Archivo ABC
ArchivoHemeroteca
ABC MADRID 07-05-1955 página 14
ABC MADRID 07-05-1955 página 14
Ir a detalle de periódico

ABC MADRID 07-05-1955 página 14

  • EdiciónABC, MADRID
  • Página14
Más información

Descripción

ABC. S Á B A D O 1 DE MAYO DE 1955. EDICIÓN DE 1 JA MAÑANA. PAG. 16 posible confundirlos. Es lícito pensar cori notorio disparate que el ¡Oh, dulces prendas por mí mal halladas i es de Cervantes, cuando en verdad se trata de un soneto de Garcilaso; pero muy menguada instrucción cumple a quien al tropezar con ese soneto no traiga a su recuerdo él Quijote. Un ejemplo, un modelo del nivel da instrucción lo ha dado hace muy pocos días en estas mismas columnas de A B C nuestro compañero Lorenzo López Sancho al escribir desde Hamburgo sobre el Congreso Familiar Europeo del Hamburger Abendblatt y decir en uno da sus párrafos: Muy interesante es la señora Helfried Jansson, que vive en Sueciá. Trabaja con su marido en una granja agrícola y tiene cuatro hermosos niños, dos varones y dos hembras, de siete a doce años de edad. Cualquiera diría que una campesina carecería de aptitudes para las preocupaciones intelectuales, pero esta mujer, ya de alguna edad y muy agradable, ha escrito lá historia de su ciudad natal, una vieja población fundada en el siglo X, y, además, asesora a las librerías de su ciudad para que conozcan los más importantes nombres de lá literatura mundial. Ese es el tono, el módulo, el punto, el grado de interés por los problemas del espíritu a que hemos de llegar en España. Recuérdese al barquero de una pieza teatral de Barrie- Rosa María en inglés, y Mary Luz en castellano- el cual tenía en su barca un libro para los ratos de ocio. Eran las tragedias de Eurípides y él las leía en el original griego. EDITORIAL Jjr t L T f A 7 PRENSA ESPAÑOLA SUSCRIPCIÓN p Wj DE A B C: MADRID Y PROVINCIAS. TRES I H g MESES. 78 pts. TlEDAC. ¿T CION Y ADMINISTRACION: SERRANO. 61. MADRID. APARTADO NUMERO. iX TELEFONO 25 19 53 GRADOS DE INSTRUCCIÓN Al discurrir sobre las cosas vale más operar con elementos positivos y no negativos. El analfabetismo es una negación. Ya lo indica el alfa privativa de los griegos. El término instrucción, por el contrario, afirma, enfoca, examina una realidad de espíritu y na una privación. A todos hay que enseñarles a leer y a escribir para que nutran su inteligencia con las verdades de Dios, del mundo y del hombre, y se establezca la armonía entre los afectos y el horizonte intelectual. Pero lá instrucción ha de efectuarse por grados, por etapas, por momentos, por cursos. Todo el conocimiento no puede llegar a la vez. Poco a poco los hombres -y mejor que los hombres, los niños- -van sabiendo leer y escribir, pero de las primeras lecciones de lectura a un nivel medio de ilustración, indispensable para vivir en sociedad, existen muchos grados. No ha de abandonarse el camino antes de conseguir la meta final. Hay quienes conocen las letras, leen con dificultad y luego al escribir confunden sílabas y palabras, las separan por donde deben estar unidas y las unen por donde un espacio determina la unidad de cada voz. Quien así procede y al leer vacila y se detiene porque no sabe dar a la unión de letras, sílabas y vocablos lo que forma el verbo del idioma se diferencia muy poco del analfabeto integral y ha de ser continuada con él la labor docente. En el mismo caso se encuentra quien no maneja la facilísima ortografía castellana, tan próxima a la fonética, que casi son lo mismo una y otra, aunque no lleguemos a las licencias del italiano, lengua en la que se escribe sin hache hombre, Hornero, Horacio y otros nombres que en español, y no digamos en francés, constituyen faltas garrafales de ortografía. Hay que dominar el castellano para no incurrir en esos disparates, que a la postre terminan por tener gracia, pero nunca con honra para quien los dice o los escribe. También se han de evitar en la conversación corriente bárbarismos, solecismos, vulgarismos y metátesis no admitidas por el uso ni sancionadas por la Academia, algunas de las cuales han hecho viciosa la expresión en sentido directo, y decimos murciélago y no murciégalo. Lo que no cabe tolerar son los disparates que revelan falta de instrucción, como los apuntados por Larra en el artículo ¡Yo quiero ser cómico! Con graciosa ironía se da en él el retrato de un perfecto analfabeto que ha estado de escribiente en una oficina y pretende ser cómico. Claro que allí no se habla para nadn de analfabetismo, por no estar esa palabra en curso cuando hace ciento veintiocho años se suicida Fígaro por amor. Subamos un grado más en la instrucción. Podríamos coniar entero el mencionado ensayo de Fígaro Hay que conocer los temas corrientes en la cultura de todos los tiempos y naciones y saber lo que significa en su sentido recto y en su valor simbólico, sin ignorar de qué punto de la Historia y de lá Literatura proceden el blanco y carmín de doña Elvira el talón de Aquiles el paso del Rubicón él veni, vidi, vici la manzana de la discordia, la hazaña de Guzmán el Bueno, el las once dan, yo me duermo; quédese para mañana y otras muchas expresiones que salen a los labios y bajan al escribir a los puntos de la pluma como una herencia de muchas generaciones, que si se pierde baja el nivel de la cultura y la instrucción. Allá en el Madrid de la Restauración, cuándo iban naciendo los que hoy llegan a la octogenia, se reían mucho de un ricacho no demasiado instruido por haber dicho en una reunión pública que veía suspendida sobre su cabeza la espada de Demóstenes y no de Dámocles. El hecho revela un grado apetecible de instrucción general, porque sin conocer estos nombres de la clásica antigüedad griega no es PRESENTA EL FAMOSO BALLET ESPAÑOL BAJO LA DIRECCIÓN DE LA CARESTÍA DE LA CARNE Nuestro querido colega El Alcázar trataba anoche del tema de las carnes. Es muy cierto que, no ahora, sino en muchas ocasiones, El Alcázar ha defendido briosamente el interés de los consumidores. Como nosotros. Y nos agrada reproducir lo que publicaba ayer: La Delegación Municipal de Abastos, en una extensísima nota, ha replicado a A B C, porque nuestro querido colega se lamentó hace días del régimen de distribución de carne en Madrid y, sobre todo, de la carestía de este artículo. No vamos nosotros a desmenuzar los argumentos de unos y otros con afán de crítica. No entramos ni salimos en la polémica. Pero registramos, sí, la única realidad que agobia al vecindario: la escases y carestía de la carne. Los argumentos serán más o menos valederos para juegos florales. Pero lo que nadie podrá negar- -ni justificar- -es la precaria situación del mercado y el elevado precio a que la carne se expende en la capital de España. La semana pasada, en, estas mismas columnas, protestábamos con energía contra la alocada carrera de precios, que nadie frena ni contiene. Hoy A B C se une a nuestra actitud, que no es sino el clamor unánime del pueblo, y dice: En definitiva, nuestro propósito es ver si alguna ves, por fin, se respetan los intereses de los consumidores, que son los únicos que no cuentan con gremios que los protejan y amparen en ese oficio- -que tan- difícil se está poniendo- -que es el de vivir. La actitud lógica de la Delegación Municipal de Abastos no es nueva, ciertamente: Justificar trámites, citar disposiciones, alegar precedentes; exponer, en fin, una situación y los motivos que han llevado a ella. Pero eso ya no interesa. Lo que importa es concluir con la angustia de la carestía de la vida. i: ORQUESTAS DS! SANTIAGO CRESPO CON LA CANTANTE SALLY ORQOESTA INTERMEZZO CENA V BAILE EN LA PARRI- LLA MAS D I S T I N G U I D A ABIERTO DESDE LAS DIEZ DE LA NOCHE HASTA LAS TRE 3 DE LA MADRUGADA CEBRADO IOS LUNES VENTA PISOS GRAN LUJO Todo confort, en casa señorial, construcción primera, calidad, estructura y carpintería metálica. Diez habitaciones más servicios. Garaje independiente en propiedad, trasteros, etc. HERMANOS MIRAIXES, núm. 64, semiesquina a Diego de León. necesita cinco camiones basculantes, tres, cuatro toneladas, transporte árides dentro misma carretera, siendo carga automática. Trabajo constante cinco meses. Escribid; 3.813. Alas. Alcalá, 33. EMPRESA CONSTRUCTORA

Te puede interesar

Copyright (c) DIARIO ABC S.L, Madrid, 2009. Queda prohibida la reproducción, distribución, puesta a disposición, comunicación pública y utilización, total o parcial, de los contenidos de esta web, en cualquier forma o modalidad, sin previa, expresa y escrita autorización, incluyendo, en particular, su mera reproducción y/o puesta a disposición como resúmenes, reseñas o revistas de prensa con fines comerciales o directa o indirectamente lucrativos, a la que se manifiesta oposición expresa, a salvo del uso de los productos que se contrate de acuerdo con las condiciones existentes.