Volver

Resultados de la búsqueda

Resultados para
A B C. MIÉRCOLES 18 DE MATO DE 1955. EDICIÓN DE LA MAÑANA. PAG. 5 ras cortas y flexiones. Por la tarde acudieron a Chamartín, acompañados de Winterbotton, pero no hicieron otra cosa que contemplar el estadio y sus instalaciones, que elogiaron con entusiasmo. Temprano regresaron a Torrelodones, después de haber hecho algunas compras. El secretario de la Fedsración Inglesa, Mr. S. Rouss, se mostró niuy discreto en sus declaraciones y sólo dijo que, después de los últimos resultados de los equipos que mañana jugarán en sus- encuentros con Francia, todo hace suponer que el partido será muy nivelado. Explicó los cambios en la alineación como consecuencia de la lesión de Revie y del escaso rendimiento de otros jugadores. CONFIANZA EN EL BANDO ESPAÑOL Los seleccionados españoles de fútbol pasaron la tarde del lunes en el hotel. A las siete asistieron a una sesión cinematográfica, en la que predominaron documentales de fútbol de la Liga inglesad las nueve de la noche salieron a dar un paseo por los alrededores del hotel. Todos los jugadores se encontraban en perfectas condiciones físicas. Se respiraba un ambiente de victoria en todos los concentrados, que ayer escucharon atentamente las informaciones del Sr. Melcón, llegado a última hora de la noche, después de un difícil viaje desde París. En efecto, ni él ni el enviado especial de A B C pudieron lograr en la capital francesa billete directo para Madrid, por lo que al llegar el avión a Barcelona, Melcón podía conti- nuar de favor en la cabina de los pilotos, mientras López Sancho tenía que sacrificarse y se quedaba en el aeropuerto del Prat ha ta l i madrugada, en que podría proseguir en un nuevo vuelo para llegar a Madrid en la alta madrugaba. Melcón había estudiado detenidamente la papeleta, pero les inesperados cambios en la alineación inglesa modificarán ligeramente los puntos de vista dal seleceionador, aunque no se haya traducido en la alineación, que ha sido la que se esperaba. Hasta poco antes del partido no se trasladarán los jugadores españoles a Chamartin. Ayer por la mañana, después de realizar un ligero paseo por las afueras de la población, acompañados por el Sr. Villaíonga, se trasladaron a la ciudad deportiva del Real Colegio Alfonso XII, donde realizaron un ligero entrenamiento, con pelota, Kubala, Garay, Campana! Villaverde, Carmelo y Ramallets, RECEPCIÓN A LOS CRÍTICOS DEPORTIVO S La Asociación de Periodistas Deportivos ofreció anoche en los salones de la Asociación de la Prensa de Madrid una recepción á los críticos futbolísticos ingleses que han venido a Madrid con motivo del ÍV encuentro entre los equipos de fútbol de España e Inglaterra, así como a los periodistas españoles que desde provincias han venido para efectuar la información del partido. El presidente de la Asociación. Sr. Fernández Cuesta, dirigió un saludo a todos, extranjeros y nacionales, ofreciéndoles los servicios de la joven y ya pujante Asociación de Periodistas Deportivos de Madrid, durante su estancia en Ja capital. El presidente de la Asociación de críticos de fútbol de Inglaterra, Mr. Archie Ledbrooke, pronunció luego unas palabras para agradecer la ix. ogida que se les había dispensado por parte de sus colegas madrile ños y se congratuló de que la oportunidad del partido que hoy ss celebra haya permitido el conocimiento entre los periodistas españoles y los ingleses. LA COPA EUKOPEA Ayer tarde se reunieron en Madrid los delegados francés, suizo, inglés y español en la organización de la Copa de Europa, Interclutos. Asistió como observador el director de L Equipe M. Godet. Los principales acuerdos tomados, según nota facilitada a la Prensa, fueran: Proponer a la Unión Europea, cambiar el nombre de la Copa de Europa, por el LOS CRÍTICOS INGLESES RECONOCEN LA SUPERIORIDAD DE FRANCIA EN LA LUCHA DE COLOMBES Nuestros hombres formaron un equipo triste y a veces patético Londres 17. (Crónica telefónica de nuestro corresponsal. Conviene anotar las ivipresiones de los enviados especiales ingleses al Francia- Inglaterra de Colombes. Discuten- ¡oh, muy levemente! -el exceso de rigor con que se castigó una entrada no ceremoniosa de Peter Sillet al extremo izquierda francés Roger Vincet; aauel penaltykick administrado por Kopa, el mejor delantero del mundo bastó para que los tricolores alcanzasen la victoria. Discuten- -sin fiebre también- -la deliberada miopía del arbitro en una ocasión parecida: Frank Blunstane, diez minutos antes había recibido el mismo trato y no se le compensó ni mucho ni poco por el abordaje. Todavía el fútbol de Inglaterra se distancia del continental por la interpretación de la honesta carga inglesa En Inglaterra- -parecen pensar los ingleses- -la aceptamos normalmente cuando es de verdad honesta; en otros países sólo es punible, al parecer, cuando la practica el equipo que la multitud desea ver derrotado. Pero nada de esto- -declaran los gentlemen de la Prensa que vieron el partido- -disminuye el reconocimiento del mejor fútbol de los franceses en el forcejeo de Colombes. Ellos 1 fueron más vehementes y al mismo tiempo más ordenados; ellos fueron los maestros. El equipo de Inglaterra era un equipo triste, sin inspiración y, a veces, patético. Catástrofe en la linea delantera inglesa. Stanley Mattews, perseguido y marcado casi por una jauría como un zorro, no tenía un mal compañero de ataque que ponerse cuando, libre por último de adversarios testarudos, debía entregar el cuero al pase definitivo. Sólo el veterano Billy Wright, a quien vimos siempre en la crema del canutillo y en todos los tomates- -mis traducciones son libres, naturalmente- dio la impresión de un jugador de categoría, a pesar de que tuvo que extender su acción desesperada al área del joven Ron Flowers, víctima como una doncella victoriana de sus nervios... Etcétera, etcétera. de la Copa del Presidente de la P. I. F. A. como homenaje a M. Seeldreyere. Invitar a los clubs a ponerse de acuerdo No; los ingleses reconocen su iracaso con un alto espíritu deportivo. Anotan que en el campo había 22 hombres- -elemental cortesía para el adversario que no practican iodos los notarios del fútbol- -y aceptan, después de haberse cepillado un poco aquel penalty- kick amargo, que los once qne les echaron en París son Jo suficientemente buenos para el fútbol que hoy se practica en Inglaterra. Ningún británico complica la derrota con el deshonor de su país; ninguno exige él harakiri del equipo, de sus reservas, de los directivos de la Fútbol Associaiion y de los seleccionadores, que no sé si continúan siendo diez como hasta hace poco tiempo. Walter Winterbotton, manager de la selección, declara: Si el arbitro dio aquel penalty contra los nuestros, debió conceder aquel otro contra ellos. Pero no cometeremos el error de sentirnos satisfechos con él pequeño e intrascendente anecdotario del encuentro. Me siento decepcionado. Falló el conjunto como conjunto. Los jugadores se desconocían en cada linea, y las lineas se desconocían entre sí. Todos se adjudicaban raciones individuales de balón sin que pudiésemos adivinar para qué. No es una idea genial modificar el equipo en el curso de su expedición, pero lesionados Wilshaw y Revie tendrán que ser sustituidos por sus reservas en la lucha contra España. Durante estos días algunos periódicos de Londres han hablado del partido contra España como del mayor escollo que ha de salvar la nave expedicionaria inglesa. Creo, sin embargo, jae su información es anacrónica- -casi siempre es vieja la información que tiene Inglaterra del fútbol en otros países- porque también juran que Gainsa es el grande -la cimitarra- -entre los españoles. Lo saben desde hace unos cuantos años por un cable de Rio de Janeiro. Según el Times el equipo inglés va a Madrid sin viento en las velas -J. MIQUELARENA. para las fechas, lugares de celebración de los partidos y arbitrajes en cuanto a las primeras eliminatorias. El Real Madrid ha acordado celebrar sus partidos de la primera eliminatoria con el Servette, el primero en Suiza, el día 8 de septiembre de 1955. El segundo, en Madrid, el día 12 de octubre de Í 955. Respecta al arbitraje, el Ssrvette, por medio de su Federación Nacional, solicitará de la Federación Francesa, el nombramiento de un equipo arbitral para el primer encuentro y el Real Madrid, por su parte, solicitará de la Federación Española, para que ésta a su vez lo solicite de la italiana, un equipo arbitral para el encuentro del día 12 de octubre. REAL FEDERACIÓN ESPAÑOLA DE FÚTBOL Partido ESPAÑA- INGLATERRA El encuentro comenzará a las cinco y media en punto. Se advierte al público que, debiendo efectuarse en el día de hoy la cusitaciór. anual del Frente de Juventudes, todos los espectadores deberán ir provistos del correspondiente emblema. -R, FRONTÓN FIESTA ALEGRE Hoy, miércoles, 18, a las once üs la noche, encuentro internacional de yudo entre las seleciones de Oran y Mivlrij. con otras importantes exhibiciones. Precios populares. -B. ¿VA USTED AL PARTIDO? Pero no olvide llevar un obsequio para sus familiares. BAZAR DE LA UNION LE OFRECE SU de juguetes, artículos de viaje, campo, playa y deporte. BIATOR, 1 GOYA, 27 Puerta Sol C. Coello ¡Extraordinaria Exposición! VENDO FINCA TAQUIMECANÓGRAFA inglesa, con buenos conocimientos de español. Excelente retribución. Escribid: Sr. Peláez. Apartado 40. Madrid. (2.128) Próxima Madrid, mucha caza, casa palacio, todo confort. -Arévalo de Rivera. 3186 51- 317181. Edificio España.