Patrocinado Por:

Volver

Resultados de la búsqueda

Resultados para
NUMERO 743 A -B C. LUNES IJ DE. JUNIO DE 1907 T- OCHO PAGINAS AGINA 4 Revolución fraacesa que fue escuchado coa creciente ateuciófl y premiado con merecidos aplausos y muy sinceras felicitaciones. preso- con nluy notable primor. Lo concreto del teína no impide que pasé, á través de la Í 3i. disertación; inatéria. má vasta y copiosa, y se la depurada concienN, BIBLIÓFILO- Y tíNA. Como los irici- quedel ponga de relieve en la más severa y exicia erudito educado dent COLECCJON s políti- gente disciplina germánica. l U L C L t i u i N C Q S absorben Gracias al Sr. Bonsoms, Barcelona puede entoda la atención, solicitándola con urgencias vanecerse de guardar el más precioso tesoro que no admiten demora, no itiie fue posible ha- de libros que se haya reunido jamás á la meblar á su debido tiempo del una solemnidad moria del insigne novelista español, así cómo académica que a toda Es paí ia debe interesar, ve acrecentar también una más incipiente, pero no sólo por la calidad de la materia, sino tam- ya afortunada colección de libros catalanes anbién por el mérito efectivo d e las personas qué tiguos y un interesantísimo depósito. -de más en aquélla intervinieron. Se i trata de la recep- de 5: 000 folletos. é impresos referentes á Catación, como académico de la de. Buenas Letras, luña y en especial á sus trágicas vicisitudes de del ilustre bibliófilo y. cervantista D. Isidro los. siglos xvn y xviii. ¿Ño merece este, patri. Bonsoms, á quien contestó ej l docto catedráti- cio la gratitud de todos sus conciudadanos y tico de literatura D. Antonia Rubio y Lluch. la distinción de nuestras Academias? Lo que iNó se apagó con las fiestais del centenario la ha sabido acumular en vida, será, no cabe actividad de los eruditos q- fié- sé consagraría duda, objeto de sus postumos, cuidados, á fin escudriñar la vida del inmortal creador de Don de que esta riqueza intelectual y artística queQuijote y á estudiar el. inmeq so ciclo de asuntos de vinculada en su patria y pueda dar entre que ofrece á la historia liter ¡iiria. Ni es de aho- los suyos aquellos frutos de cultura que laten ra, tampoco, lá devoción de ¡los investigadores ocultos é ignorados en la ideal, ciudad de los de Cataluña hacia Cervantes y su obra, bas- libros tando, para probarlo, un soguero examén de la bibliografía cervántica desJde sus mismos comienzos. Esta tradición no, se ha interrumpido un sólo instante y asombra... el número de ediciones que la obra inaestr; i del cautivo de Ar- I fNA CARTA Hemos recibido una carta gel ha obtenido en Barcelona durante los últi- LÁ -L ¿e señor- marqués de Alta mos setenta años. El nialog; rado Leopoldo Ríus, Villa, en la cual afirma que Julián Martín, uno con los tres tomos. de sú ¿monumental Biblio- de los acusados por el fiscal con motivo délos grafía crítica de Cervantes, y D. Isidoro Bonsoms, hurtos realizados en el cementerio de la Pacon la organización de sfi riquísima y selecta triarcal, no. ha querido acogerse al indulto, colección de libros señala ti el punto culminan- póvyjue no aceptaba, siendo inocente, la nota de hate de esta afición, que tiéjiié ahora sus deriva- ber sido procesado. ciones naturales y Su entronque con la literaPor nuestra parte, como no tenemos interés tura catalana antigua en tel estudio de la nove- en que sé condene ni en que se absuelva airelacaballeresca y, especia Iniénte, en el de Ti- ferido Julián Martín, lo, hacemos así constar, si rant lo Blanch. bien, üebéinos añadir que estas informaciones Fecundo ha sido el últj mo año para ese li- en todos ó casi todos estos casos parten de la naje de iuveátigaciones. Un joven y paciente acusación del. representante de lá ley, y, por discípulo de la nueva escuela literaria, dedicó consecuencia, nada decimos por cuenta propia, en el Ateneo barcelonés, cuatro, conferencias si no. es algún comentario que 110 perjudica muy nutridas al estudio el Tiranta viniendo á nanea la causa del procesado. J dar un completo resumen del estado de los co- Por lo que hacé á, otras personas que se cita nocimientos en esta maí. eria y resultando su en la mencionada carta, nada tenemos que retrabajo u ¿ia exposición ai nimada y vehemente, plicar, pues nos hemos limitado en nuestra inasí dé lá novela del caballero Martorell, cómo formación á los que el fiscal sigue considerande sus enlaces con la literatura general de la do culpables desde el momento en que, practiépoca en que apareció, avalorada cadas las pruebas, sostiene su acusación. sas observaciones perso nales y por escrupulo- Si, después dé esto la Sala, que es la que en sos cotejos de ediciones y traducciones diver- definitiva juzga, absuelve á Julián Martín y a sas, La monografía del Í 5 r. Givanel es una dig- los que con él están procesados, lo celebrarena continuación de su fj abajo sobré las obras mos muy de veras; pero. rio somos nosotros los menores de (Cervantes j f, en lo que concierne llama dos á demostrar si hubo. error en el proá los libros de caballer ías, viene á enriquecer cesamiento, en la calificación y en el relato de esa nueva rama, en cierto modo organizada los hechos. Conste así. por Gáyangps, y á laCSial aplica tan documenÜ. P. tada y seria aténeióin el Sr. Bonilla San B BARCELONÁ, ya me he referido, y que lia sido publicado im ÓLIYER OPLAS DEL LUNES, ¡EL PICARO JUNIO! Entre risas y entre Coplas, y entre coser y coser, y entre que yo tengo un novio y entré que yo tengo diez, y, chica, dame una aguja que te lo agradeceré; y, dale á e sa falda el aire que necesita tener; y, arregla bien el blusón, y, arregla esas mangas bien; cantaban las modistillas alegres en su taller, coplas de vivos colores que celebraban después; y, allá en el fondo, una de ellas, Rosarito, una mujer que en su carita de Virgen, imprimió la palidez el desengaño de un hombre; qu la robó su querer, triste seguía cosiendo y suspirando á la vez: ¿Tú no cantas, Rosarito? -dijo una de ellas al ver que suspiraba Rosario por un amor que se fue y entre suspiro y puntada U MíTJN V POR TELEaRAFO J. AHAVA, 6 í M. Ce lia celebrado un mitin al aire libre, asis tiendo más de 7,000 personas. Varios oradores criticaron la Conferencia de la Pa diciendo que no impidió ¡a última guerra, ensurándo también la disolución violenta der a Duma. Ha sido aprobada una proposición en favor dé la huelga, en caso de guerra, de ¡os obreros de transportes de material de subsistencias, con el fin de evitar el abastecimiento de vive res y municiones á las tropas. CONTRA UM CÓNSUL POR TELÉGRAFO 6, 8 M. p l cónsul de Persia en esta ciudad y su se cretario fueron atacados anoche por ua grupo de revolucionarios con armas. Kl cónsul logró escapar, pero su secretario murió á manos de los agresores. Estos han sido detenidos. se la iba el tiempo en coser. Martín. Habjémos ahora del; Sr. Bonsoms, cuyo disjursp dé entrada sé. tiifló a! tema, aparenteáiente modesto, de í Edición príncipe de POR TELÉGRAFO Tiráiil lo Blandí y al ¿cotejo de los tres ejemPAHÍS, 16, I O M plares, impresos en Valencia en 1490, únicos a agencia Havás publica la nota oficiosa siconocidos hoy día. El; -Sr. Boñsoms tiene una guíente: personalidad digna le ser conocida más allá Francia y España han cambiado una nota de losgruf s profesi. lonalés y de las tertulias garantizándose mutuamente el slatu quo en las. délos rebuscadores. lío lia pretendido pasar partes del- Mediterráneo y del Atlántico qué plaza dé escritor, auuque cuenta con una pre- interesan á las comunicaciones con sus resparación harta sólid h. L, os medios de fortuna pectivas posesiones; és decir, Canarias, Baleaque posee lio le sirve, fn para; frivolas disipacio- res, Argelia y Túnez. nes; ni su elevada JQSÍCÍÓII social ha conse Este, convenio, que no es una alianza y al guido distraerle de í í s gustos depurados y se- que no acompaña un convenio militar, consti- lectos qué forman lh: bás- e de su carácter. El tuye una nueva garantía de paz, y como tal distinguido bibÍíóf. iN catalán empezó sus estu- debe merecer la aprobación general. dios éfi Dusseldorf, í. ontiriuólos eíl Berlín, y de España é Inglaterra han cambiado notas de esta Uníversi dad pateo a l a s dé Viena, París y la niisma índole. LondréSi Diéí. añós. j desde 1.864 a 1874, invirtió Algunos artículos, publicados por la Prenen estas tareas; y erí eí- extranjero, précisaínen- sa, han exagerado, quizá un poco, el alcance te en BérfííJ, coíiíeTf; ároU sus adquisiciones cer de estos acuerdos. No dejan éstos de tener im. váiitieás, -deriiátíér. -1. -qlfe ai regresar ti Barcelo- portancia, pues representan un nuevo paso de na traía. ya dcfcó e j Jiciónés ¡valiosas del libro la política esencialmente pacífica inaugurada itisigné qHé fúétonj la base de la colección ac- por Francia. tualKsitt duda la. ínás. espléndida, copiosa y Cual ¿juier convenio de esta clase debe ser rica de cuántas; é: kisléH. Baste decir que ella acogido favorablemen te por todas las Potencias. Hizo posible la feo) ñ fia del Quijote, publicada Fraucia, España é Inglaterra, al comunicar también en esta, c indad, conio ario k tes más sus acuerdos, inmediatamente después de firelocuentes tributo te qué teaya recibido la obra de Cervantes, jw feo ¡ctecir libra alguno eá la marlos, quieren demostrar, que no han. tenidoj ninguna intención oculta. tierra. Gontíi ínídhs ef j r, ftú i? al a t e s t a r re- DECLARACIONES IMPORTANTES w cipiendario, áqjaé i los i cho éjétu i láres. sfe kan PAsís, 16, a m; convertido akorá: ten J 633 ediciones y tfádúípcion redactor de jLe Temps aa celebrado una nés distintas. del! in mioso Hidalgo. Cuánto lia interviú con Mr. Pichón, ministro de Nehabido dé éoasta jsici- aj de generosidad, dé á u íiificéncia, depaílrnotismo, en la obra del señor gocios Extranjeros, interrogándole acerca dei Tal dijo aquella muchacliá; v BensoHis, esiO sfc icompsréndé de úa golpe ál en- origen del arreglo franco- español. El ministro ha contestado que las negociatodas contestaron: ¡Bien! trar én sü; bi b! íot éc- a, ifca i; exquisííánieníé insta: ¡Choca, Castelara, choca! p lada, y aíoir: des ¡ia o ios del coleccionista la his- ciones de dicho convenio han sido entabladas ¡Hablas mejor que Moret! toria dé inuelias e sus adquisiciones y aveu- y siguen desde hace varios meses. España Vuelta á reír y á cantar, turas de bibliófiMiV qae pudieran constituir uúa tomó la iniciativa de un a entente con Inglaterra, fundada sobre las mismas bases. vuelta á cantar y á coser, narración Iíena: C Íe: aTiTei 3; k ad. y mientras todas reían í. Mr. Pichón, dice qué las instrucciones qué r y cantaban á lá vez, Baste decir qt le ésta colección se compone han sido comunicadas á los Gobiernos extran. la niña. triste y llorosa actualmente de: 252 ediciones dei Quijote en jeros, alegan que la gran extensión de las cosasí cantaba también: castellano; 168. í; n francés; 97, en inglés; 46, ea tas francesas y españolas eri el mar Mediterrá Un estudiante tunante aleinán; tresf en- cataián y 67 en otros distintos neo y parte del Atlántico, cuyos ni ares bañan me ha robado mi querer, idiomas. Entre éstas ediciones se cuentan las Europa y África, han motivado el que Francia ¡ladróncito de m i vida, más raras- j r peí égrinas, las más- buscadas por y España considerasen útil un acuerdo respecsu escasez ó p: 0 ÍCSU mérito. Figuran entre ellas to á los intereses que las resultan comunes, en caándo te volveré á ver! ías seis de 1605 uno de los seis ejemplares en esta situación. -ANTONIO CASERO pergamino de. la edición de Sancha, 1797- 98; En su consecuencia, ambas naciones han otro de los dos únicos en pergamino de la edi- realizado la referida entente, que no sólo es. ención d e Barcelona, 1892; el único sobre caminada á mantener el stalu quo, que con mola misma matf íria de la traducción dé la Gala- tivo de la proximidad dé sus respectivas pose- p n i a Real A cademia de la Historia sé tea, por Floriái íH (París, 1784) coa las armas de siones no puede ser modificado sin que los in- bfó ayer tarde, con gran solemnidad, el la duquesa df- t Oiartres en la pt- geiosa éticua- tereses de Francia y España sean perjudicados, reparto de premios corretipondientes al ctirsó dernaeión, pe ir Jiátoérle sido dedicado aquel sino principalmente, para asegurar la seguri- de 1906 á 1997. ejemplar, el: -ánico conocido de a. iGalalea de dad de las comunicaciones con. las posesiones Presidió ei marqués de la Vega, de Armije, Lisboa, -1590; y uno de los dos únicos ejempla- que estas naciones poseen en África sobre el el cual tenía á su derecha al Sr. Menéndez y res eonocidos- déla primera edición inglesa del Mediterráneo ó sobre el Atlántico. Peláyo y á su izquierda al Si 1. Fernández y Quijote (Lond res, 1612) estando el otro en él Mr. Pichón añadió que en breve se publica- González. Museo- Britái 3i co. Posee también 17 de ios di- rá el texto de dicho convenio. El secretario interino, Sr. Catalina, dio lecbujos orígirií ¡tíes para los grabados de la niagEl marqués del Bluni ha sido interrogado tura de la Memoria relativa á los trabajos reana edJeió- n la Acadeñiia Española, y los ditambién por. Le Temps, declarando que se aso- lizados por la Corporación durante el earso bujos ¡n edite s de Péliicer. cia á lo manifestado por el citado ministro y á continuación de ella lá lista de premios. A la obra primaria de Cervantes, en todas francés, añadiendo que al firmar un acuerdo Son los siguientes: sus aparicio nes y formas tipográficas, ha q e- idéntico con Inglaterra, España ha determinaPremios Caballero: el primero, al talento, füé rídp reunir Sr. B onsoms todas las demás del do muy oportunamente su posición, respecto declarado desierto, y él segundo, que había de insigne Mar ico, taitíbrén en su rica y compleja de dos naciones amigas. concederse á la virtud, fue otorgado á D. José variedad dé edii- ióives, no menos que cuanto El embajador de España añadió que D. Al- Cordones Ácosta, se ha escrit respecto á ellas, desde los más fonso XIII ha seguido con firmeza la línea que Él préínio: iiél barón de Santa Criíz filé eon: viejos come sitaristas á los más recientes. Ha se. había ¿razado. cédído. á ios SFSS. Álemany y Fernáildez y T recorístituíc -io la bi blioteca caballeresca del iiLa amistad franco- española así corno la amis- Amador, pasando el primero de éstos á réco dalgo Mane fuego, según se desprende del fa- tad hispano- iiiglesa, ya consagradas por la gérlo entre los aplausos de ¡Os concurrentes. moso escru tinio, y la lia hecho extensiva á to- aprobación popular, quedan aseguradas meDespués, el acadéiuico Sr. Pérez dé- Gaziliári dos los libi os de caballerías. De la competen- diante acuerdos firnieis, cuya próxima publica- leyó un interesantísimo di iírso acérea del cia del Si? fionsGiiis eia- éste y en- ttwi- o géfléro ción demostrará lo psseífiéa y lá rectitud que tenia La Embajada del conde- e Féniáú Núííéz é París duraate el primer geríadeáeia de biblJógi afta da t gtini- onio el disc ír Sto á qne íos lian dictado. EL CONVENJO FRANCO- ESPANOq w Otra replicó: ¡Rosario, si te olvida, déjale; no sufras por ningún hombre! Y Otra la dijo también con airecíllo de broma y achulapada altivez: ¡Ninguno d e ellos merece que los debamos querer, porque todos son lo mismo, mal. ditos sean, amén! és decir, benditos sean. Dios me pardone, porqué al fin y á la postré son la ilusión d e la mujer. Mía no te vaya á ti á r dar la itericia. ¡Miste quej sufrir p ó r u n estudiante; Ni por u n o ni por cien; los hombres son un juguete, y n a d a más, créeme. ¿Que dicen q u e te idolatran. Dios se lo pague, mujer. ¿Que no te idolatran? Bueno, Dios se lo pague tahíbién; á mí, toditos los hombres me importan un alcahués; no h a y uno en el mundo, cliica, que sea de oro de ley, cuanti más encuentras ütid, ó un par de ellos d é dublé; yo tuve u n o q u e n i el plomo se derretía más q u é él; salí un. d a del trabajo, como n o íe vi, silbé; el phucho no O3 ó el silbido, y á estas lloras fácil es que íé haigan dao la morcilla y haig a muerto: R. I. P D e eg -u dá rites, Dios me Hbre, que ega Junio después y el ájaro tiende el vuelo yn le vuelves á ver: no agas caso de estudiantes. ROÍ arito, créeme; tod) S estudian la ciencia dé engañar á ¡amujer; e ios s t doctoran, buscan á. u n a de su igual después, y la pobre modistilla, la del estudiante aquél, ahí se queda triste y sola 4. en un rincón del taller, sin ilusión. ni alegrías, sin entusiasmo ni fe, sin fuerzas pa trabajar ni corazón pa querer; -V; 110 sufras por quien nó stifre; canta coplas tú también, canta coplas, Rosarito, anda, chica, fíete y desiinula ese Uaato, y alza esa frente, mujer, que el mando es tina miseria y si reflexionas bien, el mundo nosemerece de que tú llores por él. DARÁ PASAR EL RATO. POR MELITON GONZÁLEZ Charada hecha por un viudo. Ufa mi primera rubia; mi segunda fue morena, y mi tercera castaña; á ver si mi todo aciertas. Lo que explicó Manolito en un examen. Apodo de un torero. viva. Gal apagada. Cal hidráulica. Arranca de Madrid REPARTO D E PHEM 10 S SOÍÜtíÚNBS ÉH EL ÚMÍÉ Q XSÉ MAÑ