Archivo ABC
ArchivoHemeroteca
ABC MADRID 06-02-1936 página 15
ABC MADRID 06-02-1936 página 15
Ir a detalle de periódico

ABC MADRID 06-02-1936 página 15

  • EdiciónABC, MADRID
  • Página15
Más información

Descripción

Fisonomía de la ieTftena teatral, -por Ügálde llegó a matar a su cobarde marido, para ahorrarle, según dijo, un fin peor a manos de sus feroces gentes? Secundado por un regisseur como Claudio Gurney, y por quien, como el cineasta Alejandro Korda, persigue afanoso los puntos coincidentes entre el drama moderno y el film hablado, la obra se atrevía a desarrollar íntegramente la agitada vida de Mary Read, en lugar de circunscribirse a la presentación de tal o cual hecho saliente, y si bien el trabajo se dividía en tres actos, obedeciendo a los acostumbrados descansos del público, eso no quería decir que no hubiera podido representarse sin interrupción, de la misma manera que una cinta. Las mutaciones rápidas y numerosas prestaban evidentemente a la producción una agilidad y una vrricc ad semejantes a las de cinerrátósrafo, mientras la heroína actuaba en -más de cincuenta personajes, admiiablcmcntr situados y nxjvido Desde luego la. película Ncénica se lograba plenamente, a lo que parece, iu; rceií a los aciertos corribimc os del autor y del rcr is ew, dibujados T rr. s le 1 escenaiios par e! hermano de A eja- idrn Korda, que ya había ideado la mr. v en scéne de Ewiqu? VIH y con la inl r ención de la actriz que hubo de interpretar e e film. P ro no se habua d. ido tal experimento si todo hubiese quedado reducido a esa es- pecie de transplantación afortunada de determinado elemento cinematográfico. El positivo experimento consistía en que a través de la desbordada aventura, pletórica de incidencias y de sucesos, surgían con inusitado relieve, como cuidaban de señalar los comentaristas, evocaciones shakespenanas, aproximaciones al brillante setecientos dsl contemporáneo Gongreve, y actualísimas reminiscencias freudianas, hasta que la muerte de Mary Read en el epílogo siguiese a una confesión que parecía dictada por el propio Bernard Shaw. SABOi MEIESES Venta en todas droguerías y despachos de Plata Meneses de España. Borcelana: Fernando, 19; Bilbao: -iota, 12, Valencia: Paz, 5; Sevilla: Francos, 16. VOLQUETES BASCULANTES MECÁNICOS PRECIOS INTERESANTES MODELOS ECONÓMICOS R. E. O. Glorióla S. Bernardo, 3. MADRID Lo que contaba, por lo tanto, era el encuentro del movimiento con la idea, la persistencia del pensamiento entre la acción, pues, según afirmaban los testigos del acontecimiento, el ensayo había logrado asociar felizmente una particularidad importantísima del cinematógrafo con el ideal expresivo del teatro. Habían presenciado así un nuevo realismo, el de la aventura innegablemente, pero un realismo dotado de verdadero alcance psicológico e intelectual. Ds esta suerte quedaban respetadas y descubiertas las esencias íntimas del teatro, al cual le es indispensable comprender, como hemos repetido insistentemente, que su razón de ser, su superioridad y 1 su salvaguardia, están, mediante las aloraciones eficaces de la palabra, en manifestarse como tal, en distinguirse de su hermano menor; esto es, en acusarse, en caractei izarse, en responder a su sentido ideológico y poético, en conseguir, en suma, cada día la elevación sah adora. Por eso, la lección de Mary Read estribaba en haber restablecido las diferencias, empleando precisamente el film como reactivo revelado; de la peculiaridades nobles da la escena, peculiaridades que son, en pura lógica, total y absolutamente intransferibles. JOSÉ ALSINA.

Te puede interesar

Copyright (c) DIARIO ABC S.L, Madrid, 2009. Queda prohibida la reproducción, distribución, puesta a disposición, comunicación pública y utilización, total o parcial, de los contenidos de esta web, en cualquier forma o modalidad, sin previa, expresa y escrita autorización, incluyendo, en particular, su mera reproducción y/o puesta a disposición como resúmenes, reseñas o revistas de prensa con fines comerciales o directa o indirectamente lucrativos, a la que se manifiesta oposición expresa, a salvo del uso de los productos que se contrate de acuerdo con las condiciones existentes.