Volver

Resultados de la búsqueda

Resultados para
A BÚ, SÁBADO 16 DÉ E N E R O DE 1954. EDICIÓN DE LA MAÑANA. PAG. S 3 4 Fortago, de- Madrid, quien! ¡pilotará un Ferrari Espero vencer, y más que eso, tengo esperanzas de, salir entero bromeó. -Alfil. EN FEBRERO, ENCUENTRO HISPANOITÁLIANO DE GRECORROMANA Boma 15. La Federación Italiana de Lucha Grecorromana ha anunciado que en el próximo mes de febrero se celebra- En el Principal, de Zaragoza, fue representada por vez primera Iá rá un encuentro internacional entré las selecciones española e italiana. obra de José Antapio Giménez Arnau Murió hace quince años La ciudad y la, fecha serán anunciadas antes de final de mes, después que lo LOS HIJOS DE NADIE QUE SE BRINDA EN EL CINE acuerden las Federaciones de ambos países. -Alfil. CALATRAVilS, ES UN TEEMENPO FOLLETÍN LOS VI DÍAS CICLISTAS DE PARÍS Reposición en el Lope de Vega de la revista La hadnoera en palacio París 15. Continúan los. trabajos para José María Pemán subraya mucho las la organización de los VI Días Ciclistas palabras nueva y libre con aue ca, -inicia su obra con el bullicio quejumde París, que tendrán por desarrollo el lifica su versión del Edipo de Sófocles. broso y multitudinaria del pueblo- -a ma ñera de coro- en el agora de Tébas, perVelódromo dé Invierno. de hecho y de derecho, cibimos tiene un designio Hasta ahora los equipos inscritos son: Nueva y libre, lo tanto, inútil acentuar propio yque esa versiónacaso espectacular Y sería, por y Espín- Timoner (España) Sehutel- Peters aquellos puntós -inuchcs de ellos, esencia- -designio exclusivo, naturalmente- para legítimo, (Holanda) Ockers- Van: Steembergen les- -de la tragedia de Sófocles que Pe- lo cual tiene que alejarse de las medidas. (Bélgica) Both- Bucher (Suiza) y Van mán ha desechado, o traspuesto, o encaestrictas con que la- tragedia del rey Edipo Vliet- Retterson (Holanda y Australia) recido con demasía. A uno le enseñaron, fue concebida y compuesta por hombre La pareja española correrá el domingo hace muchos año en Londres, y día tras genial jue falleció a los noventa el un años y próximo en una prueba a la americana, día, que Edipo era no sólo la más bella de su edad, hace dos mil trescientos cintambién en el Velódromo de Invierno. de las tragedias helénicas, sino la más per- cuenta r y tres años. Pero reconozcamos Mencheta. fecta obra de teatro a Pemán- -gran escritor y gran poeta- -un que se había escrito; EN FAVOR DEL TURISMO derecho que, nadie ha negado a Voly r e c u e r d o la voz AERONÁUTICO taire a Gorneille, a Gide, y a, tantos otros Mañana se celebrará en París la reunión suave de M u í r a y dramaturgos clásicos y modernos. En cuan- de secretarías de la Federación Aeronáu- cuando decía: L a to a Voltaire, destruyó, a fuerza de parratica Internacional, a la que asistirá el ú n i c a comedia en fadas retóricas, la más poderosa de las insecretario general y técnico del Real Aero que el genio de Shavenciones dramáticas de Sófocles, en la kespeare discurre liClub de España, Sr. Serrano de Pablo. Se escena fundamental de la obra. Yoca- sta bremente, sin los andiscutirán en estas reuniones, las faciliday Edipo se informan de su infortunio: son dadores de argumendes aduaneras que varios países han adopmadre e hijo, y Edipo ha matado, sin satado ya, y se tiene la impresión de que ¡tos o personajes exberlo, a su padre. Yocasta. se suicida; Editranjeros, es CuenEsp: aña estará dispuesta a apoyar estas po se arranca los ojos, y huye al destiefacilidades a fin de que el turismo aero- to (le invierno Es rro. El dramaturgo, llegado a este momennáutico no se vea restringido por excesivas también la única coto paético, tiene que hacer algo. Uno, frentrabas, sin perder el control debido. Tam- m e di a que puede te a otro, ¿qué podrán decirse los dos inbién se tratarán otros temas relacionados compararse con Edimortales personajes? La escena que falcon las competiciones aeronáuticas inter- po en cuanto a comta es la escena que no se puede hacer. nacionales y la ayuda entre los Aero- posición. El p l a n Sófocles no la hizo. Hizo una invención adoptado por ShaClubs nacionales. genial. Yocasta comprendía la verdad de kespeare va directala tragedia unos segundos antes que EdiEspaña ocupa una de las vicepresiden- mente a la catástropo. Pues bien: Voltaire hace, en su vercias. fe, según el modelo sión, la escena, que no se puede hacer. Y de Edipo Y esto de Yocasta pronuncia un discurso intermina meterse en seguida ble- -e insufrible- En lo que se refiere a en harina es tari Corneüle comete también un error imporcierto en la tragedia tantísimo: crea un personaje- -Teseo- y de Sófocles que emhace que este personaje, considerándose a pieza la acción con sí mismo acorralada por el oráculo, trasMAÑANA. EL CAMPEONATO CASTEEdipo eo e s c e n a torne la ley de la perspectiva, y concen ¡LLANO DE SALTOS Hubiera s i d o uii tre sobre él. una parte de la atención que En el trampolín de la carretera de Co- grave e r r o r- -escria Edipo adjudica Sófocles. ¿Y de Gide? bía William Archer, tos, én el ¡puerto de Navacerrada, se ceGide, aludido por Pemán en su autocríy cito de memoria- -lebrará mañana el Campeonato de Castica, nos ha dejado una lamentable verempezar de otro motilla de saltos con esquí, que reunirá una sión laica, fundada en la razón humana bugna cantidad de participantes de todos do Edipo, Rey X e individualista: la Esfinge es el Hombre permítaseme: d e c i r los clubs de montaña madrileños. Los feQuiero con todo eso decir que me proderativos han decidido efectuar el sorteo que esta observación, Francisco R a b a l duce siempre tanto estupor y admiración cuyo esclarecimiento Mercedes Prendes esta oche en la sierra, una vez termila tragedia de Sófocles, qué la veo un poco nado el plazo de inscripción. La prueba exigiría mucho espa- y Guillermo Marín achicada y mermada en todas las versiones cío, representa. -para comenzará a la hora que previamente se libres que de ella conozco. Incluso en la de fije esta noche, una vez comprobado el los helenistas, por lo menos- -un gravamen Peonan. Pero la de Pemán es, a mi juicio, estado del trampolín y de la pista de ate- sobre Ja versión libre de José María Pela más noble, la más respetuosa, la más impregnada de poesía. La que, por un carrizaje, y es propósito de los federativos inan. Desde el momento en que Pemán mino propio, nos devuelve a l s espectadono ¡permitir demoras, que perjudican a res la mayor suma del interés y de la emolos jueces y a los que cumplen con punción desparramados por Sófocles en sus tualidad. cuatro gloriosos episodios y estasimones, en El preparador suizo, Jacques Moreillon, su prólogo y en su éxodo. Si es necesario que desde primeros de mes lia permanemodificarlos, trastrocarlos, aclararlos y cido en Navacerrada adiestrando a los darles una interpretación adecuada a los esquiadores de fonido, finalizó ayer su prigustos y costumbres del público moderno mera fase y volverá de nuevo a finales (necesidad que yo. no acierto a comprende mes. Los esquiadores se muestran sader) la versión de Pemáni es, de todas las tisfechos del plan y consejos del suizo, que yo conozco, la que más se acerca a la cuya labor entre los especializados en las grandeza, de la primitiva tragedia. Tiene carreras de fondo ss considera eficaz. unidad de acoión, hecho que era imporPARTE DE LA SIERRA tantísiano en la tragedia griega, y especialEl Observatorio Meteorológico tíiel almente en Edipo, Bey considerado, al resbergue Dos Castillas de la Sociedad Depecto, como moíteJo. La continua presencia portiva Excursionista, en el puerto de Nadel C ro hacía punto menos que imposible vacerrada, facilitó a las doce horas de al transcurso de meses y te años. (Podía ayer, viernes, el siguiente parte: el héroe abandonar la escena y marcharse Temperatura máxima de hoy, tres graa la guerra, para regresar victoriosamente; dos; temperatura mínima de hoy. cuatro pero los dramaturgos griegos siempre- tragrados bajo cero; viento, Norte; cielo, cutaren el tiempo de una manera ideal y bierto. Niebla. lo respetaron con escrupulosidad. ConserLoa coches suben hasta el puerto, sin va también la versión de nuestro poeta dos cádexiaa. No ha nevado en toda la sede las cualidades sustanciales de la obra de mana. Se puede esquiar en todas las Sófocles: la impresionante anagnorísis pistas. LA COMPAÑÍA LOPE DE VEGA ESTRENO ANOCHE EN EL TEATRO ESPAÑOL EDIPO EN VERSIÓN LIBRE DE JOSÉ MARÍA PEMAN