31/05/1957 - ABC (Madrid) - Portada
F ¡orentiÍa í Í procíümarilljplil peón de tó Í eufóricos íáci; Wi de ueQo, v: j 3 íC S el 1 rofeo í fc t
31/05/1957 - ABC (Madrid) - Página 2
-Calidad- eí sello que Longines imprime en sus relo es. Precisión, confianza, seguridad? Entonces, escoja un tongínes.
La belleza clásica de los relojes Longines es siempre actual.
El
i t i unfo
r
ü
E
i 1 o
i
LA COMPAÑÍA DE RELOJES LONGINES EN SAINT- 1 MÍER Y GiNíEBRA Y SUS AGENTES EN ti. MUNDO ENTERO LE ASEGURAN LA GARANTÍA DEL SERVICIO MUNDf t LONG 1 NES
L
31/05/1957 - ABC (Madrid) - Página 3
DIARIO
IEUS.
DIARIO
ILÜS.
T RÁDO D E I NF 0 RMACI 0 N GENERAL
FUNDADO EN 1905 POR DON TORCUATO UUCA DE TENA
T R A D O DE I N F 0 RM A G I 0 N G E N E R A Ii
L sueño es uno de 1 o s dones más benéficos para el hombre. Unos lo atrapan pronto, y son afortunados; a otros se les resiste, y con ello sufren. El sueño llega o no llega, según se ie antoje; es caprichoso, voluble y antojadizo. El que duerme bien y pronto puede cantar frecuentemente con el poeta: A reinar, fortuna, vamos Ko m
31/05/1957 - ABC (Madrid) - Página 4
Estampas romáiiticciSr inspiradas en la lef
da y en la historia, pe
JUAN IGNACIO LUCA DE
F 1
N
DE Fl ESTA
dforjas para la poesía por líiS osé María Pemán, Agustín de sé Carlos de Luna, José García tafael Puyos, con la intervención inal de Lola Membrives.
31/05/1957 - ABC (Madrid) - Página 5
f
EN EL PALACIO DE EL PARDO, -Su Excelencia el Jefe del Estado c on la Comisión de generales de Ingenieros, que, presididos por el teniente general honorífico, acudieron a cumplimentarle con motivo de l a festividad de San Fernando, Patrono del Arma. (Foto Sanz Bermejo.
VISITA A GRANADA. -Después de recorrer la Alhambra y el Genera Ufe, Sus Majestades Imperiales el Shah de Persia y la Emperatrls Soraya visitaron la Capilla Real. Aquf aparecen fotografiados, con las autoridades granadinas, ante l
31/05/1957 - ABC (Madrid) - Página 6
mucho mas
...las cubiertas Firestone Hispania para turismos, fabricadas en 1957. Usted apreciará claramente cómo mejora la comodidad de su automóvil. En las nuevas cubiertas
Ti ratone
se consigue mayor flexibilidad, sin re ducir en nada sus tradicionales condi ciones de seguridad y rendimiento máximos.
ORGANIZACIÓN DE AGENTES fírt tOtte EN MADRID
Para su casa decampo Para su chalet Para sus hijos
El MUEBLE p f U ¿ESPERADO
Cuartos estar Comedores
SBEL
Dormitorios Cuartos est
31/05/1957 - ABC (Madrid) - Página 7
i
INICIA SU TEMPORADA DE VERANO EL SÁBADO 1. DE JUNIO
RITZ
A partir du Satmiedi lef Juin From Saíurday June 1 S T
WBi
ORQUESTAS
EDUARDO GADEA
Y
s
m
MARTIN de la ROSA
ir
te-
m
31/05/1957 - ABC (Madrid) - Página 8
¿Étl
31/05/1957 - ABC (Madrid) - Página 9
MAS NOTAS GRÁFICAS DEL f ARTt DO REAL MADRIDFIORENTINA
Junto a la fotografía de la de recha, en la que aparece Su Excelencia el Jefe del Estado entregando la copa a Muñoz, capitán de! equipo vencedor, y la que recoge un aspeoto parcial del estadio Bernabéu, durante la celebración del encuentro, darnos completando la información, otras que se refieren a tos dos goles madridistas. La del ángulo inferior de la izquierda, al primero de la tarde, marcado de penalty por Di Stéfano. En la de al lado, Oento manif
31/05/1957 - ABC (Madrid) - Página 10
í Tambre lia... lo soluciona
FABRICADA POR:
LAMBRETTA LOCOMOCIONES, S. 4.
EiBAR (ESPAÑA)
RASGO PUBLICIDAD
31/05/1957 - ABC (Madrid) - Página 11
Cada
González
SOBERANO
No deje de escuchar la emisión del viernes, 31 de mayo, a las once de la noche, retransmitida por Radio Madrid y por la cadena de emisoras de la S. E. R. donde será sorteado un magnífico automóvil SEAT entre los acertantes de cualquier semana que no hubieran obtenido ninguno de los magníficos premios, obsequio del Coñac
SOBERANO
¡PREMIOS DOBLES!
SORTEO EXTRAORDINARIO
DEL 24 DE MAYO DE 1957: Húmero
premiado:
96
1. Scooter LAMBRETTA: D. José Pérez Torto
31/05/1957 - ABC (Madrid) - Página 12
T?
-r
ftf.
de le lefa, d -án.
Solo regala...
¡CALIDAD!
cepilla!
Hace 50 años que NEIOL inventó una fórmula, sólo para hacer brillar Sos metales. y aún continúa insuperable e insustituible, porque est 3 perfeccionada a ¡as necesidades de hoy.
ITOBRIllANn
PARA
Q U E BRILLE
S
LOS
METALES
31/05/1957 - ABC (Madrid) - Página 13
HOMENAJE AU MINISTRO DE EDUCACIÓN NACIONAL. -Con motivo de la clausura de las Jornadas Médico- Escolares, que han venido celebrándose en Madrid, ha sido tributado un homenaje al ministro de Educación Nacional, Sr. Rubio, que aquf aparece durante el discurso que pronunció al finalizar el agasajo. Junto a él. en ¡a fotografía, a su derecha e izquierda, respectivamente, el subsecretario del Departamento, señor Maldonado, y el director general de Sanidad, señor Palanca. (Foto Verdugo, hijo.
I ORAN P
31/05/1957 - ABC (Madrid) - Página 14
HACE TODAS LAS LABORES
Bordadoineiéá
garantizada
td:
ia t ida
conocida en el mundo entero WSSL
CSfíTSAl PUÍUOO Q
31/05/1957 - ABC (Madrid) - Página 15
i,
o+ T S. wsttoV
c f c i u A
B Caoba
ÍS C
M pa del 8 uro t 4 I provínola de Orltnt (8 antla o 4 é Cub U x señala el pico Turquino, la montana mái alta de Ja lata y oentro de la resistenela fldelista.
M i l G EN LA HABANA
VUELVEN A DAR SEÑALES DE VIDA LOS INSURRECTOS DE LA SIERRA MAESTRA
Su Cuartel general es visitado por periodistas norteamericanos, que obtienen una película sobre sus actividades CONTINÚAN ESTALLANDO BOMBAS EN LA HABANA Y PROVINCIAS
Por i. B, CASARIEGO
lev
31/05/1957 - ABC (Madrid) - Página 16
Cada libro queUd. lee. es una nueva ventana abierta a la vida
Validos yfavoritas
El autor del celebrado libio GRANDES ENIGMAS DE LA HISTORIA nos ofrece olía obra monumental y apasionad Mujeres Y hombres que. con sus vidas ex iraorainarias, influyeron en el dasiino de pueblos y rayes, desfilan por sus páginas, la historia, una vez más maestra de la vida,
Libro de 700 página a gran i formato (19 x 2 fi! encuadernado en teta y oro, con centenares de grabados y láminas en couché, varias da alias a todo
31/05/1957 - ABC (Madrid) - Página 17
PAGINA DE DIVULGACIÓN AGRÍCOLA
LA LUCHA CONTRA EL GUSANO DE LAS MANZANAS Y PERAS
APARATOS PULVERIZADORES
(Deben emplearse buenos aparatos pulverizadores para, realizar los tratamientos, pudiéndose aplicar con un pulverizador corriente de mochila, aunque tratándose de extensiones de alguna importancia, es preferible emlplear el Pulverizador sobre carro con bomba accionada por volante (marca J. B. cuyo depósito tiene una capacidad de 350 litros; fácilmente transportable por una sola caballería y que, co
31/05/1957 - ABC (Madrid) - Página 18
¡Westinohouse! en su calidad y preci el mundo por I
MODELO SUPER- 9 DE LUXÉ MODELO SUPER- 9 E
ta
EL FRIGORÍFICO MAS ECONÓMICO EN SU CAPACIDAD EL QUE MAS ENFRIA
18.700 PTAS.
Capacidad: 243 litros. Mantequillera para conservar la manProduce 12 kgs. de hielo en una tequilla en perfectas condiciones. hora. Cubetas especiales humidificadoras Congelador horizontal (alcanza tem- para conservar las frutas y verduras, peraturas de hasta 20 C. bajo cero) Motor compresor blindado. Su mecañismo- econo
31/05/1957 - ABC (Madrid) - Página 19
(Continua H 6 n
rebeldía y tratar de normalizar la vida cubana. La entrevista Castro- Taber tuvo lugar en el pico Twquino, el más alto de la isla, sudeste de Santiago de Cuba, muy cerca de la costa y no lejos del lugar donde se dio la batalla naval hispanoyanqui, el 3 de julio de 1898. Dice Taber que Castro tenía como doscientos hombres perfectamente armados de fusiles con miras telescópicas, ametralladoras y morteros ligeros. Castro manifestó haber hecho muchas toajas a las tropas gubernamentales que c
31/05/1957 - ABC (Madrid) - Página 20
Otra KOLYNOS- Ista-
Segura de su sonrisa
Siempre es ella el punto de atracción de todas las miradas. Y el encanto sugestivo de su sonrisa la convierte en centro de admiración, porque es KOLYNOS- ista. A usted también se la juzga por su sonrisa. Confíe el cuidado de sus dientes a KOLYNOS, y su sonrisa será siempre una sonrisa confiada y segura. La suave espuma de KOLYNOS, con su elemento anti- enzímico, que penetra hasta allí donde el cepillo no puede llegar, combate la caries en sus causas más directas,
31/05/1957 - ABC (Madrid) - Página 21
Pura asegurar 1 H calidad e higiene de sus productos, 1 LSA FRIGO cuenta entre sus numerosas secciones con un laboratorio científico- experimental desde donde se controla la producción diaria. ILSA FKIGO no regatea esfuerzo para que sus helados, además de sabrosos, alimenticios v refrescantes, sean garantía de la más vigilada higiene.
res
31/05/1957 - ABC (Madrid) - Página 22
DESODORANTE
Siempre necesario para e hombre y a mujer
Agua y jabón no bastan.
Lavarse es la base de la higiene corporal, pero no es suficiente. Para permanecer lozana y limpia durante todo el día, es necesario algo más que evite lo que el agua y el jabón no suprimen totalmente. Lápiz BAC, desodorante gracias a la poderosa sustancia activa BAC 43, suprime de una forma total la descomposición del sudor. Cómodo de llevar, fácil de aplicar, puede adquirirse en todas las perfumerías de España,
M
31/05/1957 - ABC (Madrid) - Página 23
¡L A S DOS
NACIONALIDADES DEL MIÑO
Por ELIAS BARROS
3 PAÑGL por naturaleza, pues nace en las entrañas da Galicia, después SLmm de discurrir largo trecho por esta reglón, adquiere el Miño doble nacionalidad, haciéndose en las postrimerías de EU curso hispanoportugués. La flecha seflala el punto de afluencia al MiAo del riachuelo Barja, que Inlola la frontera Norte- Sur ntre Portugal- -a la dereoha- -y España- a la izquierda- Como se observa, la topografía y el paisaje no aouaan, ciertamente, la divisió
31/05/1957 - ABC (Madrid) - Página 24
En iodo el mundo
el asteado úm diseflo anafé mico y mAxima flexibilidad que -adapta papfeeftamente aún a loa pies máa deüoadlos.
HOIOOS, S. A
tt della petté
JÜÜf
MSS i
S ÍM I!
yt
SUAVIDAD EW LA PIEL. FLEXIBILIDAD EN LA SUELA. DISEÑOS MODERNOS Y ELEGANTES.
SELLO VERDE
LA TINTA AZUL REAL QUINK ES LAVABLE
Cualquiera puede sufrir un accidente ¡pero con la tinta Azul Real Quínk de Parker no -hay que preocuparse! Simple jabón y agua hacen desaparecer todo vestigio, fácil
31/05/1957 - ABC (Madrid) - Página 25
HOY,
Aventuras y desventuras de dos pobres vendedores callejeros, llevadas con hu morísimo y jovialidad.
Slll ROXY
É 8 TREN O
SALA- -A
BflTA M U Í
A
A
FABRIZZI
P E P P I NO
A L DO
DE HLIPPO
GlU LlA
RÜBINI
COMPAÑEROS f M I G A S
Director! CARLO BORGHESlO
P ARA TODOS L 0 S P U B L. I C 0 S
ALAS Alcalá, 33.
COMPAÑEROS DE FATIGAS posee en su argumento y en sus personajes la ternura y emoción que encierra el corazón humano.
31/05/1957 - ABC (Madrid) - Página 26
Todavía en la tierra hay
ClRARSA
PRECIADOS 37- TEL. 486221
Usted lo ha soñado muchas veces... Tener un magnifico chalet propio en un lugar bello, donde descansar y disfrutar de su noble, lucha, de su diario esfuerzo. Imagínese rodeado dé los suyos en una bella región, de clima Ideal, con el mar y el cielo azul para su gozo en toda época del año. ¡Qué intima y profunda satisfacción el proporcionar y compartir con sus seres queridos, alegres, sanas, reparadoras vacaciones! Y esto ya es posible para
31/05/1957 - ABC (Madrid) - Página 27
VIERNES
31
DIARIO ILUSTRADO
AÑO QUINCUAGÉSIMO NUMERO 7 i. 1 5 9 82 ÑAS
N
DE
M A- Y 0 EJEMPLAR
DE 1957 1,5 0
P ESETAS
A B C en Londres
PAGI
INGLATERRA SE DISPONE A CONQÜISMr. Selwyn Lloyd anunció ayer en los Comunes el comienzo d e Ict aventura WASHINGTON DECLARA ABIERTAMENTE QUE DEPLORA LA DECISIÓN
BRITÁNICA Londres 30. (Crónica telefónica de nuestro corresponsal. Definitivamente, Inglaterra se lama a la captura de los mercados de China- y rectifica la. lista discrimina
31/05/1957 - ABC (Madrid) - Página 28
ABC
V I E R N E S 31 DE MAYO DE 1957. EDICIÓN DE LA MAÑANA. PAG. 32
ISí
u
oaicufa
PRÓXIMA REUNIÓN EN MADRID DEL CONSEJO DE LA F. A. 0.
Veinticuatro países estarán representados en ella El día 3 de junio próximo se reunirá en Madrid el Consejo de la F. A. O. (Organización de las Naciones Unidas para la Agricultura y la Alimentación) La sesión inaugural será presidida por el ministro de Agricultura, D. Cirilo Cánovas. Esta primera reunión que el Consejo da la F. A. O. celebra fuera de su
31/05/1957 - ABC (Madrid) - Página 29
(ABC.
V I E R N E S 31 DE MAYO DE Ú 51. EDICIÓN DE LA MAÑANA. PAG. 33
A B C en París
Ayer se trasladó a Biarritz. en avión, para consultar. con sus correligionarios, reunidos allí pn Congreso EL BALANCE DE LA ETAPA SOCIALISTA ES NEGATIVO TANTO EN LO FINANCIERO COMO EN LOS PROBLEMAS DE ARGELIA Y SUEZ
París 30. (Crónica de nuestro corresponsal, recibida por Télex. Este jueves de la Ascensión ha sido, gracias al sol, un día muy brillante. Todos los que han podido han abandonado la capital, salien
31/05/1957 - ABC (Madrid) - Página 30
V I E R N E S 31 DE MAYO DE 1957. EDICIÓN BE LA MAÑANA. PAG. 34 han sido enviados refuerzos militares a las niacii, el cual resultó herido en el estómago zonas donde actúan partidas de rebeldes, turante la lucha, entablada con la Policía. aunque se negó a puntualizar la cuantía de La orden de huelga no ha producido los resultados esperados por los organizadores. Sin limitación de superficie ni potencia, tales reiuerzos. Respecto a Jas partidas rebeldes, indicó La mayor parte de las tiendas de Beirut en Madr
31/05/1957 - ABC (Madrid) - Página 31
A B C V I E R N E S 31 DE M A Y O D E 1957. EDICIÓN DE LA MASANA. PAG. 35
LONDRES SE OPONE ABIERTAMENTE A NEGOCIAR CON EL ARZOBISPO MAKARIOS
Los alumnos de las Escuelas Técnicas han dirigido al Minis. ierio- de Educación Nacional una extensa, nota donde explican laactitud en. relación con el Proyecto de Reforma de la, Enseñan El Gobieráo británico considerará, sin embargo, las opiniones za Técnica. He aquí un compendio: de cualquier individuo o comunidad de Chipre, incluido Es necesario resolver los
31/05/1957 - ABC (Madrid) - Página 32
ABC.
V I E R N E S 31 DE MAYO DE 1957. EDICIÓN DE LA MAÑANA. FAG. 36
en desacuerdo por el procedimiento de su elaboración y por su contenido. La mayoría de los directores, la totalidad de los profesores y alumnos desconocieron vi contenido del Proyecto hasta que no hubo oportunidad- de introducir 1 modificación a glina en él sino a través de las Cortes. El Ministerio ha procedido sin procurarse o al menos publicar información estadística, no ha recogido el parecer de los Colegios y Asociaciones de I
31/05/1957 - ABC (Madrid) - Página 33
V 11 SRNES 31 DE MAYO DE 1957. EDICIÓN DE LA MAÑANA. PAG. 37 to administrativo por el ministro residente. A B C e n Tánger La prueba de que la hoguera de Argelia amenaza no sólo- -a todo el Norte de África, sino también a otras zonas estratégicas, la tenemos en las declaraciones hechas recientemente en Washington por James Richards, enviado especial del presidente Eisenhower en el Oriente Medio. Richards ha dicho a la Prensa que el conflicto francés en el África del Norte constituye uno- de los factores más
31/05/1957 - ABC (Madrid) - Página 34
ABC.
VIERNES
31 DE M A Y O DE 1957. EDICIÓN DE LA MAÑANA. PAG. 38 a trescientos hombres y donde estaba instalado el puesto de mando. Los atentados, sin embargo, continúan por todo el país y el panorama es bastante sombrío. Es- preciso repetir que por la fuerza nada permanente y satisfactorio se conseguirá en Argelia. La solución ha de venir de París, y no por ia vía de las armas. Habrá que esperar al final de la laboriosa crisis francesa y ver las intenciones del nuevo Gobierno. Mientras tanto, en t
31/05/1957 - ABC (Madrid) - Página 35
ABC.
V I E R N E S 31 DE MAYO DE 1957. EDICIÓN DE LA MAÑANA. PAG. 39 asisto, sin recoger también unas palabras dichas por el presidente sobre la labor de mí antecesor en la creación de- estas entidades y expresaros que veré con mucho gusto cualquier acuerdo que se tome en e! sentido de perpetuar el recuerdo, y ia labor que hizo al crear estas Mutualidades El ministro, fue largamente aplaudido.
A B C en Valencia
Discurso del minisíro de Trabajo aníe ¡a Asamblea de la Mutualidad de
ENTIERRO DE
31/05/1957 - ABC (Madrid) - Página 36
V I E R N E S 31 DE MATO D E 1957. EDICIÓN DE LA ANA. PAG. 40 en los últimos años por la anexión de los año 1900 al marqués de SantiUana, y en los que se había subrogado posteriormente la términos municipales tnás próximos. Los mencionada sociedad. Asentaba esos dere 70.000 reales fontaneros del Canal de Isachos en la ley de 17 de abril de 1900, real bel II y los 3.000 litros de SantiUana se hadecreto de 10 de febrero de 1904 y ra l orbían convertido ya e; ¡puras cifras históden de 26 de junio de 1916, cuyo
31/05/1957 - ABC (Madrid) - Página 37
rv
ÍS C. V I E R N E S 31 BE MAYO DE 1957. EDICIÓN DE LA MAÑANA. -PAG. 41
T R E SAINOS MUERTOS Y
La construcción del pantano de Áíaianzora transformará la comarca alménense
Poco a poco va perdiendo el tiempo la inestabilidad que le caracterizó durante los últimos días. Ayer sólo se produjeron tormentas aisladas, ocasionadas por la- colisión entre el aire frío que penetra de Europa y el cálido procedente de África. Las zonas donde- mayor intensidad adquirieron estos fenómenos atmosféricos fueron
31/05/1957 - ABC (Madrid) - Página 38
ABC.
VIERNES
31 DE MAYO DE 1 S 57. EDICIÓN DE LA MAÑANA. PAG. 42
tuvo su sede de prestado en distintos edificios de nuestra ciudad. Pronto la Corporación sintió la necesidad sentimental de perpetuar una efemérides tan gloriosa y no encontró otro medio más fiel de conmemoración que el de ampliar su ayuda a los municipios con la adopción anual de uno de ellos entre los más necesitados y después de constituir la fecha do la visita del Caudillo en fiesta provincial. Adoptar es
¡8 000 Tn 18 nudos
31/05/1957 - ABC (Madrid) - Página 39
ABC.
V I E R N E S 31 DE M A T O DE 1957. EDICIÓN DE LA MAÑANA. PAG. 43
ALI KHAN HA VENDIDO SUS CUACa! cu! ó cien millones y alcanzó sola mente ochenta y dos r- aris 28 (Crónica de nuestro corresponsal, recibida por Telex La acaudalada americana Mrs. Winston abrió anoche sus salones de balcones amplios sobre la rué de Saint Domínique. Había baile. Junto a mí la condesa de Saint Just preguntó al príncipe Alí Khan, que se disponía a bailar con Bettina, su inseparable pareja y la más famosa modelo de P
31/05/1957 - ABC (Madrid) - Página 40
ABC.
V I E R N E S 31 DE MAYO DE 1957. EDICIÓN DE LA MAÑANA. PAG. 44
MAS DE BÜSCIEMIQS MÜEETQS POS LA GRIPE E l MANILA
Manila 30. Ei número de muertes a consecuencia de la epidemia de gripe, sólo en Manila, lia pasado, de 200, dicen ios- funcioPERECEN SIETE PERSONAS AL CHOCAR UN AUTOBÚS CONTRA UN TU- narios de Sanidad. No se líeva cuenta- oficial de las muertes en ias 47 provincia? RISMO EN DENYER (ESTADOS UNÍDOS) Desde el 1 de abril en Aía- niia ha habido Buenos íires 30. Centenares de fami- muro
31/05/1957 - ABC (Madrid) - Página 41
ABC.
VIERNES
31 BE MAYO DÉ 1957. EDICIÓN DE LA MAÑANA.
PAG. 45
toniutti, para coronar a Nuestra Señara la Virgen de las Angustias. Toda la ciudad es como un ascua de luz. Desde las cinco de la mañana, comenzaron a llegar las romerías desde todos los pueblos de la diócesis, llevando a hombros las imágenes de mayor devoción. Más de HOY SERA CORONADA NUESTRA SEÑORA DE LAS ANGUSTIAS, ciento cincuenta imágenes han hecho así su entrada por las calles de la ciudad. Al DE LA DIÓCESIS DE CUENCA reded
31/05/1957 - ABC (Madrid) - Página 42
ABC. VIERNES 31 DE MAYO D E 1957. EDICIÓN BE LA MAÑANA. PAG. 48 discurso alusivo al acto. Luego, el obispo j intercesión de la Virgen María, Protectora de Ja diócesis, doctor D. Jesús Enciso Via 1 del pueblo romano y Reina d; Polonia, prena, dirigió unas palabras de gratitud al puemie tantos dolores y tantas lágrimas; y que blo de Mallorca, por el fervor con que se pronto llegue para Polonia el albor de la ha asociado a jos actos del Congreso, y paz de ios hijos de Dios. anunció que en años sucesivos se cel
31/05/1957 - ABC (Madrid) - Página 43
ABC.
VI. E E N E S- 3 1 D E M A Y O
D E 1957. EDICIÓN DE LA MAÑANA.
PAG. 47
MAD al 0
TEMPERATURAS DE LA CAPITAI Madrid- Barajas
Mili. 18,7 illn. 7,5 21,4 7.0
EL CONDE DE MAYALDE FUE RECIBIDO AYER- POR EL JEFE DEL GOBIERNO PORTUGUÉS, DR. OLIVEIRA
Hoy terminan los festejos patronales de San Isidro
Un telegrama de Agencia Efe, enviado desde Lisboa, anuncia que el- conde de Mayalde, acompañado por el presidente de la Cámara Municipal de Lisboa, teniente coronel SaiVac, aó- Barrientes
31/05/1957 - ABC (Madrid) - Página 44
A B C V I E R N E S 31 DE MAYO DE 1957. EDICIÓN DE LA MAÑANA. PAG. 48 docentes. La señorita Fernanda Fernández bendición con el Santísimo, seguido de un te Olife, 37, y Antonio de Diego de la Yide Córdoba, que regenta el establecimiento, festival gimnástico y deportivo. lla, casado, peón, que reside en ValdetOofreció a los comulgantes un desayuno. Son nuestras pretensiones que estos ac- rres del Jarama, lesiones de pronóstico retos resulten muy concurridos. A tal efecto servado, y otros dos operarios, Isido
31/05/1957 - ABC (Madrid) - Página 45
A B C. V I E R N E S 31 DE MAYO DE 1957. EDICIÓN DE LA MAÑANA. PAG. 49 de las varas de un carro, y resultó con le- sienes de pronóstico reservado. Fue asistí- do en la Casa de Socorro de Tetuán de las. Victorias. -Un automóvil conducido por Edwin G. Sell, domiciliado en Virgen del Porti- lio, i, causó lesiones de pronóstico reser- vado en el paseo, ele Recoletos a Soledad García Blázquez, habitante en Goya, 97. -Una motocicleta atropello en la calle del Conde de Peñalver a Bartolomé Go- doy Fernández, de ve
31/05/1957 - ABC (Madrid) - Página 46
f A B C VIERNES
31 D E M A Y O D E 1957. EDICIÓN DE hA JANANA;
PAG. 50
Ciclo de conferencias sobre aspectos metodológicos y prácticos de los censos agrícolas e industriales
Organizado por el Instituto Nacional de Estadística se está celebrando en los loca- les de la Cámara Oficial de Comercio un ciclo de conferencias sobre aspectos metodológicos y prácticos de los censos agrícolas e industriales, a cargo de funcionarios del Instituto que han permanecido varios meses comisionados en Italia y Es
31/05/1957 - ABC (Madrid) - Página 47
ABC.
VI- ER- NES 31 DE MAYO B E 1957. ÉDICIOrí DE LA MAÑANA; -PAG. 51
REVISTA TAURINA
Una oreja para Chicuelo hijo
Jueves 30 de mayo de 1957. Festividad de la Ascensión. Vigésimosegundo espectáculo de la temporada y novena novillada. Seis reses de doña Eusebia Galache de Cobaleda, de Salamanca. Espadas; Enrique Orive, de verdegay y oro (vuelta y ovación) Juan Jiménez El Trianero de azul y oro (palmas y silencio) y Rafa el Jiménez Chicuelo hijo de blanco y oro, que usó estoque simulado (oreja y
31/05/1957 - ABC (Madrid) - Página 48
SBC.
V I E R N E S 31 D E MATO D E 1957. EDICIÓN DE LA MAÑANA. PAG. 53 y vuelta y silencio. Discreto en el que mató por cogida de Azuaje. Sérbulo Azuaje, petición de oreja y vuelta. En su segundo resulta cogido y pasa a l a enfer- mería entre una ovación. Allí le aprecian una herida en el muslo izquierdo, de pronóstico gravísimo. Fernando Zabalza, aplausos y protestas. Cáceres. Keses de Eusebio Rodríguez, bravos. Manuel Blázquec, oreja y palmas. Luis Alviz, oreja en sus dos; Sanluqueño los misinos trofe
31/05/1957 - ABC (Madrid) - Página 49
ABC.
V I E R N E S 31 D E MAYO DE 1957. EDICIÓN D E A MARAÑA. PAG. 53
CAMPEÓN DE EUROPA RATIFICO SU TITULO CON UNA MAGNIFICA VICTORIA SOBRE LA FLORENTINA EL JEFE DEL ESTADO, ACLAGOLES EN EL SEGUNDO TIEMPO CONSAGRARON LA SUPERIORIDAD DEL MADRID SOBRE El GRAN EQUIPO ITALIANO MADO POR EL PUBLICO
En la tribuna presidencial del estadio ocupó el puesto de honor el Jefe del Estado, que llegó poco antes de la hora señalada par. a comenzar el partido. Al aparecer ante la balaustrada del palco Su Excelencia
31/05/1957 - ABC (Madrid) - Página 50
A B C V I E R N E S 31 DE MAYO DE 1957. EDICIÓN DE LA MAÑANA. PAG. 54 dor sobre su testa de esa fatiga que a ble decidió eí encuentro, tendiendo el preveces construye la ruina de los héroes. En mio de la victoria hacia el cuadro que eí cansancio inevitable de los dos magníera. ya, su más digno merecedor. Un prodigios pasa eíc Kopa, jue había recibido ficos rivales de ayer nos parecía más proOfreció el equipo de la Florentina la pelota cíe Mateos, traspasó la barrera fundo y devastador el de nuestro Real dos
31/05/1957 - ABC (Madrid) - Página 51
ABC.
V I E R N E S 31 DE MAYO DE 1957. EDICIÓN DE LA MAÑANA.
PAG. 55
guir entre los méritos de los vencedores podría ser justo, pero no sería generoso. Todos pusieron su máximo empeño en la batalla y jugaron un gran partido, tan sobrado de f usrza, como para vencer, pese ai insistente planteo equivocado del ataque. Estuvo rápida, y segura la defensa y se mandó en el centro del terreno gracias a la cooperación utíjcua de Di Sté, fano y al ascenso de aciertos de Muñoz en la segunda parte. La vangu
31/05/1957 - ABC (Madrid) - Página 52
ABC.
VIERNES
31 BE M A Y O DE 1957.
EDICIÓN DE LA MAÑANA.
PAG. 56
be, Arfceché- y Gaínza. El Burnley presentó a Mac Donnald; Angus, Adamson, Win- -ton; Seith, Shanon; Newlands, Mas Ilvoy, Shackleton, Cheise orouhg y Pilkington. A los tres minutos marcó el Atlético su único tanto, en un buen remate de Jritac. El Burnley, jugando a la contra, con medios y extremos muy retrasados, replicó al dominio bilbaíno con escapadas. En tina de ellas, un fallo de Garay permitió al interior derecha esq
31/05/1957 - ABC (Madrid) - Página 53
V I E R N E S 31 DE MAYO DE 1957. EDICIÓN DE hA MAÑANA. PAG. 57 de esta especialidad, Mme. Savart, se ce- forma y batir a sus rivales aumentando lebró la segunda regata, a cinco vueltas netamente la diferencia qué ya le separanada más, en la que el catalán Capó se ba de ellos en puntuación. impuso a los holandeses después de una Con admirable regularidad, Ángel Mirápida salida del conde de Caralt, esta- guel repitió sus dos marcas, aunque en bleciéndose la siguiente clasificación: Ca- orden inverso: 71 golp
31/05/1957 - ABC (Madrid) - Página 54
ABC.
V I E E N E S 31 DE M A Y O DE
1957. EDICIÓN DE LA MAÑANA.
PAG. 58
POBLET HA
F
La eiapa coníra reloj la ganó Baldini
Forte tíei Marmi (Italia) 30. Eroóie Baldini, de Italia, se ha adjudicado la duodécima etapa de la Vuelta Ciclista a Italia. Cubrió los 58,800 kilómetros de la misma, contra reloj, en i hora, 19 minutos y 46 segundos, lo que representa un promedio de 44,223 kilómetros por hora. Baldini, qu. s posee el record mundial de la hora y es campeón mundial de persecución, li
31/05/1957 - ABC (Madrid) - Página 55
ABC.
V I E R N E S 31 D E MAY. O D E 1957. EDICIÓN DE LA MAÑANA. PAG. 59
Lo más destacable y grato del concierto dedicado a la música española en el te, atro de la Zarzuela es la idea misma, la AGASAJO, AL ACTOR ALBERselección de intérpretes nuestros y la reacción del público al llenar el local, en de- TO GLOSAS EN LA COMEDIA Anoche se despidió de la Comedia el primostración de un interés qué merecen Jos autores españoles, no siempre beneficia- -mer actor Alberto Glosas, que en unión fie su admirabl
31/05/1957 - ABC (Madrid) - Página 56
¡A B C v V I E R N E S 31 DE MAYO DE 1957. EDICIÓN DE l A MAÑANA. PAG. 60 tísimo, y sus? tíuestes merecen un aplauso abierto y alegue. En la parte central, acompañada por el propio José Roca, interpretó una serie de canciones españolas la soprano Emilia Muñoz. No creo justo el rigor crítico. El público menos musical y respetuoso que jamás, en mi. larga experiencia, haya conocido, no resultaba muy propicio para la actuación normal. Me limito a señalar que fue muy aplaudida, relativa compensación al fondo no
31/05/1957 - ABC (Madrid) - Página 57
ABC.
V I E R N E S 31 DE M A Y O DE 1957. EDICIÓN DE LA MAÑANA. MARAVILLAS. -7. 11: Celia Gámez. en El águila de fue. go (S 94 representaciones) Cinco últimos días. 30 pesetas butaca. Venta anticipada. MARÍA GUERRERO. (31 76 94. -7 y 11: Corno buenos hermanos (de Lillian Hellman, versión castellana de José López Rubio) Dirección: Claudio de la Torre. Ultima semana de la temporada oficial. MARTIN. (Revistas Muñoz Román. -7, 11 La chacha. Rodríguez y su padre. (Protagonista: Queta Glaver. El éxito sensaci
31/05/1957 - ABC (Madrid) - Página 58
ABC.
V I E R N E S 31 DE MAYO BE 1957. EDICIÓN DE LA MAÑANA.
PAG. 62
WFANTrAS. -10: Trampa de acero (Joseph Jotten) LiA ROSA. (General Mola, 291. -Continua 5: Ca llamada del destino, Serenata en Méjico. Toleradas. LIDO. -ó Las dos huerfanitas. Xo se case n Montecarlo (Cinemascope) LÓPEZ DE HOYOS. 3 37 36. -i: Suspiros íla Triana (teehnicolor: Anprelillo. Paquita Rico) La casa si- ande de Jamaica (technicülor? Ray- Milland) Toleradas. M A R Í A CRiaTLNA. -4: Kl espía (Ray MUland) Cuatro páginas d
31/05/1957 - ABC (Madrid) - Página 59
ANUNCIOS P R PALABRAS O CUASIFíCADOS EN S E C C 1
CELA. Amueblados, va- OFICINA céntrica, buev HABITACIONES vera- T I E N D A S l o c a l e s en PORD Cónsul. -estrenar. cíos. 47 97 05 nos muebles, dos- cua- neo, zona- M i r a s 1 e rra alquiler s i n t r a s p a s o Serrano. -ÍS sd CELA. Garantías, serie- tro lia- bitaoion s, reci bi- (FuencaTral) p r e c i o s d e! 3 e 450 mensuales. M. 1 SHC 1 ÍDES ISO Diesel, DETECTIVES. Inveetl 64. mfento. telátono, a s e o m 6 dicos. Tel. 48 00 26 35 Raciones reserva
31/05/1957 - ABC (Madrid) - Página 60
MAESOL, Paseo P r a- FORD Frefect moderno, H I G U E R A Compra c a- REX. UTT T 4- 1. JlercaudJ 10 muy nuevo. Garaje Ala- Riioiies y. t u r i s m o s n u e- ta ¿Uh rto A Tuilera. S, YÜ 5 JLJ 3.9? já sPEUGEOT cabriolee 202 HJ. ULMAN l JssT impe- dri (i. ¿ñ 1 S 7 S. CAiÜTüNJtc 5 Í 3 íeü l 3- 1 Ó Pran- o- s hidráulicos. Axu cable Baig- orri, VeJáz- 6 UÜ ÜLJJi: nüevoT KobeT H 1 G UE R 17 P e d r o T í ñ a -toneladas. IMercauto. AlNflfiPü Balboa. 39. -ntofio Hermosilia. T 83. nuez. 2. núe. 12, esquina pas- ¿o J
31/05/1957 - ABC (Madrid) - Página 61
INGLES, rapidez, efec- HOTEIi vendo en el sitividiad. 31 12 44. tio más sano de Madrid, estación Pozuelo, calle TCSLatín. da las Heras. nüm. 6, 31 12 44. 700.000 pesetas. -Si sa POJjyjj OKÓN instituto gulsiera alq. u- üar, se a l Idiomas. Profesores na- aullarla en un 20 da tivos diplomados. Inglés, su valor. Por muchos alemán, francés, ruso, admiradores que tiene, italiano, latín, irriego. también cambiarla ñor Grupos máximos a seis oteo. alumnos. Aulas espaciosas. Corredera Baja, 3 ¡HOTELES! M a l l o r c
31/05/1957 - ABC (Madrid) - Página 62
P I S O ocasión, Maífnlficopiso planta primera- dos fachadas, construcción, lujo. 7 habitaciones, los baños, aseo servicio, dosescaleras, d o s ascensores, exento t r i b u t os. Dcsembo. so C JO. 000 pesetas, más Instituto al 3 150.000 ptas. Ver lo. Hilarión Eslava 3 RUSTICAS r Xa va rro. PISOS exteriores próxiGAEC I A. Alcalá. 1, mos p 1 o r i e- 1 a Bilbao, r Compraventa r ú s t i c a s mo. OuO 24 84 51 seleccionadas. V l lLAZCJUEZ. la HabiLUQUIS mombre registaciones ni a s servicios, tr- do) c o m p r a
31/05/1957 - ABC (Madrid) - Página 63
PISOS seis habitacio- ARGUELLES vendo pi- BOMBAS y maquinaria TRABAJO NEOE S I T O doncella, nes más servicios, cale- so coniVrt abilís- imo si- ete- F e r n á n González. 63. chi, Gai ss biendo cocina, facción central, ascen- h a b i taciones. 21 22 38. informadas. G o y a, sa, sor, montacargas, casa NECESITAN é tmio j. zquie rda A. V E N DBSÉ trilladoras COMPRARÍA casa cén- todo lujo y tiendas. Nie- RÁPIDAMENTE c o m- Ajuria núm. 1 y T. SO. COCINERAS, doncellas INSTITUTRIZ alemaiia 11 trica, r e n t a ant
31/05/1957 - ABC (Madrid) - Página 64
qusta absolutarnen; nuevos, como a medida Saslrsría V á. z a u e 2 Kueresrra! 4 TAPICJÍKÓ económico. C c r t i n ajes. 34 Ul 70. páSLlCi 7 5 S fifi 1- n ium. Salinas. Cá. ií Al i K iá ri A ds arces 5. acreditaKJiíiHliSA iaae aeoura gráficas. muy próspera, í u q n o r P i n t u r a a i- da, de marcha ñi; e: ía, s o l a d o c a r- do 3.000.000 pesetas, solicita aportación para ¡i- r í a i o n t a ñ e r í a a 6.000.000 tt é. yj ¿c í a a d P a g o do- ce ampliación También s? vende. Dirigirse a Gráficas. Apar l
31/05/1957 - ABC (Madrid) - Página 65
QUINTO ANIVERSARIO
IXEIÍ EXCMQ. E IDMO SBÍÍOR
f
LA HiMA. SEÑORA
D. Ttinidad García de Zúñiga Y Benavides
¿Habiendo recibido los Santos Sacramentos. K. I. P. Su director espiritual, R. P. -Deoviglldo Tabernero, O. S. A. su viuda, doña Purificación Trueba Rodrísuez; hijos, D. Carlos José, dona Purificación y doña Rosario hijos políticos, doña María Caravaea, D. Antonio Bcnavides y don Joaquín Gallego nietos, tíos nrimos, sobrinos y demás, familia- y fieles servi: dores
Caballero profeso (le
31/05/1957 - ABC (Madrid) - Página 66
TBÍMEií ANIVERSARIO
EL. ILMO. S 1 SÑO 11 Doctor en Filosofía v Letras, jefe suve tOj de Aíhninisíración Civil.
j
PRIMER ANIVERSARIO
AoñlíB
ir
Don Miguel RetíonitQ S
EL DÍA
1 la
D.
FALLECIÓ EN MADRID
EL DÍA 8 DE MAHZO DE 1957
Después de recibir los Santos Sacramentos y la bendición de Su Santidad.
D. E. P.
Su afligida esposa, doña Patrocinio Baeza; hermanos, hermanos políticos, sobrinos, primos y demás parientes RUEGAN una oración por su alma. Las misas gregorianas, qu
31/05/1957 - ABC (Madrid) - Página 67
el ¡monte Santa Tecla- -excelente atalaya e hito gigantesco que señala el fin de tierra española en la costa atlántica- un enjambre de pequeñas embarcaciones españolas y portuguesas cubren la superficie del xfo, ya mezclado de mar, para dedicarse, con variadas artes, a la pesca de aquellas especies y de la angula. Y cuando saciada ya su sed de agua dulce vuslven Jas marinas a su lseho, sobré las tierras liberadas de la sumersión se precipitan centenares de cabezas de ganado de amibos lados para pacer en ell
31/05/1957 - ABC (Madrid) - Página 68
La nevera deseada por las amas de casa por haber t e n i d o en c u e n t a a l f a b r i c a r l a estas
ESENCIALES
Revestimiento exterior de plástico especial, con. absoluta inalterabilidad de ctíor, resistente! a goloes, al rayado, al fuego, etc. brillante, de facilísima limpieza, en los colores que usted desee. Interior d e fibro- mármol, sin pinturas que comuni quen olor ni sabor a los alimentos conserva ¡dos, de una higiene absoluta y limpieza ¡total facilísima. Una capacidad útil grandísima, de
31/05/1957 - ABC (Madrid) - Página 69
AGUA LAVAN DA- A. PUÍG Y CÍA
31/05/1957 - ABC (Madrid) - Página 70
31/05/1957 - ABC (Madrid) - Página 71
Más de 17 plazas para Interventores de) Estado en los Ferrocarriles, con unas 36.000 ÍO eo- so 60 ¿s pesetas anuales. Instancias, hasta el 20 de junio. Exámenes, el 18 de noviembre. -17 de Auxiliares Atfajinsstraiivcs del Ayuntamiento üe Mz ñü, para ambos sexos, con 15.820 pesetas. Instancias, hasta el 13 de junio. -50 para Auxiliares Administrativos en el Banco Hispano Americano (25 para señoritas) Instancias hasta el 29 de junio. -150 para Policía Armada, con más de 12.000 pts. anuales. Instancias, hasta
31/05/1957 - ABC (Madrid) - Página 72
AÍAf
R
OLIMUL no es una palabra misteriosa. POLIMUL es e! producto fabricado por POLÍMEROS INDUSTRIALES, imprescindible para la fabricación de toda clase de pinturas plásticas.
En la decoración moderna la pintura plástica es un elemento insustituible por sus características de limpieza, comodidad, higiene, junto a su gran valor decorativo. Si para ei hogar moderno es necesaria la pintura plástica, para la fabricación de ella es imprescindible el POLIMULt un producto dé POLÍMEROS INDUSTRIALES. PI
