólo en sus últimas páginas se alude a los primeros conatos de la polémica. La obra es más bien apologética, pero se mantiene con la suficiente objetividad y seriedad, ofreciendo una buena base para entender y profundizar el catecismo, aunque tal vez se hubiera deseado una segunda parte dando más amplio espacio a la opinión de los oponentes. GAYA ÑUÑO, JUAN ANTONIO: LOS GATOS SALVAJES Ed. Tauros. Madnid, 1968. 226 pág r í Juan Antonio Gaya Ñuño, bien conocido como critico de curte, muestra en Los gatos salvajes? que su polarización hacia las temas plásticos, como notario de la) s corrientes del arte, resulta excesiva. En los d ce relatos que componen el volumen- -los seis primeras dedicados a temas de la guerra civil española, y los restantes a la consiguiente posguerra- -él humor, la ironía y la humanidad en la presentación de ciertas situaciones y personajes piden para Gaya Ñuño un puesto entre nuestros especialistas en relatos cortos. Más desgarrados y jugosos tos seis prime rois relatos, los dedicados a diversas anéotiotas del periodo béUco- -Se entre ellos depsrtaca, por esa aguda ironía que caracteriza casi todo el libro, la Historia del prisionero tonto un humor agrio, un humor uutenticamente social, sirve de brocha a Gaya Ñuño para pintar, en los seis relatos posteriores, los dedicados al vnderw periodo trais tas violencias de la guerra, una serie de personajes que todos pudimos conocer el estraperlista, el vividor, el estafador- nadando entre las corrientes turbulentas de una realidad desgarradora que acababa v aira realidad, esperamsadora, ¿DANY un yoghourt? NO, no es un yóghourt. ¿DANY un flan? NO, tampoco es un flan. DANY es... DANY ¡pruébelo! Lo encontrará en tres sabores deliciosos, que a Vd. le gustarán: Chocolate, Caramelo, y Grand Marniér. DANONE DANY nuevo producto MARCA MUNDIAL DE ORIGEN ESPAfiG. J