Archivo ABC
ArchivoHemeroteca
ABC MADRID 01-12-1959 página 3
ABC MADRID 01-12-1959 página 3
Ir a detalle de periódico

ABC MADRID 01-12-1959 página 3

  • EdiciónABC, MADRID
  • Página3
Más información

Descripción

D I A RI 0 1 JL U s. T R A DO DE I N F 0 1 R M C I 0 N A G E N E R A JJ FUNDADO EN 1905 POR DON TORCUATO LUCA TENA D IA R I O i i ü S T R A D O VE F 0 R M A c. I o G E N VE R Á- UNCA he visnista Go mmateswaIMAGEN DE LA INDIA to un yerde ra, tallada én una rot a n tierno, j ca, serena y desnuda, tan intensó, tan ma capta y viril, que hizo tizado, tan elegante erigir Charmindaraya como el que cubre hace mil años. És la el estado ds MysoPor JULIÁN MARÍAS victoria de la sihr- re. Una meseta alta plicidad y la grande- como la de Castilla, que asegura una prieos de la Indiaj dos perspectivas, lejana za. Si fuera griega, podría ser 1 a estatua ma 1; era a fines de agosto. Tierra finameny próxima, completamente diferentes. La de la Ataraxia; si fuera española, la ima- te labrada, pasto de terciopelo, sembraprimera, la afquitectónica, domina algugen dej Sosiego. dos de papayas, caña de azúcar, café; nas veces- -nunca del todo- como en Pero es india. Una de las claves: paira árbpl: s viejos, tan trabajados por e tiemlos maravillosos templos de Hoysalesvacomprender este país complejo. No es po, tan elaborados y rehechos por las liara, dsl siglo XII, y de Kedareswara, en una tierra de renuncia y apartamjetito de nas, tan poblados de aves y de ardillas Halebid. donde estuvo la antigua capital le vida, de volver la espalda a la. realir. que su naturaleza parece historia. Los de los reyes Hoysala. El segundo punto dad. Si lo dudáis, mirad ios relieves Je horizontes son abiertos, como en Castide vista, el de la escultura a la cual se los templos, donde está la vida entera, lla, y ruedan por el cielo redonda? nubes subordina todo, triunfa en cambio en Bedesde los elefantes y los leones y Jos dio que se enrojecen cuando el sol se aleia lur, en el templo de Channakeshava. de ses plurimembres y danzarines hasta el hacia la costa de Malabar, rincipios del sigo XII. Y no puedo amor carnal minucioso y sin. velo. No os Mysore no está lejos de los doscientos menos de pensai en el contraste entre dejéis desorientar por imágenes 1 el arto clásico de la India, tan recargado, que magnifican un detalle, un teofícaV. rail kilómetros cuadrados y tiene veinte rincón, tan prolijo, de prodigiosa artesanía que millones de habitantes. Aldeas innumeuna tendencia, una tentación. También disuelve las grandes líneas, y la maravirables, ciudades pequeñas- -Somanathase nos sirven caricaturas análogas el: p u r Kriíjhnarajasagar, Srirangapatna, r llosa sencillez de las gentes. Esas mujenuestro mundo, se empobrece o desfiguSravanattelagola, Hassan. Halebid, Be- res, las más refinadas como las más hura o hace maniático él. ser europeo, ocmildes, pura elegancia en su simplicidad, lur- grandes ciudades, nunca monstruocidental; o el ser español o francés o alesas. Mysore, que no pasa dei esculpidas en la belleza de un leve tejido mán; o el ser cristiano. 1 sin otra forma que la de su función, con los tres cuartos de millón. Dentro. del EsSi no os fiáis de los temblos medievaun estilo perdurable que viene del fondo tado hay cataratas y espléndidas obras les- ¿son medievales el siglo X, élsi- de los siglos, ¿cómo se conjugan con el htdráulica, s, tigres y elefantes salvajes y glo XII, cuando se está en á India? barroquismo extremo de los templos? jardines inmensos, con juegos de aguas mirad en torno vuestro, recorred la ciu- ¿Cuál es la inspiración rmás auténtica de y Iuce que harían bien en Versalles o Mysore, Universidad al la India, cuál es su gesto más íntimo y dad Maharajá, de la Lalitha Manara Palacio en Nymphenburg; industrias y templos del del la Goverdadero? ¿No serán las bailarinas rituamilenarios. vernment House. con un jardín acicalales- -joyas en el rostro, vestidos suntuoLa pres, a de Krishnaraja, sagar. que do, cuidado amorosamente por barbudos sos, un cascabel en la trenza, que subraconstruyó el ingeniero Visvesvaraya y fue jardineros di turba nté blanco, donde sin ya el riljno. gestos irreales, sabiamente obi a de veinte años, en- la confluencia embargo pacen vacas venidas no se sabe prefijados l puente que permite pasar del Cauvery y dos ríos menores, tiene de dónde. De los pequeños templos, hin- de un estilo a otro? 40 metros de altura y casi tres kilómedúesde las calles modestas a la catedral Pero yo, a última hora, me quedo con tros de longitud, y su embalse forma un católica de Santa Filomena, donds: una lago de 125 kilómetros cuadrados. Y aba- la simplicidad simbolizada en el aan j mujer india de sari rojo pone, révela trenza y la sandalia, Y acaso la im- rente, flores a su imagen preferida; Re- jo, los jardines de Bríndavan, que se dispresión artística más fuerte sea afín con culpan a fuerza de delicadeza de color corred los talleres de los orfebres o tía, ella. Es en Sravanabelagola, el santuario los sastres, que trabajan sentados ti el del alarde de su magnitud. El colosal principal del jainismo, la religión ftindáda Toro de Nandi el toro sagrado, tallado suelo; las. tiendas de sedas suntuosas, de por Mahavira, príncipe de Bihar. contemen un solo bloque d; piedra, en la colina libros en todas las lenguas de, la India; poráneo de Buda. una colina redondeade. Chamundi, a los pies del templo de pasead por la ciudad en una tartana. rñi da, de roca viva, suave, pulida, caliente Crarnundeswari, se compensa con la imanúscula, entre la gente, oliendo los guigen apacible de las luces de la ciudad de 1 de sol, que parece animada. Se sube, el sos ardientes, las tortas de boñiga de; Mysore, refulgentes en lo oscuro Y un pie descalzo, siguiendo los centenares y vaca que serán. combustible. Entrad, somonje barbudo, en una cueva, que reza bre todo, en el mercado, porque si no centenares de escalones tallados en la a la luz de una vela de cera, nos recuerlo hacéis no habéis estado en Mysore, curva piedra. Poco a poco se va tomanda que no es todo arqueología do altura; a lo lejos se ve la aldea, un. Un recinto con muchas puertas cada Pero Mysore está lleno de historia. La ancho estanque, los árboles poderosos, los sembrados; el horizonte se va dilauna está defendida por. mojones de piear. tig. ua capital de los Rajás, Sriran atando, se descubre una enorme extensión dra, muy juntos, en varias filas, que obli- patna vieja de mil años, asediada tantas de territorio. Y arriba, en medio del vasgan a pasar ceñidamente. y en zij- zag: veces, que fue la última fortaleza de Tipu to patio del temple, la gigantesca estatua única prohibición a las vacas que arrui- v Sultán, tomada finalmente por asalto por- -Gerca de veinte metros- -del santo jai- liarían, el, mercado, Dentro encontráis tolos ingleses en 1799. El palacio de Tipu. das las mercancías, todas; las gentes, totn deliciosas pinturas mural s. recuerda das las perfecciones, todas las- miserias, el primer asedio infructuoso siete años Exquisitos marfiles, costosas 1 piezas de antes: las casacas rojas se enfrentan con quinientas o mil rupias -olorosas tallas las tropas indias: caballos, camellos, elede sándalo; y enfrente un puesto de bofantes, lanzas, cañones; generales ingletellas y frascos, viejos, polvorientos, hesrs perplejos, oficiales prisioneros, TÍRU teróclitos Polvos para teñir, rojo vivó; Sultán que oreside la batalla. Pero muy azul intensó, verde, 1 ocre, amarillo cocos; cerca está el mausoUo de su padre, Hyplátanos, tomates, mangos, verduras que dar Ali. y del propio Tipu Sultán, muerle dan la réplica; flores; tejidas en guir- -to en el combate que significó la supre naldas y collares, de perfumes intensos; macía inglesa; y las grandes fortificacioel arroz que blanquea en los sacos: los nes, que tí. ntt supieron resistir; y un picantes, condimento sabroso de toda la templo; y junto a él un enorme carro cocina india; juguetes, espejos, telas, obsagrado, de madera oscura: y el más esjetoí de plástico, que parecen, avergon- v tupendo viejo que he visto en. la India. zados; figura; de barro, animales- ó dioses. En Sofnanathapur, el templo de KesVendedores refinados, flor- dé la cbirter hava, del siglo XIII, armoniosa arquitecsía, que sirven café o un refresco al clientura revestida de escultura minuciosa, que i te, mientras le daii conversación- y le- y combina, corno todos los edificios clási- N MYSORE O LA ESPERANZA

Te puede interesar

Copyright (c) DIARIO ABC S.L, Madrid, 2009. Queda prohibida la reproducción, distribución, puesta a disposición, comunicación pública y utilización, total o parcial, de los contenidos de esta web, en cualquier forma o modalidad, sin previa, expresa y escrita autorización, incluyendo, en particular, su mera reproducción y/o puesta a disposición como resúmenes, reseñas o revistas de prensa con fines comerciales o directa o indirectamente lucrativos, a la que se manifiesta oposición expresa, a salvo del uso de los productos que se contrate de acuerdo con las condiciones existentes.