ABC.
VIERNES 5 DE O C T U B R E DE 1956: EDICIÓN DE LA MACANA. PAG. 28 España rigen, una de ellas, la ley orgánica del Movimiento, que encomienda a 1 éste como órgano intermedio entre el Estado y la sociedad la inspiración política del Régimen y la función de cauce para Con este título de Recapitulaque el pueblo participe a través de él, con ¡mecánica democrática, sí, pero sin interción necesaria nuestro colega vención de partidos políticos en la polí Pueblo publicaba anoche el si tica del Estado La otra, la ley de Orguíente artículo que reproducimos denación del Gobierno, trata de montar a continuación: un organismo fuerte que, sujeto a la V constante influencia del Movimiento Na El corresponsal cional, llevé la función ejecutiva del Po- nos informa sobre elde ABC en Tetüán contenido del discurder por un período dé tiempo determi- so de Abdeljalak Torres en dicha ciudad. nado. Y terminaba: De este modo, la Abdeljalak Torres es embajador de Maperfecta continuidad del Régimen y de rruecos en España y encargado de la Adla obra de Franco queda garantizada ante ministración en la Zona Norte. En este la ley y ante el tiempo. 5 discurso se dice, textualmente: Hemos conseguido la victoria sobre la esclavitud, la tiranía y el imperialismo. Y un poco Es la unidad en la continuidad. La ley más adelante: Atenderemos especialmenes paralela al curso de los áías y ai des- te a las cabilas, a las que el colonialismo envolvimiento histórico de la nación. La no prestó consideración. ley no es perecedera como la figura huCon un buen sentido de la oportunidad maría. Por la ley el pensamiento dé los y del rigor de los hechos, el Diario de hombres que crearon y han pasado sigue África ha glosado serenamente el dispresidiendo la acción, y el designio de curso de Abdeljalak Torres recordando los hombres es indefinido. La fuerte tra- una vez más la gran obra de España en la bazón legal dé las instituciones del Esta- Zona Norte de Marruecos, omitida, según 3 e do que nació en 1936 garantiza a los es- se ve, por el orador. El Diario f África pañoles, primero, su propia libertad, in- resalta, sobre todo, esta obra en el medio dependencia y autenticidad; segundo, la rural, niega que las cabilas marroquíes hayan estado esclavizadas y afima que pervivencia de un sistema que, a lo largo el español no es tirano ni gusta de hacer dé veinte años difíciles, se muestra como el más adecuado al modo da ser político y esclavos Compartimos plenamente el criterio de al ser mismo de España. Esto es lo que llamamos coronación nuestro colega tetuaní, y creemos, igualdel Régimen. Hay que tener en cuenta mente, que Abdeljalak Torres no se ha propuesto en esta ocasión ser fiel a- los que España está constituida en Reino; hechos. qué el Caudillaje es expresión física del Los hechos son los siguientes: Uniarca, del Monarca, del que figura Que han sido las zonas rurales eminencomo Jefe en el punto alto de lo institucional y evita las luchas de competencias temente agrícolas y ganaderas de la Zona Norte especial objeto de nuestra obra ciy bastardas ambiciones, así como que se vilizadora: ahí están, por ejemplo, las fragmente en pedazos (partidos) la supre- granjas del Servicio Agronómico como las ma orientación y dirección def Estado. El de Mensa, en Alcazarquivir, y la del MuCaudillaje impide la discordia, implica y del Kert, sostiene la unidad. El Caudillo, como el luya, en el territorio marroquíesencargadas de preparar a los para los Rey. Por éso nos parece ver en las leyes grandes riegos del Mejazen y del Muluya. que anuncia el señor Arrese la continui- Ahí están, igualmente, los centros veteri- dad en la Unidad, ya lo hemos dicho, y narios, merced a cuya labor las cabezas también una lealtad a lo propuesto en de ganado pasaron de ser 1.640.812 en 1936, que füé el aliento de la Victoria; 1940 a 2.283.517 en 1954, últimas cifras de que se ha mantenido a lo largo de veinte que disponemos, -y que se habrán incrementado en estos dos últimos años. años de dura prueba qué está en lo medular español y constituye lo mejor de Que en el orden sanitario, el número de sus glorias; que es, én esta coyuntura camas ha registrado desde 1940 a 1954, y universal, garantía dé que ni) se volverá en los hospitales de la Zona, un aumento a la discordia y proseguirá la fecunda que va, respectivamente, de 345 a 827, haacción conjunta de los españoles, la que biéndose creado en ese tiempo orfanatos les ha hecho fuertes y grandes después de como el de Melusa, la Maternida d y Pue 1 i desgracia. Si el Caudillaje es una Mo- ricultura der Hospital de Tetüán, sanatonarquía, en realidad, pensamos en sus rios como el de Ben Karrich, consultorios comprobadas ventajas, añadidas a las de médicos como el de Beni Aros, etc. Que las Juntas- Municipales de Tetüán, la propia Monarquía, qué están escritas con letras de oro en nuestra Crónica por Larache, Xauen y Nador han construido innumerables viviendas protegidas. siglos y siglos. Que desde 1954 se vienen construyendo anualmente 50 escuelas rurales. Que en 1954 los Servicios de Obras Públicas tenían a su cargo 2.452 kilómetros de carreteras y pistas, siendo esa cifra de jSu automóvil nuevo 1.643 en 1940. Que se han terminado los abastecimientos de aguas de Xauen, Tetüán, Villa Sanjurjo, Arcila, Rio Martín y Larache. ¿Para qué seguir? Creemos que estas cifras, con las que el Servicio Nacional de Estadística llena un volumen de varios centenares de páginas, son bastante elocuentes. Para todo el mundo es evidente que bajo la protección de España la Zona, Norte de Marruecos ha experimentado un visibfé cambio en su nivel de vida y en sus realizaciones, materiales y espirituales, que van desde la construcción de presas Director: Dr. D. Jesús García Lahignera a la de mezquitas. Jardín de la infancia. Primaria. Bachille- Hemos de lamentar, pues, que todo esto no haya inducido a Abdeljalak Torres a rato Preuniversitario. Secciones masculinas y femeninas inde- recordar con gratitud cuanto el nuestro ha hecho por su pueblo, sirviendo exclupendientes. Bola, 6, y tr Trujillos, 3- Teléf. 33 40 66 sivamente a la verdad.
UNIDAD, CONTINUIDAD
La clave del arco del Régimen es xa unidad. Por la unidad vencimos en la guerra; por la unidad nos sostuvimos dignamente en el cerco casi universal, y seguimos engrandeciendo el suelo y afinando la moral elevada del español, y llegando a metas que en 1936 eran tenidas por imposibles. Demasiado saben nuestros enemigos y acechadores que la discordia, la atomización y la anarquía son sus áliadcs, el caballo dé Troya interior que pueda acabar con nuestra fuerza. La unidad no se concibe sin su consecuencia obligada, la continuidad. No- tiene sindéresis que. se hable de unidad a plazo fijo o de unidad provisional. La unidad pertenece a lo sustantivo; es el- alma de la teoría. Su contrario, la dispersión, es el pecado político. Cuando se cae en el petado político de la dispersióa llegan las catástrofes. Ejemplos hay en el siglo XIX, pero el más considerable lo hímos sufrido en el período qué empieza con la caída de la Monarquía, debida a la dispersión, y termina cuando el Caudillo, en Burgos, proclama la unidad de los ciudadanos para emprender la obra común. En 1956, a veinte años fecha del decreto de Unificación, se trata de coronar la gran empresa histórica. No es inadecuada la palabra coronar. No creemos que la misión que se exige a nuestras generaciones esté conclusa, ni tampoco, que pueda terminarse nunca, pues una nación es vida fluyente, cursando el tiempo, y el tiempo se llarña también eternidad. Lo que queremos decir es que hasta 1056 hemos vivido una etapa de consolidación, de los postulados cardinales qué justificaron (que- hicieron píecisa) la Cruzada, y que iá coyuntura del mundo has- ta ahora no ha permitido el desarrollo de todas las consecuencias institucionales de esos postulados. Como hoy está realizada la tarea de urgencia y amanece un período de paz en el mundo, y es precisa la evolución dentro de los l ¡piites- -dogmas políticos- -que conforman y configuran la época española, sé sigue, naturalmente, que ¡entramos en una edad que podríamos llamar de evolución, y por ello se debe culminar la serie legislativa y escribir el último artículo del código que ha de regir nuestra vida común en el futuro. Así lo entiende Franco; está en la conciencia del pueblo, se estudia por las legisladores, se espera. El ministro secretario, señor Arrese, lo corroboró en su discurso del 4 dé marzo pasado, en Valladolid. Oigamos sus palabras: A lo que me refiero cuando hablo de estructurar el Régimen es a la necesidad de construir el sistema que cobije todo el largo camino de España, pues tenemos unas leyes fundamentales y nos quedan otras muchas por hacer. Por ejemplo: junto a la creación de las Cortes Españolas, hecha para delegar en ellas el poder legislativo, y junto, a la ley de Sucesión, que se refiere a una parte de los poderes que concurren en el Caudillo, quedan por hacer e- tras leyes que articulen la sucesión del poder ejecutivo én la Jefatura del Gobierno y la sucesión del poder político de la Jefatura del Movimiento. Y esas leyes traen consigo otras no menos furi damentales, como son las que estructuren orgánicamente las funciones que a cada uno corresponden. Ahora, en el acto de Salamanca, el ministro señor Arrese ha estado más explícito. Dijo que sé han pasado al Consejo Nacional, para su estudio, leyes funtíarnéntales que complementan las que en
RECAPITULACIÓN NECESARIA
N BAGARA
COLEGIO SAN IGNACIO
