ABC MADRID 14-09-1907 página 2

NÚMERO 83 A B C SÁBADO 14 DE SEPTIEMBRE DE 1907. SEIS PAGINAS. EDICIÓN ¿laderamente civilizados. Mientras hagáis eso, no esperéis que aquí no se odie vuestra civilización. rHablas en general? -Sí, rjprqüe no es- la Francia, sino todos, los que tenéis la culpadé l o q u é sucede. ¿T ra qué os reunisteis en Algeciras? Para hacer tin Tratado qué ninguno habéis cumplido ¿póirde está consignado el derecho al desembarca armado, que dio lugar al saqueo y r u i n a de la. ciudad? ¿GÓTUO- habéis: hecnp observaciones á los franceses? Pues dándoles l a razón. No tenéis disculpa y todos perderemos si no se hace pronto la paz. -Nadie desea otra cosa. -Pronto lo veremos. Mule y Hafid tiene preparados, 4.000 hombres. bien armados que se dirigen á la Chauia para que cese el incendio, que se dominará bien y pronto; ya no habrá pretexto para- continuar allí fuerzas extranjeras; pero ya se verá cómo los franceses no salen de Casablanca, cómo no han salido de ü x d a -No seas pesimista; si todos lá deseamos, la paz será un hecho muy pronto. -D i o s es sabidor. Dios es Oidor. Dios es jUStO. PAGINA K. B G E N E L LADO I á excitación de repetidas s e n s a MARROQUÍ ciones m e impide dormir; el zoco chicó dé Tánger, rodeado ele cafes y cervecerías donde se hace música, se bebe, se fuma, se comentan los sucesos del día y se da crédito á las mayores mentiras, no tiene semejanza alguna con aquellas míseras tiendas de Bakales, donde moros póbrísimos exponían su comercio á r la vacilante luz de candelillas ó donde se cocinaba pescado barato y el queftab, carne picada menudamente con sebo y ensartada en una aguja que sirve de asador. ñ noche, como anuncié, hubo gran recepción y baile en la Legación alemana. Su edificio, con extenso jardín, da frente ai zoco grande. La inmensa plaza, que circundan edificios nuevos, y pobres casuchas y añejos tenderetes de chamarileros, estaba toda en sombras. Sobre el portal de la Embajada, luces eléctricas esclarecían un breve trecho, y en esta claridad destacaban, con viva nota de color y con extraño contraste, los alegres uniformes de los marineros, las rojas casaquillas y los rostros cobrizos de los askaris y la figura arrobante de los soldados imperiales montados. Durante largo rato estrépitos de cabalgata anunciaban la presencia de grupos de invitaf o s declaraciones antes de empezar. Conste dos. Unos, venían de los hoteles de las afueras; que los ataques á Francia no son míos; los más, del interior de la plaza. que tengo u n g r a n cariño por nuestra hermaLos portalones de la muralla chirriaban, na laÜBáj y que creo prestar un buen servicio abriendo paso. Ante los grupos, un brillar morá su Gobierno haciéndole conocer lo que sien- tecino de farolillos señalaba á ios escoltas de á ten, piensan y expresan sus adversarios. pie, que alumbraban el tránsito dificultoso por Conste quéno consignaré hoy ningún nombre las cuestas empedradas y angostas. l e mis interlocutores; está severamente prohiLos caballeros, sobre muías y jacas; las dabido y castigado entre los marroquíes expresar mas, sobre los mansos borriquillos; aquéllos, sus opiniones acerca de los acontecimientos de uniforme, de frac; las señoras, elegantísidel momento, y aquí no se juega impunemente mas, con jo 3- as y descote, y algunas, á- manera con esas cosas. de guardapolvo, cubiertas con ricos jaiques de H a r é u n a excepeion citando el nombre del sedas y bordados. ministro delegado de Muley Abd- el- Aziz: de De los buques de guerra, todos los jefes y Sid Mohamed Torres, u n o de los mejores ami- oficiales francos, de media gala. Y de las Legagos que he tenido durante mi vida, y á quien yo ciones. -y Consulados; también elpérsonalcomno le podía preguntar lo que no m e había de pleto. V decir, sin faltar al más elemental d e los debe: Fiesta brillante fiesta lujosa... pero compleres. Si nuestra entrevista fue de alguna dura- tamente ineficaz, Acaso el ministro alemán, ción se explica por la circunstancia de no ha- con este petit ebup diplomático, bajp el pretexto bernos- visto, hacía muchos años; hablamos- Üábilrde lá presencia del buque- escuela, h a inmucho de todo menos de política palpitante, y tentado equilibrar u n tanto el espíritu público, deseo consignarlo de tina manera clara y ter- reanimando con u n a inyección de regocijo ofiminante para alejar toda clase de suspicacias. cial, y contrarrestar con cuatro horas de música y baile, la campaña sorda, pero infalible, de ¿p onfiesan todos que los sucesos revisten grá- la alarma sostenida. vedad excepcional, que la proclamación Si tal h a sido la intención, h a y que aplauen Marrakés de Muley Hafid ha venido á difi- dirla y agradecerla; pero la observación más cultar la solución del conflicto, y que la culpa superficial advierte, como h e dicho, su ineficade todo la tienen los franceses, que han provo- cia. Tengo el deber de ser sincero. cado lo que sucede con sus intemperancias y Tánger no puede reanimarse con ficciones. su fantasía palabras que salen de todos los la- Decir, con la celebración de este agasajo tan bios marroquíes. oportuno á los marinos, ó querer decir á los moIvas gentes del pueblo, al expresarse así, di- ros y á los europeos: Ya veis cómo estamos cen los franceses sin excepción; los. moros cul- todos los elementos oficiales, contentos; podéis tos, los ilustrados, lo atribuyen á determinados vosotros estar tranquilos no tiene el más mínimo efecto. Tánger no puede recobrar su paz franceses ó negociantes. -A comerciantes que vienen á hacer su negocio sin recobrar su vida, y cada día esta vida se amortigua más; por horas se percibe cómo se á costa de su país y delnuestro- -decíauno. -Ellos -añadía otro, -provocaron los sucesos de apaga el pulso. E n un solo vapor embarcaron Casablanca, disponiendo de unas canteras que no ayer ochenta familias con todo su ajuar; en Tan suyas y haciendo pasar un ferrocarril por terre- otros buques, mucha más gente: cerca de ocho mil hebreos y cristianos han ido abando ¡osparticulares, sin licencia. -Han hecho más- -me afirmaba otro con gran nando esta plaza, acosados por el miedo ó por ndignación, ¿a pasado la vía por un cementerio el hambre. han violado las sepulturas. y Y por otra parte, con testimonio de presen- ¿Y por qué no han reclamado? -les ar- cia, puedo afirmar que el pueblo- tangerino, aun con la plena ignorancia de su 90 por 100, güía yo. -Lo han hecho, sin que nadie les escuchase, y tiene en estos instantes noción exacta de los cuando 710 se hacejusticia al hombre, el hombre tiene sucesos, de sus consecuencias, de su alcance. que hacérsela. Ño puede formarse aquí tan de improviso una- -No hay nada que justifique los bárbaros corriente de opinión, ni llevar por otro cauce asesinatos de los pobres trabajadores de Casa- la formada. Y ¿sabéis por qué? Por la razón sencilla de que estos marroquíes tienen criteblanca- -les decía. s- -Es verdad; pero los kabileños tenían la cabeza rio propio y fundamentado en los hechos; poritada (estaban dementes) por el dolor, y no pidas que su opinión está definida entre sus filas y conocen al día el balance de Europa, por merazón al loco. -Eran inocentes, d e todos modos, las víc- dio dé la Prensa. Un infundio de los ciento y timas, pico que á diario se lanzan en el zoco peque- -Esa es la desesperación nuestra. Inocentes son ño, no pasa de la atmósfera; a lo sumo, provotambién los moros que han muerto después y los sol- ca media hora de comentarios para pasar el dadosfranceses que mueren por defender los intereses rato L l e g a l a h o r a d e í correo, y los moros tienen informes veraces y recorren línea por líde esos comerciantes. Y de ahí no es posible sacarlos. Están obce- nea la sección de Marruecos, en los diarios es, cadísimos; los menos ilustrados confunden á pañoles y en otros europeos. A B C por ejemplo, tiene abonados moros. todos los franceses, midiéndoles poír el mismo rasero; cuanto mayor es la ilustración deJ que No solamente he visto su cnota e n l a t i e n d a habla, señala diferencias marcadísimas entre cierto número de franceses y la Francia. Este es el puntq de mayor interés para los estadistas. simamente á recoger au número. Sé han proUn moro que ha viajado mucho, que h a pa- curado también cotidianamente algún ejemsado años en Europa, sin dejar de ser marroquí, plar de La Época, porqué no necesitan que se les diga dónde pueden hallar ciertas insinuame decía: Y. J lamento como nadie lo que pasa; aquí ciones oficiosas afirmativas ó negativas. Con tiefléiriflis paisanos una idea perversa de vues- el periódico en la manó, yan derechamente á tra civilización, que estiman cosa del demonio. sU punto de reunión. Uno- lee y en alta voz ¿Qué han de pensar de quien viene al país co- traduce; ocho, Ó diez ó doce, escuchan. Y estos metiendo los atropellos que se cometen? ¿Qué diez ó doce qUe escucharon parten veloces, inharán las kábilas con los prisioneros que cojan, ternándose por la: red d e callejuelas, acudiendo Si empiezan ios franceses por fusilar á los que ásus cafetines, al zoco mayor, á la Alcazaba, á la ellos cogen y hasta, tengo por cierto, que les bahía, á la playa. De suerte que, repartiéndose obligan á cavar las fosas? ¿Es ec 1 vuestra civi- el correo á hora primera de la tarde, cuando lización? el muezin sube á las cuatro al minarete y lanza sus- ¡Eso es una falsedad! acuden voces quejumbrosas, los moros todos á- -Pues aquí lo tienes en esos periódicos fran- te tantos las mezquitas sabiendo perfectameninformes como nosotros. ceses, ingleses, españoles y alemanes. E n cuan ¿Qué más? Sobre tener dos periódicos locato se abran las Cámaras francesas, míralo aquí, verás cómo se habla de ello por hombres ver- les, yespertinos ambos y á hora fija, nuestro í, os soldados moros, tumbados Sobre esteras, ocupan los costados de la quedantes fue plaza y ahora calle de angostas dimensiones; focos eléctricos de poderosa luz iluminan el cuadro, en el que suelen destacar mujeres vistosas de allende el estrecho. Así pasan las horas, y cuando el sueño iba á rendirme y el cansancio, dominando los nervios, me doblégaba oigo u n canto llano m u y suave, m u y dulce, que hiere: el oído, despera tándo recuerdos de días lejanos y felices. Son las tres de la mañana; étmuezin entona iesde el minarete de la mezquita principal la primera oración del día; abro el balcón y veo bajar por él soco tm número considerable de creyentes caminando á compás, mustios, si. aicíosos, cubierta la cabeza por la capucha de- hilaba, corno quien oculta un pesar que le v. rhiná. r, moro que no exterioriza sus sentimientos es quizá en ese momento: de obscuridad cuando deja entrever las grandes preocupaciones que le dominan; porque el marroquí, como la mayor parte de cuantos aquí viven, conocen el país y disciernen; ven grandes nubarrones en el horizonte, sin que puedan darse cuenta de cómo, dónde y cuándo va á caer el aguacero. JPrescindiendo de hebreos y cristianos, cuyas opiniones han sido segadas y hasta espigadas, consignaré i o que sienten, piensan y dicen entre ellos los moros, y lo haré con la mayor imparcialidad, repitiendo sns palabras como un cilindrofonográñco. Porvenir, en castellano, y otro francés, han fundado por su cuenta uno trisemanal, que ileva ya más de 60 níimeros, y que, con tipo de caja arábigo, ofrece una coíección, un aspecto análogo á cualquier semanario español. Esta original publicación, cuyo tituló traducido por letrasdice ElZebaj, sejlee, en medio de un silen, ció religioso, en todbsv i s corrillos moros; y porsi álguno desconoce las impresiones últimas, ya: se cuida de. darla- y de r a z o n a r l a s Cuanto á ios hebreos, ¿asi huelga consignarlo. El comercio judío sostiene correspondencia con todo el mundo. Por conducto de sus hermanos de. toda Europa, logra referencias diarias y. directas. ¡Quiétt sabe si las noticias de la ocupación militar de puertos, origen aquí del sobresalto y la emigración, no la supieron los hebreos, aunqtie se la callasen por el pronto, con celeridad y exactitud que ya quisieran para seguirlo las mejores empresas periodísticas! ¡Quién sabe si desde ayer conocen noticias que aseguren la suspensión ó el aplazamiento del acuerdo, y por ello se han animado á celebrar, aunque sin bullicio, sus dos días de Pascua y á cerrar sus tiendas para solemnizar con la fiesta la grata impresión! Tánger, NOTAS MUNICIPALES I a sesión de ayer. Se abrió la sesión á las diez 3 media, bajo la presidencia del alcalde, Entre ios asuntos de oficio fue i leído un decreto de la Alcaldía- presidencia rélativp á una comunicación del alcalde de Socuéllaínos, p o r el cual s e deja sin efecto, el nombramiento de D. Eugenio Martín Ortega, aesignadó por aquel Ayuntamiento para gestionar él cobro de intereses de u n a lámina del Hospital de dicha villa, con el 35 por 100 de comisión, por. las. cantidades que se realicen. Esto produjo u n l a r g o debate, en el que ÍJS 7 tervino el alcalde. Después se dio cuenta de la Real orden del ministerio ele la Gobernación, aprobando: el proyecto de construcción de la Necrópolis y la emisión de cédulas por valor de diez millones de pesetas. A propuesta del Sr. Senra, y contra la opinión del Sr. Iglesias, se acordó u n votó de gracias para el Sr; La Cierva. Ya en el orden del día se aprobó el dictamen por el cual sé proponía la forma de cumplimentar la sentencia del Tribunal dé lo Contencioso en la parte que revoca un acuerdo municipal por el que fueron ascendidos dos empleados dé la sección de Contabilidad. Sin debate fueron aprobados varios dictámenes de las Comisiones de Hacienda, Policía urbana, Obras, Ensanche y Liquidadora de resultas. Y á las doce en punto se levantó la sesión. w Estas son las primeras Impresiones que he recogido mirando el lado marroquí. FELIPEÓVILO 11. F. SANGHEZ- OCAÑÁ. UNA FIESTA CONTRA EL PÁNICO ARA PASAR EL RATO. POR MELITON GONZÁLEZ Personaje histórico: jj- uelga conjurada. s A consecuencia del bando del alcaide en que esta autoridad dispone que, por ningún concepto vayan sobre los carros de la limoicza sus conductores, sino á pie y llevando del ronzal á la muía de varas, se produjo anteayer algún revuelo entre los carreteros de la demarcación del Sur, y hasta se negaron á enganchar los carros de la limpieza. Púdpse conjurar la huelga, y anteayer mismo fue una comisión á ver al alcalde y á darle explicaciones sobre lo sucedido, que, según los comisionados, no tuvo carácter general. I unta de asociados. i Hoy, á las diez de la mañana, se reunir. a Junta municipal de vocales asociados, para atificar varios acuerdos del Ayuntamiento. f a feria de otoño. Por la Alcaldía presidencia se ha dispues. to la tiadicional feria de Septiembre se instait este año en el paseo de la Florida y glorieta de San Antonio. ¿Qué juega ese individuo? TÜBOA POS TELBGRAI O VIERNES, 1 J, 7 T. ¿AS SOLUCIONES MAÑANA SOLUCIONES A LOS PASATIEMPOS DEL N U M E R O D E AYER Dos parientes nuestros: ADAT: Y EVA. Cómo me gusta estar: DE SOBREMESA. al Príncipe hereaero. Según noticias recibidas de Loanda, él príncipe heredero dé Portugal ha salido y a c o c dirección á Lisboa. El barco que léconduce hará escalas en Santo Tomé y Cabo Verde. Las fiestas que se están organizando para celebrar l a llegada del Príncipe, qué, como es sabido, coincidirá con los cumpleaños del Rey y de l a Reina, no se verificarán y a en el palacio d Ajuda, cómo se había dispuesto, sino en el arsenal de Marina en el Tajo, que es donde desembarcará el heredero de la Corona. Cuando termine la recepción oficial, saldrán los Reyes y el Príncipe, del arsenal con dirección á Cascaes. DÍA 13 POR TELÉFONO T espedida del Presidente Centeno. A las tres y cuarenta h a zarpado el crucero chileno Presidente Centeno, dirigiéndose á Cartagena. -Contra la costumbre establecida, el buque ha saludado á la plaza con 21 cañonazos al salir del puerto, en agradecimiento á las atenciones que ha recibido su tripulación. Contestóle el castillo de Montjuich. Los marinos se hallan muy satisfechos. El segundo comandante, Sr. Huerta, se despidió del capitán general interino, reiterándole su gratitud por el recibimiento y los obsequios de que han sido objeto. DE MADRID 81,50 81,50 100,65 87,50 9. 151,50 IOS Interior, al contado, Serie I 1 en diferentes series id Interior, fin corriente id. Interior, fin próximo. Amortizarle, Serie F. -en diferentes series... -Carpetas Obligaciones del Tesoro Ayuntamiento de Madrid. Resultas. -Expropiaciones del interior, Cédulas del onsanche. Obligacionosde laDipataoión Madrid; Banco de España. Banco Hipotecario Banco Hispano- Americano Banco Español de Crédito Arrendataria de Tabacos. I I n a detención. Socied. Gral. Azucarera. Preferentes, Jí- Ordinarias. -Ha sido capturado el autor de las hojas Banco Hipotecario conmemorando la muerte del conseller Casa- Cédulas delFrancos OAilBIO S; nóyas, que fueron denunciadas por el fiscal, Libras. +0,33+ 0,15+ 0,16 +0,50 +1+ 0,50 i 0,10 -Q, 50- -0,12 102,60 li 40 28,52 por considerarlas éste atentatorias á la integridaóLde la Patria. TTormenta. -Ha descargado una tormenta que ñ a durado desde la 13 adrugada hasta inedvQ díá. Su extensión h a sido éhorme. polémica. U naContinúa la polémica agieo. nal entre Lerróü- x y Marial. 21- so- DE BARCELONA Interior, fin de mes próximo Amortizarle Banco Hispano- Colónial Acciones, Nortes, próximo. Alicantes, próxiaio OronseSj. prórtiimo Sl, i0 63,60 87,85 24,60 o,o a +0,05 +0,15 DE PARÍS 71,55 92,15 94,77 88,55 95,12 86, 0- 82,00 265 364 V é s p u é s de los sucesos de ayer. Se comentan los sucesos de anoche, acaecidos después de la sesión del. Ayuntamiento y se censura la pasividad de la guardia municipal. i En cambio ha sido bien acogida la substitución del comandante por su ineptitud. Se ha confirmado que los concejales lio fueron agredidos gracias á la presencia de la Policía, porque, desde el Ayuntamiento hasta la plaza del Palacio, no se encontró ni Un solo guardia municipal. TORMENTASEN FKANCIA -POR TELÉGRAFO PARÍS, Ií, 6 T. Interior. Exterior Eenta franoesí Buso nii vc. Turco Argentino, 4 por 100, 1833 Brasil, i 1 por 100,1889. Nortos. Zaragozas Andaluces... Crédito tionés. Banco Nacional de Méjico Metropolitano Kíotinto. Thomson. De Beers Tharsis... Qpldfields. Sand Mines. +0,23+ 0,05 0,02 +0,15+ 0,07+ 0,30- -1 4- 3 167 1.182 960 513 1.792 551: 165 63 +1 -32 -7- S Sobre los departamentos de los Pirineos orien tales, Edyault y parte de los Bajos Pirineos han descargado horribles tormentas de granizo y lluvias que han arrasado los campos y han destruido las cosechas. ÚLTIMOS DATOS É IMPEE 3I0 KS IVA ADBID Bolsa animada y con excelente tendeucia los valores están muy firmes y los francos bajan sin qué intervenga con energía, el Tesoro. P A R Í S Mercado firmo msnos en 1 Eiotinto, que ¡HCJ. de 32 francos. Lá baja del ¿obre en Uondre toma proporoionos alarmantes; ñpy cotiza i, 65,25.