Volver

Resultados de la búsqueda

Resultados para
ABC. M I E S C O L E S 9 DE ABRIL BE 1869. EDICIÓN E LA MAÑANA. PAG. 83. los Sorani, que resuelven los saltos y cabriolas sobre cama elástica con feliz mezcla de clase y humor; los Santis, con su escalera oscilante; los Icarios, ¡os Cascadores y, claro está, los conocidísimos y habituales de estas temporadas bajo carpa los Alberto Aguilara, 13- MADEtID- 15 Hermanos Tonetti, que cierran la sesión con divertidísimas entradas y gracias nueTeléfono MI 45 00 vas de su eficaz estiló festivo. Representante general para España de Cuando Price se pasa al espectáculo musical, cerrando su temporada circense, el Circo Atlas abre la suya, confiada a la sonrisa de la primavera en la típica sugestión de la caravana multicolor, da los caminos enarenados, de la pista tajo las lonas tensas, entre las banderas proclamadoras de la universalidad del riesgo, del heroísmo gratuito y de la risa. Podría tomarse como símbolo de su presencia la columna erguida que componen los tres Vassallo B. sus numerosos clientes, concesionasobre la oscilante escalera, como una pruerios, amigos, colaboradores y público ba de que las gentes del circo siempre en general a pueden encaramarse más alto, siempre sostener el más difícil equilibrio, siempre traernos el aire de tos caminos con toda suerte de máquinas e invenciones nuevas. sus stands de maquinaria en los siEl Circo Atlas merece, por su buen prograguientes certámenes: ma, por su atrevido montaje, una acoaida III FERIA TECUCA INTERNACIOcordial y una asistencia de los fieles al arte circense que premie su esforzada preNAL BE LA MAQUINARIA AGRÍCOsencia entre nosotros. -L. S. El autor, ante el estreno Desgraciadamente, no tenernos ya entre nosotos al inolvidable Alejandro Casona, que es el autor de la versión de SI amor de los cuatro coroneles comedia de Peter Ustínov. La versión que realizó Casona de esta delicada comedia es muy interesante. Estarnos ante el dir e c t o r José María Morera, con quien, en un breve descanso, dialogamos sobre la otea, su texto castellano y su montaje, y en apoyo de cuanto d i g a interrogaremos también a María José Goyanes y E m i l i o Gutiérrez Caba. Est a m o s nosotros, en tanto va discurriendo el ensayo, metidos en situación. Es una comedia de h u m o r eon situaciones atracnos Esnilio G. Caba tivas. Pero no e n í adelantemos. V mos aquí tan sólo para que el director jilos principales intérpretes nos den noticia de su labor. Está entrada la madrugada. No advierto aún ningún indicio de descanso. Todo va desarrollándose bien, pero con observaciones muy cuidadas del director... Y, al fin, podemos hablar. -E ta versión obedece, sin duda, a la importancia de la obra de Ustinov- -aposUlla Morera a nuestra insinuación sobre la actualidad de la comedia. Y sin réplica posible, sigue: -En Casona se dan dos vertientes: la creadora y to de adaptador. El retrato de Dorian Gray o El crimen de don Arturo pueden ponerse, entre tantas otras, de ejemplo para la segunda de sus dos vertientes de escritor teatral. -Querido Morera, ¿qué opinión, sincera, íntima, le merece concretamente esta versión? -Su claridad, la limpieza y fidelidad con que está expuesta. -Su valor esencial, ¿dónde reside? -En el respeto absoluto al lenguaje original, es decir, al inglés, que Casona conocía y dominaba. -Respecto al montaje y dirección, ¿están inspirados en los del estreno de la obra o en los que llevó a cabo en el María Guerreno el señor Marqueríe? -Ño conozco el de Londres. Solamente recuerdo de una manera vaga, el de Maretueríe. Me he Umitado a servir al espíritu del texto, es decir, a tratar de servir la co- LA BE ZARAGOZA Días del 10 a! 18 de abril de 1989 IX FERIA BE MUESTRAS IBEROAMERICANA BE SEVILLA Días del 15 al 39 e abril de 1969 En ellos podrá ver las últimas novedades técnicas de la industria checoslovaca al servicio del agricultor español, y sobre todo... precisa SE EXIGE: Edad: 28 a 35 años. Experiencia mínima de. 5 años, llévamelo cuentas de primera línea. Experiencia comercial creativa y de marketing. Facilidad para contactos a alto nivel. Preferible conocimientos de inglés, El verdadero TRACTOR C en sus modelos: 3511 4511 5511 5545 8011 Versiones norma! y viñero Tracción 4 ruedas, subvencionabie y 3 ü C RY S T A L SE OFRECE: Retribución a convenir, según la experiencia del candidato. Puesto de grasa responsabilidad, en una de lae más importantes empresas de publicidad. Escribir, enviando curricuihim vítae al Apartado 14.670 de Madrid Reféremela: Ejecutivo. (5.229. MSNISTERIO DE TRABAJO Delegación Provincial de Vafencis decora su cocina Primera firma en Europa de MUEBLES para en DURALUMINIO ¡TOTALMENTE INOXIDABLES Proyectamos su cocina sin compromiso. Se abre concurso para la construcción de un edificio destinado a Ambulatorio de la Seguridad Social y Agencia Urbana del Instituto en Valencia, calle de Alboraya, s n. La documentación podrá examinarse en las Oficinas del Instituto en Madrid, Alcalá, 56, planta sexta, o en las de su Delegación en Valencia, avenida del Marqués de Sotelo, 10, Secretaría Técnica. Las proposiciones deberán presentarse antes de las trece horas del día 8 de mayo próximo, en las oficinas relacionadas anteriormente. Valencia, 8 de abril de 1969. Distribuidos por: 3. G O N Z A V E Z S E R R A N O Barquillo, 10- T e l é f o n o 221 1 8 1 7 F J j e t i e a r r a! 132- T e l é f o n o 2 2 4 83 38 en I OFEZ BE HOYOS, 64 (junto plaza Ruiz de Alda) EXENTAS (Ley Castellana) Información: MABCQíi, S. A. General Mola, 9, 2. -Teléfono 226 93 00 (quedan cuatro)