Navegar por fecha > madrid > abc > 1946 > 06 > 07Volver

Páginas:  1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36
ABC (Madrid) - 07/06/1946, Portada

07/06/1946 - ABC (Madrid) - Portada

MADRID DÍA 7 DE J U N I O D E 1946. DIARIO ILUST R A D O S D I A R I O ILUS T R A D O DE 1 N. FORMACIÓN G E N E R A L tó! FUNDADO EN 1 0 POR D. TORCUATO LUCA DE TENA 95 M Jeóla de la (uuUuia Las calles de Madrid se verán hoy adornadas por multitud de señoritas que, arrostrando el sol y la incomodidad, contribuirán a la obra humanitaria de la Cruz Roja en beneficio de los enfermos desheredados. (Fotos Sanz Bermejo.
ABC (Madrid) - 07/06/1946, Página 2

07/06/1946 - ABC (Madrid) - Página 2

EXTRAÑO U W A I UPOLYOS ¡ue asombra a ÍO. 000- mujeres CRUCIGRAMA NUM. 1 134 Por SOLER 1 CTO Por el presente se pone en conocimiento de cuantss personas pueda interesar, que en el Juzgado de Primera Instancia número 21, de esta capital, se sigue expediente para 1 declaración de fallecimiento de D. Aveliito Aniano Montcqui, natural de Bar o de Avila, que desapareció de su domicilio de Madrid, calla de Emilia Pardo Bazán, número 5, en la noche del 5 de noviembre de 1836, cuyo excediente ha sid
ABC (Madrid) - 07/06/1946, Página 3

07/06/1946 - ABC (Madrid) - Página 3

MADRID DÍA 7 DE J U N I O DE 1 9 4 6 NUMERO SUELTO 4 0 G E N T S Jfi? nidad ajena, justicia social radicalísima, ensanchamiento del área de labor agraria para E atrevo a comunicar una profecía que que las muchedumbres se enamoren 1 del me quema: la Argentina será para campo, industrialización autónoma, potencia España lo que los Estados Unidos transformada en obras, aire alegre, dinámison para Inglaterra. No importa que, da co. Los vendidos le llaman descamisado, y momento, España supere en habitantes y s
ABC (Madrid) - 07/06/1946, Página 4

07/06/1946 - ABC (Madrid) - Página 4

LA FINAL de la COPA de FÚTBOL Y EL CONCURSO DE LAS 9 f MAQUINAS DE COSER Y BORDAR 1 SIGMA o representación de Madrid de las máquicoser y bordar SIGMA, felicita muy ente a estas señoritas, y pone de itó que, en breve, se organizarán nue interesantes concursos, con la, presenil dé la muñeca mecánica PANCHITA que reproducimos en esta página, y al saludar por primera vez al público, le su viaje por toda la Península en a las Sucursales de SIGMA. MAQUfNAS DE COSER y BORDAR L
ABC (Madrid) - 07/06/1946, Página 5

07/06/1946 - ABC (Madrid) - Página 5

l a llegada del Plus Ultra a Barcelona El miércoles, a mediodía, llegó al puerto de Barcelona el sapor que ha trafdo a España a los repatriados de Filipinas. Una gran multitud les esperaba en el muelle Sur, donde atracó el buque. El recibimiento, al que asistieron las autoridades y altas representaciones, resultó emocionado. Grupo de niños repatriados, en una de las escalerillas del Plus Ultra dispuestos para el desembarco. En silueta, Ana María Aguilella, única superviviente de la matanza de cuatro
ABC (Madrid) - 07/06/1946, Página 6

07/06/1946 - ABC (Madrid) - Página 6

NUESTRA MEVERA DEVU MOD. 1946 ¡BS UNA SUPERACIÓN ESBELTAD ELEGANTE O L A MAS PRACTICA Construida con arreglo a nuestra gran experiencia y tradición en este artículo. Refrigeración por radiación indirecta. Mínimo consumo de hielo. CARACTERÍSTICAS: Medidas, 101 cm. de alto, 58 de ancho y 42 de fondo- -Enteramente metálica- -Recubrimiento exterior de chapa de hierro esmaltada al duco, color blanco brillante. Una sola puerta- -Tapa en la parte superior, por donde se carga el hielo- -Interior d
ABC (Madrid) - 07/06/1946, Página 7

07/06/1946 - ABC (Madrid) - Página 7

f f ff I f f f Libros de anteayer que no la estética, a Mesonero Romanos, que se anticipó a Larra en el cultivo de una variedad que los románticos- -ingleses y franceses c o m o españoles- -hubieron de renovar. E 11 o es que en Tipos, grupos y bocetos nos presenta el autor los mismos elementos q u e caracterizan el conjunto de sus obras, más otros que hacen del D. Ramón de Mesonero Romanos libro una especie de antología. Hay, por lo pronto, prosa dessonero Romanos, costumbrista de pro, criptiva, sat
ABC (Madrid) - 07/06/1946, Página 8

07/06/1946 - ABC (Madrid) - Página 8

EL AUTOMÓVIL ACCESORIOS Y RECAMBIOS para AUTOMÓVILES TELEFONO 60222 JORGE JUAN, 50 S I M O N I Z mantiene su OUTO HERMOSO y OMO NUEVO THE SIMOÑiFcOMPANY, ChicaRo 1 I I I K. I A- Artículos para carroceros, lapiceros y guamecedores Agente exclusivo: ALBERTO AGUILERA, 11 MADRID RfPUfSTOS Adaptables CITROEN- CHEVROLET- FORD Qogelío LMFIIM A T i r ñ C T o d a s marcas y medidas I l L U I f f l H I l v U J Tramitaciones rápidas CASA NAPEA ACCESORIOS- NEUMÁTICOS- LUBRICA
ABC (Madrid) - 07/06/1946, Página 9

07/06/1946 - ABC (Madrid) - Página 9

ANTOLOGÍA ARTÍSTICA DE UN AÑO L las cosas la curva de su sensualidad. Vázridad y que forma la entraña imperturA Academia Breve de Crítica de Arte, quez Díaz, con la. eficacia de su modelado bable de este arte tan alado. Cada presentan esforzadamente pilotada por sintético, ha sabido unir lo agudo de un tación de Benjamín Falencia nos descubre Eugenio d Ors, ha querido, una carácter con la cristalina levedad de unos una jugosa novedad, que añade un raseo vez más, cumplir su misión magistral setonos, ceñi
ABC (Madrid) - 07/06/1946, Página 10

07/06/1946 - ABC (Madrid) - Página 10

GISBERT. -Aren 1 (Puerta del Sol)
ABC (Madrid) - 07/06/1946, Página 11

07/06/1946 - ABC (Madrid) - Página 11

E N TKF la creaciones de nuestro tesoro monumental no conocidas y apreciadas en consonancia con la espléndida belleza que ofrecen y el fastuoso pasado que evocan, cuéntanse dos constitutivas de paradigma en su clase: las iglesias románicas de la Vera Cruz, en Segovia, y de Eunate, en Navarra, edificaciones- originalísimas, ya casi milenarias, únicas que de su clase quedan en España, y de la cual contados ejemplares existen en el resto del mundo. A todo amador- de las glorias seculares del Arte y la Cato
ABC (Madrid) - 07/06/1946, Página 12

07/06/1946 - ABC (Madrid) - Página 12

C O M E DÍA ÉSÍAWAIO DÉ RISA COMEDIA d jCtíÜi TEJEDOR fWS MUÑOZ LÓRENTE CON UN LUJOSÍSIMO DESFILE DE MODELOS C. ISBFRT. -Arenal, I (Puería deíSoi) Sandalias BOXTON LAS MEJORES DE ESPAÑA SE VENDEN ÚNICAMENTE EN LA FABRICA BOXTON DONOSO CORTES, 6 (QUEVEDO) HOMBRE TIPO B 59,50 PARA NIÑO EN TERNERA MARRÓN NEGRA EL TIPO MARRÓN PUEDE ADQUIRIRSE CON LA REJILLA EN BLANCO PRECIOS Números 24 al 26 R- e s ü te. 27 29 30 33 34 37 29,50 34,50 39,50 42,50 En BLANCO y
ABC (Madrid) - 07/06/1946, Página 13

07/06/1946 - ABC (Madrid) - Página 13

BOY, VIERNES, 7 DE JUNIO NIDÁ ESTRENO Primer -A 1. AS -Alea!
ABC (Madrid) - 07/06/1946, Página 14

07/06/1946 - ABC (Madrid) - Página 14

FUENTERRABIA Dirección: ANTO INAUGURACIÓN DE LA TEMPORADA HOY, VIERNES, NOCHE PRESENTACIÓN EN MADRID DE LA GRAN ORQUESTA RAMÓN- EVARISTO CON EL CANTOR MANUEL DE GÓMEZ v? l pí T i ÍW. iW i A L. B A L A T con HERMANAS RUÍSELL PARA INFORMACIONES Y RESERVA DE HABITACIONES RESTAURANTE RONCESVALLES REINA, 31 TELEF. 20967 MADRID GARAJE EN EL HOTEL s u T I O VOCAL Í y CENAS Á J W E N I Z A D A I Y SEGUIDAS DE BAILíE PASEO FLORIDA, NUM. 7 TELEF. 1 6
ABC (Madrid) - 07/06/1946, Página 15

07/06/1946 - ABC (Madrid) - Página 15

MADRID DÍA 7 DE JUNIO D E i 9 46 DI ARI 0 I L U STRAD O CAPITULO DE AGRAVIOS m TT k m DIARIO ILUSTRADO AÑO TRIGÉSIMO N O VE N O N. 12.565 g g SUSOlUFUIONs MADlilD: UN MJfíS, 10.50 PKSETAS. PKOV 1 JÍC 1 AS: TRES MESES, 31,50: AMERICA X POllTUOAL! TRES MUSES, 34. EXTRANJERO: TRES MESES: 51 PESETAS. REDA 0 Ü 1 ÓN X ADMINISTRACIÓN: SERRANO, 61, MADRID. APARTADO N. 43, los cargos que, a la inversa, podríamos pre sentar a un balance. Las relaciones nunca in temumpidas con los Gobiernos de la n
ABC (Madrid) - 07/06/1946, Página 16

07/06/1946 - ABC (Madrid) - Página 16

A B C. T I E R- S M 1. PE Jüyiq- VÍ É j g. XA; MASAS A. PAG. 16. SE PRESENTAN EXCUSAS A t EMBAJA onfección SICIÓN REGIONAL DOR NORTEAMERICANO Üonteira -so, -cftt. ...Buenos Aires 6. Él ministro de Asuntos Palma de Mallorca 6. El ministro de Industria y Comercio, Sr. Suances, acompaña- COMPARE PRECIOS EN SD CJÁTEGOBÍA Exteriores, Bramaglia, ha visitldo al embajado del gobernador civil, ha continuado ésta dor de los Estados Unidos, Méssersmith, para mañana su visita á las. industrias más imporpresenta
ABC (Madrid) - 07/06/1946, Página 17

07/06/1946 - ABC (Madrid) - Página 17

ABC. VIERNES 7 DE JUNIO DE 1946. EDICIÓN DE LA MAÑANA. PAG. 17. servicio activo el año siguiente, y que el otro, botado en 1943, fue igualmente puesto en servicio activo un año más tarde. Uno de ellos, por lo menos fue construido en Bilbao, afirmó, calificando de ridiculas las declaraciones de Gran Bretaña de que España no construye acorazados desde hace cincuenta años. Añadió que ¡a Compañía inglesa Vickers Ltd. suministra materiales a la Constructora Naval y que Franco dispone! de unas 300 unidade
ABC (Madrid) - 07/06/1946, Página 18

07/06/1946 - ABC (Madrid) - Página 18

ABO. VIERNES 7 DE JTJ 5 TIO DE 1946. EDICIÓN DE TJA SIAÑ AJÍ A. PA (3. 18 Después pronunció una interesante; conferencia el periodista M. Rofeert Morax, redactor- jefe del periódico de Ginebra Informations Económique, sobre el tema El comerentresuelo, todo confort, seis, siete habitacio- cio hispano- suizo Dijo que las compras de nes, preferible barrio Salamanca o céntrico. Suiza a España subieron a 265 millones en X 943, y a casi. cien millones en el primer triCIRO- Apartad 40- MADRID mestre de est
ABC (Madrid) - 07/06/1946, Página 19

07/06/1946 - ABC (Madrid) - Página 19

ABC. V I E R N E S 7 DE JUNIO DE 1946. EDICIOX DE LA MA SANA. PAG. 19. con la Reina María- José y sus hijos, anuncia la Agencia Reuter. Antes del sábado saldrán de Roma otros miembros de la Familia Real, entre ellos la hermana mayor del Rey, Princesa Yolanda, v su esposo, el conde Calvi de Bergolo, que actúa como secretario- de Humberto. Se afirma que el Monarca dirigirá un manifiesto al pueblo italiano antes de abandona: el país. -EFE. LA REINA DE ITALIA HA SALIDO CON SUS HIJOS PARA PORTUGAL
ABC (Madrid) - 07/06/1946, Página 20

07/06/1946 - ABC (Madrid) - Página 20

A B C V I E R N E S 1 DE JUNIO DE 1946. EDICIÓN DE LA MAÑANA. PAG. SO. LA TRADICIONAL ROMERÍA DEL ROCÍO en autocar Pullman, el domingo, 9 de junio. Almuerzo, visitas a monumentos, guías, todo comprendido. Plazas ¡imitadas. ASISTE LA SEÑORITA CARMEN FRANCO CUARTO CENTENARIO- DEL P A D R E POLO VITORIA r Sevilla 6. La romería del Rocío ha tenido El Con- greso Internacional de Pax Romana, Plaza del Callao, 3. -Teléfono 29412. este año, dentro de su brillo y carácter típico que se celebrará en Salamanca
ABC (Madrid) - 07/06/1946, Página 21

07/06/1946 - ABC (Madrid) - Página 21

ABC. VIERNES 1 DE JUNIO D E 1948. EDICIÓN DE tt MASANA. PAG. 8 Í. HOY SE CELEBRA EN MADRID LA TRADI- EL DÍA DEL PRELADO La diócesis de Madrid- Alcalá CIONAL CUESTACIÓN DE LA CRUZ ROÍA celebrar por vez primera el Día se prepara a del Prelado, jornada ésta en la que anualmente se exaltará ESPAÑOLA por los fieles la misión salvadora que el obisUn ruego a los departamentos ministeriales, oficinas y establecimientos. P ra el mejor éxito de la postulación 1 Se ruega a los Departamentos tnini
ABC (Madrid) - 07/06/1946, Página 22

07/06/1946 - ABC (Madrid) - Página 22

ABC VIERNES 7 DE JTTXIO DB 194 U, E I O N BE I A MA ANA. PAG. 22. BODAS En la iglesia parroquial del Salvador y Ss n Nicolás se ha celebrado el enlace de la señorita Aurora Yéste Paramio con D. Luis Ló pez de Castro, siendo apadrinados por doña Rosalía de 1 Castro y D. Ismael Yeste Martínez. Como testigos actuaron, por parte de 1 novia, el Sr. Santamaría, jefe del Laboratorio de Identificación de la Direcci. i General tíe Seguridad; D. Nicolás Buján Ibáñez, capitán de la Marina mercante, y D. Mi
ABC (Madrid) - 07/06/1946, Página 23

07/06/1946 - ABC (Madrid) - Página 23

ABC. VIERNES 7 DE JUNIO DE 1946. EDICIÓN DE LA MARAÑA. PAG. 23. mado Batalla de Gran Bretaña fundando- ise en que las unidades que no lian reconocido al Gobierno de iVarsovia no han sido invitadas por el Gobierno británico, resulta que tendrán ninguna repreEl ministro del Interior británico afirma en los Comunes que los fas- los polacos río ceremonias militares, la sentación en dichas cistas ingleses recibieron subsidios de Mussolini. Numerosos c h i n o s mismo que los yugoslavos y los rusos. ¡
ABC (Madrid) - 07/06/1946, Página 24

07/06/1946 - ABC (Madrid) - Página 24

A B C. V I E B S E S Giraud. 1 1 7 DE JTJXIO DE 1946. EDICIÓN DE U MALAXA. PAG. 24. Después 9 e ésto no volvió a oír hablar más de al Oeste de Batavia, según anuncia la Agen cia United Press. E ¡comandante de las troA contiguación, el fiscal Roberts reanudó pas holandesas en Tangerand ha comunicado EN EL SUPREMO. RECURSO EN CAUSA Sel interrogatorio del acusado, acerca de la que varios pueblos están cercados todavia por POR HOMICIDIO los indonésicos y que los aterrorizados chinos tuéstión de
ABC (Madrid) - 07/06/1946, Página 25

07/06/1946 - ABC (Madrid) - Página 25

ABC. V I E R X E S 7 DE JüffIO DE 194 EDICIÓN P E XA MAfrAXA. PAG. 35. EL MU N DO A TR AVES D E NUESTROS CORRESPONSALES de carabiw ri impedía el acceso a la plaza. Cuando al toque de oración, la bandera con la cruz de Saboya fue arriada del alto mástil dé Indiferencia, tristeza... Contra los navicerts la capilla ¡palatina, grupos de gentes, que. se Roma 6. (Crónica telegráfica de nuestro co- apretaban en las bocacalles, prorrumpieron en Lisboa 6, (Crónica telefónica de nuestro co- rresponsal. La R
ABC (Madrid) - 07/06/1946, Página 26

07/06/1946 - ABC (Madrid) - Página 26

ABC. VIERNES 7 DE JUNIO Bíí 19 á E LA IkfASAífA. k. 26. uno de esos papelitos. Contra esto protestan todos losjiencdistas presentes de tina manera enérgica. La charla se desliía siempre en un tono de cortesía y amabilidad, pero no, sin firmeza y energía contra la exigencia de los navicerts para las cosas y para las personas. A la salida, ya en la calle, lo. s periodistas se decían unos a otros: No hemos ganado nada. n J hemos conseguido nada positivo, por cuant a los navicerts permanecerán; per
ABC (Madrid) - 07/06/1946, Página 27

07/06/1946 - ABC (Madrid) - Página 27

A B O. V I E R N E S IDEJCJflO DE HHtfe, EDICIÓN DE IA MASAXA. PAG. 27. ingreso como alumna de enfermera profesional de la Cruz Roja Española. La inscripción podrá hacerse de diez a doce de la mañana, todos los días laborables, hasta el día 25 de agosto próximo. Los pliegos de condiciones para ingreso en, las soliMadrid al día. Suministro de patatas. Continúa la venta de carne con- la Escuela están a disposicióny delas horas citantes en el citado edificio a gelada. Las listas de beneficiarios de
ABC (Madrid) - 07/06/1946, Página 28

07/06/1946 - ABC (Madrid) - Página 28

A B C. V I E R N E S 7 DE ¿TCNlO f E 1946. EDICIÓN DE ¡LA MAÑANA. PAG. 28. general del mercado. Las acciones bancarias estuvieron irregulares y predominan las cotizaciones en baja. De los valores ferroviarios se d staca La Robla con pérdida acentuada. Los restantes valores presentan declive en su mayor parte. Se contrataron. -Acciones: Banco de Bilbao, 511; Español de Crédito, cupones, 49; Hispano Americano, 388; de España, 448; de Vizcaya, serie A, 502; ídem, derechos, 50; acciones serie B, 500
ABC (Madrid) - 07/06/1946, Página 29

07/06/1946 - ABC (Madrid) - Página 29

ABC. V I E R N E S 7 DE JUNIO DE 1946. EDICIÓN DE IJA MAS ANA PAG. 29. I N F O R M A C I O N E S Y NOTICIAS TEATRALES Y CINEMATOGRÁFICAS Un estreno en provincias Por la compañía de Pepe Alba se ha estre- BARCBLO. -7 y 1 1 Es peligroso asomarse al Campoy; primer reestreno) nado en el Gran Teatro, de Cáceres, con un exterior (Ana Marta El gran vals (Luisa Rainer) BILBAO. -7, 1 1 gran éxito de risa, el juguete cómico en tres 2. semana. actos, de Manuel Soto Lluch y Fausto Her- CALLAO. 7, 1 1 Sa
ABC (Madrid) - 07/06/1946, Página 30

07/06/1946 - ABC (Madrid) - Página 30

A B C V I E R N E S 7 DE JUXIQ DE 1 1946. EDICIÓN DE LA MAÑANA. PAG. 30. Z fotaí Definitivamente, el Sevilla estará representado en la gran final del domingo en el estadio de Montjuich. Ror el átbitro, Sr. Martínez Iñigues. El que no se consuela es porque no tiene arbitros. Hoy, y en el recinto de la Feria de Muestras de Barcelona, algunos directivos del Real Madrid harán ante los cronistas deportivos de Barcelona una exhibición de la maqueta del nuevo y suntuoso estadio de Chamartín. Uno de los
ABC (Madrid) - 07/06/1946, Página 31

07/06/1946 - ABC (Madrid) - Página 31

ABC. VIERNES 7 DE JTTIflO B E Í 846. EDICIÓN D E IÍA MASAXA. PAG. 3 Í. vales Militares, qué éste año ha quedado sub- kinsky- E. E. de los Monteros contra señora Mé- la mañana, y de esta semifinal saldrá el vencámpeón dé los grupos de empresa. -M E N- neses- Ibarra; señorita P. Meneses contra prin- cedor que en San Sebastián jugará lafinalconcesa Bohénlohe. tra el vencedor de Rioja y Álava, que tamCHETA. r v A las dieciséis treinta: Szavoszt contra Villa- bién en Vitoria disputan el mismo día la
ABC (Madrid) - 07/06/1946, Página 32

07/06/1946 - ABC (Madrid) - Página 32

ñnunciosrpor palabras Giasitícados; e sécbi 6 n 6 S URGE piso amplio oficinas, preferible barrio- Salamanca. O f e r t a s Tel. 40289. De 10 a 12. VERANEO en Las Ná 7 vas (A v i l a) Alquilo, vendo casitas, chalets todos precios. Julisán. Telefono XI. Tres- cuatro tarde. GRANDES locales, alquilanse. Jardines, 3. NECESITO p i s o sit! o elegante, buenas luces, propio salón modista. Escribid: 453. Alas. Alo iá, 32. ALQUILO salón; hay (piano. 23192. ALQUILO cuarto gran lujo, 14 habitaciones, 2. Z 50 pesetas.
ABC (Madrid) - 07/06/1946, Página 33

07/06/1946 - ABC (Madrid) - Página 33

CEDO espléndida habitación caballero. Cárniéñ, 36. provincia, p r e c l s mos para adquisición pólizas DORMITORIO s a l ó n en comerciantes y agri- máximo confort. Telécultores. Indispensables fono 54873. tnérjricos y a c t i v o s ALQUILASE magnifica Apartado 420. Madrid. habitación des. pa. cho, rniiDOkP V ÜCIiriO VÉNDESE fábrica cñp. (1.9 S 7. dormir. Lagasca, 36 ter (lUnlrnflo I ICHIfla colates, buen cupo, roa. quinaria moderna. RaGANK dinero represen- cero izquierda. zón: Estudio s Herrero, tando artíc
ABC (Madrid) - 07/06/1946, Página 34

07/06/1946 - ABC (Madrid) - Página 34

INGENIERO jeta ae l a bricaciñn, experimentado, se ofrece para casa constructora, de maquinaria. Escribir: Número 20481; Vergara, 1.1. Barcelona. ANUNCIOS todas clases. Teléfono 21734. KiüALLTIMUü numeroelE 1 mas representaciones reembolso. 15 pesetas. la. Mesta. T a l a v e í a XToledo. FiüLÜQUEKIA señoras én San Sebastián, ctntrica, instalación y apa. 1 ratos modernos, cedería témiporafla varano. Informarán Pepita Garda. Calle Garibay, 17. San Sebastián. N E G O C I O excelente, marcha, precisa 20.0- 00,
ABC (Madrid) - 07/06/1946, Página 35

07/06/1946 - ABC (Madrid) - Página 35

CUARTO ANIVERSARIO BHSSUIRS BE TOBOS SíSIEHRS Don Mariano Ponce Martín Empleado del Banco de España. Industrial. FALLECIÓ EL DÍA 8 DE JUNIO DE 1943 a los sesenta. y un años d edad. e Habiendo recibido! o, v auxilios espirituales. R. I. P. Su esposa, duna Ascensión Bcrrlatua la! Cruz; hermana, doña Martina; hermanos políticos, I) Mario, D. Céscr y D. Julio Borriatüa sobrino primos y demás parientes SUPLICAN unaoración por su alma. Todas las misas que se celebren mañana, 8 de junio, y la. de diez,
ABC (Madrid) - 07/06/1946, Página 36

07/06/1946 - ABC (Madrid) - Página 36

LA PASTOllA ti rv mí,