Patrocinado Por:

Volver

Resultados de la búsqueda

Resultados para
NUMERO 726 A B C V I E R N E S 3 j D E MAYO D E 1907. OCHO PAGINAS. EDICIÓN i. PAGINA 3 U ti ji 0 MADRID. LA SOLEMNIDAD DE AYER LA PROCESIÓN: DEL CORPUS CHRIST 1 PASANDO POR LA PUERTA. DEL SOL, PARA. ENJ! RAR EN- LA CALLE- MAYOR Pot. Goñi. ÍTo comprende porqué: ál chauffeur TÍO se. -de dudarlo ¿Juega en el asunto papel muy Itn- tauns delxemás, no- sean cóúrs para indicar ios ha de llamar fogonero, ó, si no, mecánico. La. portante la vanidad, y la vanidad arriba como cuadros de terreno sobre el cual juegan. -Reniegan también- da. -que; tratándose del carrosseríe- -siempre según el barón: de- Gastillola rutina- abajo, lo pueden todo. Pero mal de muchos es consuelo de... espa- foot- ball. digan sus jugadores. L egmpe Ajoaera, ¡Días pasados, publicaba La 2 ¿poca un atinado de Chirel, y de la lógica, que habla en sus la: I equipe B porque los ingleses dicen artículo de B; Carlos Frígola, tronando contra bios- -debe llamarse carrocería; los rafes son. ñoles, los: 3io rroresdeleng uáje del tecnicismo automo- alias; las. voütiréttes, cochecillos; derfqpér, ga- En Francia ocurre algp parecido. Allí true- Awillphy, tke teamB? con la diferencia de que rrear; virage- virada; en panne, a. í pairo, deten- nan- contra- la invasión, inglesa. También los los últimos dicen l o que quieren decir, nuciivilista que nos están invadiendo D: Garlos Frígola, barón del Gastillo de Cai- ciónj atranco, avería; garage, apartadero, refu- franceses se JactáH de, tener palabras, pro- tras los franceses, suprimiendo la. preposición, rel, persona conocidísima en la alta sociedad gio, cobertizo, cochera; síanÁ, estante, estación, pias para todos los términos de los deportes cantee ó avcc no clicen lo que deben decir, íii si 1 madrileña, hombre simpático, cuitó, cphóce- plataforma, exposición; fioidsjourd, gran peso, que les ha llevado la. soberbia Albión. Dis- quiera lo q ie quieren decir. Es decir, que en Francia la invasión inglesa camión; cárter, coraza; capot capota; allumage, curren como el baturro de nuestro cuento, quedor dérmundo y devoto del automovilismo, se lamentábase. en sti interesante trabajo literario encendido, inflamador; ckássis, bastidor; stoper, resignaba áquelos franceses llamen al. pan hace todavía mayores estragos, porque. n. o: sólo painj al vino vin pero, ¡éso de llamar al soio- impone palabras, sino que destroza la. gramáde, que en España y con este írico idioma que parar. tica. Dios nos lia dado, -seempléen palabras extranl, a razón que asiste al aristócrata comenta- brero chapean... jeras para determinar cosas y condiciones que rista salta a l a vista. Así, por ejemplo, y ello se aiscute aliora por Truenan también contra el handicap ingles tienen su nombre en rico castellana Que- predica en desierto, ni él ni nadie pue- algunos periódicos, no se resignan á- jue los que usurpael lugar á su hors- jéti L EXTRANj ER 1 Í 5 MO EN d ffgvw 1 as Vi í- v -i. 4, j 4 VALENCIA. LAS REGATAS DEL CLUB NÁUTICO LAS YOLAS DE BARCELONA- Y VALENCIA QUE OBTUVIERON LOS DOS PRIMEROS. GREMIOS Fot. Estalelía.