ABC MADRID 23-06-1964 página 59

A B C. M A R T E S 23 D E J U N I O DE 19 S 4, EDICIÓN DE LA MAÑANA. PAG. 59. Copa, Jugada en Barcelona la pasada semana, el periódico Sovietsklsport Deporte Soviético hizo una edición especial. En está ocasión será preciso esperar la aparición del periódico mañana, martes por la mañana, para conocer los. comentarios de los especialistas del fútbol soviético. r LA CRITICA RUSA ADMIRO LA VELOCIDAD y. BÁBILIDAD ESPAÑOLA tíos defraudados críticos deportivos y aficionados rusos han expresado hoy su admiración ante la velocidad y habilidad de los jugadores españoles de fútbol en el partido del domingo, en que vencieron por dos a uno a Rusia, en la final de la n Copa, de Europa. España ha presentado su gran arma en el terreno: la velocidad dice un crítico deportivo ruso que presenció el encuentro de Madrid. No sólo fue velocidad, sino también habilidad con el balón. Desafortunadamente, -nuestra defensa no pudo contener todos los ataques de los españoles añade el crítico de la Agencia Tass. En Moscú, los directivos de la Federación rusa de fútbol se negaron a hacer comentarios. Los aficionados en general, sin embargo, han mostrado su decepción sobre el encuentro de lá capital de España, pero todos reconocen que España fue en su terreno un duro oponente para Rusia. Uno de ellos manifestó al servicio especial de Alfil: Quedé impresionadísimo ante el control de balón mostrado por Marcelino a lo largo del encuentro. Me recordó al famoso jugador ruso del mil novecientos cuarenta Vsevolod Bobrof. -Alfil. CORRIERE DELLO SPORT DE ROMA. HABLA DE ESPAÑA, FURIA Roma 22. El clamoroso triunfó de España sobré Rusia en la final de la Copa de Europa de Fútbol por naciones, es hoy objeto de vivísimos comentarios de la Prensa italiana y, en general, los diarios señalan que en la merecida victoria española influyó decisivamente un jugador que los italianos consideran algo suyo Luisito Suárez, interior del campeón de F, uropa por equipos de club, ínter de Milán. El partido de Madrid ha merecido titulares fuera de serie en algunos periódicos, como Corriere dello Sport que, a seis columnas, dice: España, Furia (exclamaciones) y la Ü. R. S. S. pierde el título recido, premio a su tesón, entusiasmo y mejor técnica. España, toda española, campeona de Europa es el título que a este encuentro dedica Corriere della Sera de lailán, añadiendo en el subtítulo que después de haber recurrido durante años a ases dé importación, recibiendo sólo desilusiones, la nueva selección española, sin extranjeros, ha conseguido reverdecer sus marchitos laureles batiendo a Rusia por dos a uno en la final de la Copa de Europa. L Ünitá órgano del partido comunista italiano, también destaca el triunfo español sobre Rusia y elogia la decisión del seleccionador Villalonga de dejar en la caseta a los ases extranjeros importados por los españoles, dando paso a una selección auténticamente nacional, que reflejó las virtudes raciales de España. La Gazzetta dello Sport recoge también en el titular de su primera página la presencia de Franco en él partido, agregando en el comentario de su enviado especial que la asistencia del Jefe del Estádo en el estadio Bsrnabéu y la gran actuación de Luis Suárez en él. tinión jde una joven squadra son las notas destacadas de esa gran final da la C... a da Europa, resuelta favorablemente por España. Alfil. NUEVAS REMESAS ALFOMBRAS PERSAS 2 desde 3.000 ptas. m Espafiaf 12- T 247 0810- Mafitiii, -Ii Aquí en Italia sigue llamándose a España, simplemente La Furia porque Zamora, Quincoces, los Regueiro y otros tantos de la jomada de 1934 no han sido olvidados. Ayer, el cronista de la televisión italiana que explicaba para varios millones la marcha del partido dé Chamartín, a Yashin lo comparó varias veces con Zamora, el mejor portero del mundo pero ahora es Suárez el hombre que para ps italianos es. el super- clase, y Corriere dice: Suárez, después de los triunfos de Viena y Madrid es el supereampeón de Europa, el primer jugador del mundo que ha conseguido adjudicarse dos títulos máximos continentales y luego agrega: Ha Sido propiamente Suárez el que dio a España la impronta y el impulso que permitió a La Furia vencer la obstinada resistencia de la U. R. S. S. y arrollarla en la dramática final. Aparte de esto, los cronistas señalan que España fue superior en juego, entusiasmo e incluso táctica, ya que no en condición física. H Tempo que jpufoliea una foto a tres columnas, en su primera página del Generalísimo Franco saludando desde el palco presidencial del estadio Bernatoéu a la multitud que le aplaude, titula su comentarlo España vence a la U. R. S. S, y se adjudica la Copa de Europa subrayando que el partido, jugado en un clima de. báballerosa deportividad, se resolvió a fatror del conjunto que se mostró superior en el terreno de juego. II Messaggero también destaca la asis- automóvil Mercedas, ssminuevo, magnífitencia del Jefe del Estado español al par- co estado, tipo 300 espacial, cambió autop, tido con éste titular: Presente Franco en mático l inyección mático; inyección. el Estadio Bernabéu realzando la victo- COÁSA. Paseo ds- -i r r í mjin. 51. ria de España, que considera justa y meTeléfono %2. i i Colegio Femenino BACHILLERATO SUPERIOR RECONOCIDO -ENSEÑANZA PRIMARIA JARDÍN DE INFANCIA! (Niños y hiñas) GRUPOS DE VEINTE ALUMNAS INGLES, FRANGES, DIBUJÓ. MODELADO, BALLET! 43.000 pies de jardín y terrenos de; juego. EXTERNADO Y MEDIA PENSIÓN. AUTOCAR, AUTOBUS 3 S 14- 16429. Sé admiten solicitudes hasta 15 dé julio. Comandante Franco, 8 (Ghamarííii) TELEFONO 259 32 58 LO QUE DICE LA PRENSA FRANCESA París 22. El diario francés L Equipe titula una amplia información en su primera página sobre el partido de fútbol España- Rusia en la forma siguiente: La vivacidad de los españoles supera a la fuerza de los rusos. Los corresponsales especiales del diario deportivo parisino en la final de la Copa de Europa incernacionEs, elogian con amplitud el juego realizado por el conjunto español. Jacques Ferrán dice: Fue la brillantez individual de los españoles, inspirados por una multitud de más de cien mil compatriotas los que derrotaron a los rusos. Sólo la maestría en el control de balón de que los españoles son capaces pudieron crear los goles conseguidos por Pereda y Marcelino, y ni aún el gran portero que es Yachirie pudo detenerles en la forma que se mostraron ayer. Jéan Philippe Hethaker, que también publica una información en L Equipe dice: Korneief fue la revelación del fuerte equipo ruso, pero los españoles dispusieron los hombres necesarios para superar las dificultades. Es increíble que Espana haya ganado la Copa de Europa internaciones después de tantos años de oscuridad por parte de su selección nacional. -Alfil. LA COLONIA ESPAÑOLA EN LONDRES VIO EL PARTIDO POR LA B. B. C. Londres 22. (De nuestro corresponsal, por teléfono. El partido entre las selecciones de España y la Unión Soviética fue seguido con extraordinario interés por los aficionados ingleses y muy especialmente por la colonia española. La B. B. C. tele- visó en directo la segunda parte del encuentro. El comentarista destacó el fervoroso recibimiento al Jefe del Estado cuando apareció en la tribuna. Con imparcialidad, fue relatando las fases del partido y prodigio los elogios al equipo español. Entre nuestros compatriotas hubo casos de- tarantas y vahídos, pero con el gol de Marcelino la colonia española en Londres recuperó la buena salud habitual. Al caer la tarde, el barrio de Soho estaba muy animado con los coros de espontáneos que entonaban las canciones famosas del folklore nacional. Al hacer el arqueo de caja, muchos taberneros se mostraban encantados por el resultado de la jornada y hacían votos para que el fútbol español consiga éxitos frecuentes como el del domingo. -A. B. Espectadores de excepción Marcelino ha marcado el gol de la victoria y los ciento veinte mil espectadores que abarrotan el estadio Santiago Bernabéu vibran al grito de ¡España, ra, ra. ra! España Ka ganado la Copa de Europa de Naciones. España ha derrotado a Ruña. España está en la garganta de nússíro pectador d ¡ex i cuando el capitán tíe nuestra selección recibe dé manos del presidente de la U. E. F. A. la copa conquistada. Si, nosotros, en ese momento ya estibábamos junto a ¿osé Antonio Elola, poraue un triunfo de esta categoría, había que celebrarlo %o r iodo lo alto. ¿Qué ha sido esto? -le digo al delegado nacional cEducacíón Física Deportes, entre I r apretados abrazas y? itaciórt míe cibe mientras los ores españoles aun la vuelta de honor al campo. -Un trémolo de emoción Que cbmenró con el primer gol español. Y para dar. más emoción al partido vino inmediatamente el gol Tu ó. Pero España en el segundo tiempo fus a vi. s y c ¿nü. guíó el JOSÉ ANTONIO ELÓLA -V EN D. gMQ S j