
A B C MARTES 4 DE SEPTIEMBRE DE 1934. EDICIÓN DE LA MAÑANA PAG. 27,
LA REBELDÍA DÉLOS PARLAMENTARIOS Y A Y U N T A M I ENTQSVASCOS. EN ZUMA DE LA REGIÓN;
La asamblea de Zumárraga. Sólo se reunieron los parlamentarlos y el gobernador los requiere para que se disuelvan. Protesta patriótica de los veraneantes de Zarauz. Manifiesto españolista dé la Unión Regionaíista Guipuzcoana y la Unión Vascongada. Las manifestaciones separatistas y los gritos contra España en Guernica, Bermeo y Pedernales.
Guipúzcoa, cinco a Vizcaya y uno a- Alava, con periodistas y algunos simpatizantes de los partidos de izquierda, salieron de San Sebastián en el tren tranvía de las Precauciones en las carreteras 9,50, y llegaron a Zumárraga a las once y San Sebastián 3,1 10 mañana. Desde cuarto, con quince minutos de retraso. En primera hora de la mañana se destacaron San Sebastián fueron despedidos- por un abundantes fuerzas de Asalto. a Zumárra- pequeño grupo, que aplaudió, y en Zuma- ga, y al trayecto por carretera, reforzada fraga aguardaban su llegada. un par de cen- 1 en algunos sitios por las de la Guardia ci- tenares; de personas, que al llegar el tren vil. Los automóviles eran detenidos; por aplaudieron a. los expedicionarios, y se orgaprimera ve? en Irura, donde la Guardia nizó la comitiva, rompiendo marcha los el- civil, después de comprobar que en ellos no patadanzaris, seguidos de tina banda de viajaba ninguno de los asambleístas, se les música, -parlamentarios, Comisiones de Mu- facilitaba un volante con el sello del Go- nicipios y u n gi- upo de simpatizantes y cu- bierno civil; este volante era recogido a la rioSOS. salida de Tolosa y nuevamente en OrmaizPoco antes de llegar a la plaza de la Re- tegui, por guardias de Asalto; a la salida, pública, donde se. encuentra la Casa Consispor guardias civiles; en Ezquioga, por torial, salió al encuentro una sección de guardias de Asalto, y. a la. entrada de Zu- guardias de Asalto, que intentó detener a márraga, por la Benemérita, era exigida la ios manifestantes, dejando pasar tan- sólo documentación a los ocupantes dé todos los a los parlamentarios. De los grupos salieautomóviles. ron protestas se oyó algún ¡Gora EuzTan estrecha era la vigilancia que se ejer- kadii y aplausos desdé los balcones, cía en las, carreteras, que de una peregriLos manifestantes lograron pasar en su nación que de Zumárraga había salido para casi totalidad, y la mayoría de los asamAranzázu, la Guardia civil hizo descender bleístas y algunos simpatizantes consiguiede los coches a cuantos carecían de docu- ron penetrar en. la Casa Consistorial, a pementación que justificara su personalidad. sar de que los guardias de Asalto, formando cadena con sus fusiles, intentaban im En Zumárraga estaban adornadas pedir el paso a quienes no fueran, parla las casas. Sólo se permitió la en- mentarios.
coincidencia grande y acuerdo unánime, pero entendiendo- que 110 están representados plenamente los Ayuntamientos de. Vizcaya, y sólo. se faculta la reunión de los jre presentantes paidámentarios, no cree que, deban adoptarse acuerdos, pues él considera que. los parlamentarios vascos son. mandatarios de 3 as: Corporaciones municipales: y. surepresentación inferior a la de los Municipios. Refirió, incidentes- del día anterior. en la estación de Achuri, de Bilbao, donde, se desplazó del tren a personas que venían a asistir a la asamblea y dijo; que al ver cercenada la representación, juzga que no es competencia de, los parlamentarios adoptar acuerdos que competen a los Ayuntamientos y a los diputados sólo su ejecución. Si se, acepta esta teoría, terminaría así la asamblea con gratitud por él. acto de solidaridad, especialmente para los catalanes que han venido a oír las aspiraciones y las quejas de los Municipios vascos que ño han podido oírse por la actitud del Poder público, ante el cual debe protestarse, pues, no se puede consentir que se lastimen los intereses del País Vasco. -Debe proclamarse la solidaridad de los Ayuntamientos, y qué éstos sean los que- puedan dictar normas, bien desde los sillones consistoriales o. bien desdé una mazmorra. Dedicó un abrazo al alcalde de: San Sebastián, representante de los Ayuntamientos vascos, con cuya conducta se trata de mantener vivas las libertades del pueblo eúzkaro. El Si Monzón, en- vascuence, expresó gratitud a los parlamentarios, especialmente, a. los catalanes, y dijo que. Cataluña y Vasconia lucharán para conseguir Cataluña libre y Vasconia libre: áe dio un viva a Cataluña, y un gora. a Euzkadi. El Sr. Santaló testimonió que la ¡presencia de los diputados catalanes responde. a un sentimiento absoluto de solidaridad con los vascos. Afirmó que debe ser respetado, el Concierto económico, y cree que con este movimiento se defiende una esencia de la Constitución de la República. Tuyo alusiones para lo que él llamó extranjerismo borbónico que debió acabar con la República, y terminó diciendo que es precisó llegar a la Confederación fraternal de los pueblos. A propuesta del Sr. Prieto, terminó el acto cantándose en pie el Guernikako- dirigido por el mismo Sr; Prieto. Se oyó un viva a la República vasca, y el gobernador rogó que se desá jara la sala. El acto terminó a las doceH asistiendo a él varios periodistas de la región y de Cataluña y algún francés, y los asambleístas se dirigieron a la estación para tomar el tren de regreso a San Sebastián.
trada en el Ayuntamiento a los diputados En Zumárraga lucen colgaduras varios edificios, y el de la Casa Consistorial está engalanado, además, con banderas y guirnaldas y plantas a su entrada. Un numeroso grupo de guardias: de Asalto. impide el acceso á la Casa Consistorial, cuyo salón de sesiones se halla preparado con un centenar de sillas, una mesa presidencial y dos laterales con destino a los representantes de la Prensa; al fondo y sobre la mesa presidencial destaca el busto de D. Nicolás Soralu- ce, defensor- de Zumárraga en las Juntas ferales. En la sala se. encuentra el gobernador civil, Sr. Muga, q ue se trasladó allí a las ocho y media de la mañana. Nos enteramos allí de que tan sólo se permitiría a los parlamentarios el acceso a la Casa Consistorial, y también de que los alcaldes de Zumárraga y Villarreal desaparecieron ayer noche de sus respectivas residencias, ignorándose su paradero; pero éstos llegaron pocos minutos después con los demás asambleístas. En la plaza de la República se hallaban algunos grupos de curiosos. Sobre una. cruz que existe en lo alto del monte) Beloqui se había colocado una bandera nacionalista.
En el salón de sesiones. Incidentes. La Asamblea queda suspen: dida
Una vez en, el salón, el gobernador dijo a algunos parlamentarios que no podía celebrarse la reunión: con las Comisiones de Municipios pues tenía. orden de prohibir la asamblea y había de cumplirla. El Sr. Muga se vjó! rodeado por comisionados y parlamentarios, produciéndose Una desagradable escena, durante la cual se oyeron frases gruesas, hasta puños por alto, y algún parlamentario, que se nos dijo era el Sr. Trujo, que a gritos manifestaba estar dispuestos a celebrar la asamblea y a declararse en rebeldía desde aquel momento en cumplimiento de la voluntad del pueblo. Intervino el Sr. Basterrechea, procurando calmar los ánimos, y a propuesta suya se acordó que ocupara la presidencia el dé más categoría, correspondiendo al Sr. Prieto, como ex ministro. Prieta dijo que por no prolongar el incidente, no pedía que se le substituyera, pero creía que debía darse prioridad al de más edad, y comenzó ql acto, estando presenté el gobernador. -El Sr. Hóni leyó un escrito del alcalde de San Sebastián diciendo que habiéndoles impedido a él y a los; demás alcaldes asistir a la asamblea, rogaba a los parlamentarios se retiñieran, en. la seguridad de que los alcaldes harían suyos los acuerdos que adoptaran; expresaba gratitud para. los diputados y especialmente para los catalanes. v. Prieto expresó; el deseo de una LS
Una nota del alcalde. Dice que los Ayuntamientos vascos no cesarán en su actitud, hasta conseguir sus propósitos
San Sebastián 3, 4 tarde. El alcalde facilitó una extensa nota contestando a, las manifestaciones del ministró de la, Gobernación: Dice que jamás los Ayuntamientos congregados en la asamblea, pretendieron que la cuestión hiciera referencia a la independencia del País Vasco. Nunca pasó por su mente pretender separarse de España; a lo único que. aspiran es a la defensa del Concierto económico y a la autonomía municipal, reconocida por la Constitución de la República. Añade que estos problemas deben derivar en una amplia autonomía, solicitada al Poder público y presentada a las Cortes Niega que el Estatuto esté córicedido ¿como afirma él ministro de la Gobernación, y hace historia del cursó seguido- por la péticipñ, afirmando, fltte, a juicio; del Qormt. g del
Llegada d e j o s par! amentarios. Manifestación disueita r
Los parlamentarios, en número de 26, correspondiendo 15, a fataluña, cinco a.